Tradução de "foi capturado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Capturado - tradução : Foi capturado - tradução : Foi capturado - tradução : Foi capturado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Tom foi capturado? | Was Tom caught? |
Quando foi capturado? | When were you captured? |
El Libre foi capturado. | El Libre's been captured. |
O Takezo foi capturado! | Takezo's captured! |
O Tom foi finalmente capturado. | Tom was finally captured. |
Tom foi capturado pela polícia. | Tom was caught by the police. |
O homem foi capturado pela polícia. | The man was handed over to the police. |
O detento fugitivo não foi capturado. | The escaped prisoner hasn't been caught. |
Waleran foi capturado, porém Amauri escapou. | Waleran was captured, but Amaury escaped. |
Ele foi capturado, torturado e decapitado. | Müntzer was eventually captured, tortured and decapitated. |
Rysakov foi capturado quase de seguida. | Rysakov was captured almost immediately. |
Tornow foi posteriormente capturado pelos aliados. | Tornow was later captured by the Allies. |
O ecrã foi capturado com sucesso. | The screen has been successfully grabbed. |
Creio que foi capturado em Spottsylvania. | He was captured at Spotsylvania, I think. |
Ele foi capturado e executado logo depois. | He was captured and executed shortly afterwards. |
Tom foi capturado por um grupo de mercenários. | Tom was captured by a group of mercenaries. |
Alfredo foi capturado e cegado por ferro quente. | Alfred was captured and blinded by holding a hot iron to his eyes. |
Osama bin Laden não foi capturado com inteligência artificial. | Osama bin Laden was not caught by artificial intelligence. |
Wyatt foi derrotado e capturado ao chegar em Londres. | On reaching London, Wyatt was defeated and captured. |
Mas o Afrika Korps foi capturado sem seu líder. | But the Afrika Korps went into captivity without its leader. |
Capturado! | Captured? |
Adeodato foi capturado e condenado a 30 anos de prisão. | Adeodato was sentenced to 30 years in prison. |
Após a captação de vários acólitos foi capturado e executado. | After persuading some to recognize him, he was captured and executed. |
Morya foi capturado com todas as suas forças e destruído. | He was also referred to as and after the palace in which he lived. |
Fui capturado. | I was captured. |
Fui capturado. | I've been captured. |
Segundo rumores, o ditador da Líbia Muammar Al Gaddafi foi capturado. | Rumour has it that Libyan dictator Muammar Al Gaddafi has been captured. |
Morelos foi capturado e executado em 22 de dezembro de 1815. | Morelos was captured and executed on December 22, 1815. |
Em outubro, outro navio foi capturado e adicionado à pequena frota. | By October, another vessel had been captured and added to the small fleet. |
Lépine não teve a mesma sorte ele foi capturado e julgado. | Lépine was not so lucky he was captured and faced trial. |
Não foi capturado pela força das armas, mas pela sua fraqueza. | He was not captured by force of arms, But by their softness. |
Gesaleico fugiu e reagrupou, mas foi derrotado novamente em Barcelona, e foi capturado e morto. | Gesalic fled and regrouped, but was defeated again at Barcelona, and was captured and killed. |
Govindaswamy , o acusado, foi capturado pela polícia e está preso neste momento. | Govindaswamy, the accused was nabbed by the police and is currently in custody. |
Os Valar tinham capturado Melkor, mas ele parecia arrependido e foi libertado. | The Valar had imprisoned Melkor, but he appeared to repent and was released on parole. |
Foi capturado pelos austríacos e passou mais de cinco anos na prisão. | Fleeing through Belgium, he was captured by Austrian troops and spent more than five years in prison. |
Abandonado pelos seus homens numa ilha deserta, foi posteriormente reconhecido e capturado. | Vane and his men were captured, but were released as a goodwill gesture. |
Enquanto você destruia Evil Tiga, Keigo sobreviveu e foi capturado pela Autoridade. | While Evil Tiga was destroyed, Keigo survived and was captured by authorities. |
Eu fui capturado. | I've been captured. |
Lynch é capturado. | Lynch is captured. |
Podes ser capturado. | You'll be caught. |
Khaled não foi capturado durante um protesto ele estava em um cyber cafe. | Khaled was not captured in a demonstration he was in an internet cafe. |
Em 1141, foi capturado pelos turcos seljúcidas e permaneceu prisioneiro por um ano. | In 1141 he was taken captive by the Seljuq Turks and remained in their hands for a year. |
Scott foi capturado e executado na Torre de Londres em 15 de julho. | Monmouth himself was captured and executed at the Tower of London on 15 July. |
O imperador Valeriano foi capturado e morto pelo rei da Pérsia, em 260. | Emperor Valerian I, who had led the persecution, was captured and killed by the King of Persia in 260. |
No mesmo ano Valente mesmo quase foi capturado num confronto perto de Calcedônia. | Later that year, Valens himself was nearly captured in a scramble near Chalcedon. |
Pesquisas relacionadas : I Foi Capturado - Ele Foi Capturado - Atenção Foi Capturado - Não Capturado - Bem Capturado - é Capturado - Público Capturado - Vídeo Capturado - Carbono Capturado - Respiradouro Capturado - Parafuso Capturado