Tradução de "foi avaliado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Avaliado - tradução : Foi avaliado - tradução : Foi avaliado - tradução : Avaliado - tradução : Foi avaliado - tradução : Avaliado - tradução : Foi avaliado - tradução : Foi avaliado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

De que forma foi isso avaliado?
How has this been evaluated?
O KRAS foi avaliado em 2.072 doentes.
KRAS mutational status was available for 2072 patients.
Rebif não foi avaliado relativamente a carcinogenicidade.
Rebif has not been investigated for carcinogenicity.
O potencial carcinogénico do parecoxib não foi avaliado.
The carcinogenic potential of parecoxib sodium has not been evaluated.
O KRAS foi avaliado em 1. 261 doentes.
KRAS mutational status was available for 1261 patients.
Nome (de fantasia) foi avaliado como terapêutica base.
Long term treatment Two double blind studies of long term management of atopic dermatitis were undertaken in 713 children and adolescents (2 17 years) and 251 infants (3 23 months). Invented Name was evaluated as foundation therapy.
Atripla não foi avaliado na presença de alimentos.
Atripla has not been evaluated in the presence of food.
O benefício risco nestes doentes não foi avaliado.
Benefit risk in these patients has not been evaluated.
HBVAXPRO não foi avaliado em estudos de fertilidade,
HBVAXPRO has not been evaluated in fertility studies.
HBVAXPRO não foi avaliado em estudos de fertilidade.
HBVAXPRO has not been evaluated in fertility studies.
O potencial carcinogénico do parecoxib não foi avaliado.
The carcinogenic potential of parecoxib has not been evaluated.
Não foi avaliado o potencial carcinogénico de romiplostim.
The carcinogenic potential of romiplostim has not been evaluated.
O potencial mutagénico de evolocumab não foi avaliado.
The mutagenic potential of evolocumab has not been evaluated.
Este efeito não foi avaliado nos seres humanos.
This effect has not been evaluated in humans.
Foi avaliado pelo MTRCB para temas, linguagem e violência.
It has been rated SPG by the MTRCB for themes, language and violence.
O esquema 3 5 12 meses não foi avaliado.
The 3 5 12 month schedule was not evaluated.
O potencial de inibição do CYP2B6 não foi avaliado.
4 The potential for inhibition of CYP2B6 has not been evaluated.
Zavesca não foi avaliado em doentes com compromisso hepático.
Zavesca has not been evaluated in patients with hepatic impairment.
Um total de 218 doentes foi avaliado para resposta.
A total of 218 patients were evaluable for response.
O esquema 3 5 12 meses não foi avaliado.
The 3 5 12 month schedule was not evaluated.
nas concentrações mínimas de boceprevir não foi diretamente avaliado.
The clinical outcome of this observed reduction of boceprevir trough concentrations has not been directly assessed.
O perfil farmacocinético nas populações pediátricas não foi avaliado.
The pharmacokinetic profile in paediatric populations has not been assessed.
O perfil farmacocinético não foi avaliado nas populações pediátricas.
The pharmacokinetic profile in paediatric populations has not been assessed.
O potencial de inibição do CYP2B6 não foi avaliado.
The potential for inhibition of CYP2B6 has not been evaluated.
Não foi avaliado o risco de recorrência após reexposição.
The risk of recurrence after re challenge has not been evaluated.
O efeito do tratamento foi avaliado até 29 dias.
Treatment effect was evaluated up to 29 days.
Este projecto foi avaliado positivamente por muitos países europeus.
The draft has met with the approval of many European countries.
Avaliado no 1 avaliado no 0
Evaluate it at 1 minus evaluate it at 0.
Não foi avaliado o efeito de Ambirix no desenvolvimento fetal.
4 The effect of Ambirix on foetal development has not been assessed.
FORSTEO foi avaliado em estudos de interacção farmacodinâmica com hidroclorotiazida.
FORSTEO has been evaluated in pharmacodynamic interaction studies with hydrochlorothiazide.
Não foi avaliado o efeito do AgHBs no desenvolvimento fetal.
The effect of the HBsAg on foetal development has not been assessed.
FORSTEO foi avaliado em estudos de interação farmacodinâmica com hidroclorotiazida.
FORSTEO has been evaluated in pharmacodynamic interaction studies with hydrochlorothiazide.
M M RVAXPRO não foi avaliado em estudos de fertilidade.
M M RVAXPRO has not been evaluated in fertility studies.
Não foi avaliado o potencial impacto de ProQuad na fertilidade.
ProQuad has not been evaluated for potential to impair fertility.
O efeito de ixecizumab na fertilidade humana não foi avaliado.
The effect of ixekizumab on human fertility has not been evaluated.
O efeito de secucinumab na fertilidade humana não foi avaliado.
The effect of secukinumab on human fertility has not been evaluated.
O tratamento com Kyprolis não foi avaliado em mulheres grávidas.
Treatment with Kyprolis has not been evaluated in pregnant women.
O uso concomitante de outras preparações tópicas não foi ainda avaliado.
Concomitant use of other topical preparations has not been assessed.
O lapatinib não foi avaliado em doentes com insuficiência cardíaca sintomática.
Lapatinib has not been evaluated in patients with symptomatic cardiac failure.
Não foi avaliado o efeito da diálise na eliminação da telitromicina.
The effect of dialysis on the elimination of telithromycin has not been assessed.
O efeito da raça no metabolismo do pitolisant não foi avaliado.
The effect of race on metabolism of pitolisant has not been evaluated.
O perfil farmacocinético não foi avaliado em doentes com compromisso hepático.
The pharmacokinetic profile in patients with hepatic insufficiency has not been assessed.
O potencial para toxicidade reprodutiva foi avaliado em ratos e coelhos.
The potential for toxicity to reproduction was assessed in rats and rabbits.
Umeclidínio vilanterol não foi avaliado em doentes com compromisso hepático grave.
Umeclidinium vilanterol has not been evaluated in patients with severe hepatic impairment.
Avaliado
Assessed

 

Pesquisas relacionadas : Plenum Avaliado - Avaliado Com - Corretamente Avaliado - Manter Avaliado - Totalmente Avaliado - Segurança Avaliado - Bem Avaliado