Tradução de "foi mal" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foi mal. | So sorry. |
| Foi mal! | My bad! |
| Foi mal! | My mistake! |
| Acho que foi mal calçado. Acho que foi mal calçado. | I don't think you're half trying. |
| Foi mal interpretado. | He was completely misquoted. |
| A autenticação foi mal sucedida a negociação de TLS foi mal sucedida. | Login failed, TLS negotiation failed. |
| Foi um mal entendido. | It was a misunderstanding. |
| Foi um mal entendido. | I didn't want to offend you. |
| Não foi por mal. | I didn't mean to. |
| Isto foi mal tratado. | This thing has been handled wrong. |
| Seu nome foi soletrado mal. | Her name was spelled wrong. |
| Menos mal que foi assim. | and were badly damaged. |
| A transferência foi mal sucedida. | Transfer has failed. |
| A ligação foi mal sucedida. | Connection has failed. |
| A actualização foi mal sucedidaMessage | Update failed |
| A tarefa foi mal sucedida | Job failed |
| A inserção foi mal sucedida | Insertion failed |
| A compactação foi mal sucedida | Failed to pack |
| A exportação foi mal sucedida! | Export failed! |
| A autenticação foi mal sucedida | Authentication failed |
| O Envio Foi Mal Sucedido | Uploading Failed |
| A votação foi mal sucedida. | Voting failed. |
| A autorização foi mal sucedida. | Authorization failed. |
| O envio foi mal sucedido | Sending failed |
| A ligação foi mal sucedida | Connection failed |
| O desenho foi mal sucedido. | Rendering failed. |
| O registo foi mal sucedido. | Enrollment has failed. |
| A autenticação foi mal sucedida. | Authentication has failed. |
| A autorização foi mal sucedida | Authorization failed |
| A transferência foi mal sucedida | The download failed |
| A limpeza foi mal sucedida | Cleanup failed |
| A pausa foi mal sucedida | Pause failed |
| O posicionamento foi mal sucedido | Seek failed |
| O momento foi mal escolhido. | It's pretty bad timing. |
| O Ministro foi mal aconselhado. | I must say, I think the Ministry are illadvised. |
| Não foi por mal, pai. | I didn't mean no harm. |
| Algo correu mal, não foi? | Something slipped up, didn't it? |
| Alguém foi mal para si? | Why? Has somebody been mean to you? |
| Não foi nada mal feito. | Which wasn't a bad idea either. |
| O Tom foi mal no teste. | Tom failed the exam. |
| A validação foi mal sucedidaError message | Validation failed |
| A encriptação foi mal sucedidaError message | Encryption failed |
| A instalação local foi mal sucedida | Local install failed |
| Foi mais um pequeno mal estar. | It was more like little irritations. |
| Era um homem egípcio foi mal. | Was an Egyptian man was evil. |
