Tradução de "foi organizado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Organizado - tradução : Organizado - tradução :
Palavras-chave : Organized Organised Arranged Ties

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nunca foi promovido. Nunca vendido, era organizado.
It was never promoted, it was never sold it was organized.
Um banquete foi organizado para celebrar o tratado.
It was this group that became known as the Ostrogoths.
Um banquete foi organizado para celebrar o tratado.
A banquet was organised in order to celebrate this treaty.
Foi quando o encontro de bloguivianos estava sendo organizado.
This was when they were organizing the Bloguivianos conference.
Não foi organizado na forma como muitas vezes nós pensamos
It wasn't organized in the way we often think of it.
(...) o leilão foi organizado para arrecadar recursos contra ocupações indígenas .
(...) the auction was organized to raise money for resources against indigenous occupations.
O condado foi fundado em 1857, e oficialmente organizado em 1858.
History Sequatchie County was created in 1857 from a portion of Hamilton County.
Sou organizado.
I'm organized.
O protesto foi organizado por meio de blogues e principalmente pelo twitter.
The protest was organized through blogs and mostly twitter.
Eu sou organizado.
I'm organized.
Não era organizado.
I wasn't organized.
Sou muito organizado.
I'm very organized.
organizado pela FIFA.
CFU Championship (1978 1985).
O festival foi criado em 1869 e era organizado pelos donos de moinhos.
The festival was created in 1869 and was organized by the millers.
Predominantemente irlandês, o Five Points Gang foi um das primeiras organizações do crime organizado.
The predominantly Irish Five Points Gang was one of the country's first major organized crime entities.
Não sou muito organizado.
I'm not very organized.
Eu não era organizado.
I wasn't organized.
Tom é muito organizado.
Tom is very organized.
Eu sou muito organizado.
I'm very organized.
Um primeiro encontro de trabalho sobre o e PI foi organizado em Junho de 2004 .
A first workshop on the e PI was organised in June 2004 .
O desenho foi seleccionado na sequência de um concurso organizado pelas casas da moeda europeias .
Its design was selected following a competition organised by the European mints .
Um revesamento de equipes com trenós puxados por cães foi organizado para entregar o soro.
A relay of dog sled teams was organized to deliver the serum.
Eu não sou muito organizado.
I'm not very organized.
Tom não é muito organizado.
Tom isn't very organized.
Ele foi apresentado ao Cardeal Francesco Barberini que convidou Milton para uma ópera organizado pelo próprio.
He was introduced to Cardinal Francesco Barberini who invited Milton to an opera hosted by the Cardinal.
Eu me refiro ao crime organizado.
I refer to organized crime.
E também, tudo estava bem organizado.
Also, everything was organized.
O seminário foi organizado conjuntamente pelo BCE e pelo Suomen Pankki , o banco central nacional da Finlândia .
The seminar was organised jointly by the ECB and Suomen Pankki , the Finnish central bank .
Este evento foi organizado por blogueiros e a maioria das perguntas foi lida por dois blogueiros iranianos, Hanif Manzori e Somayeh Tohidloo.
This event was organized by bloggers and most of the questions were read by two Iranian bloggers, Hanif Manzori and Somayeh Tohidloo.
História Fundação O clube foi fundado em 6 de abril de 1943, organizado por um grupo de amigos.
History On April 6, 1943, in a meeting among friends at Lino Barsi's home, Goiás Esporte Clube was founded.
Um serviço memorial foi organizado em 24 de outubro em St. Martin in the Fields, Trafalgar Square, Londres.
A memorial service was held on 24 October at St. Martin in the Fields, Trafalgar Square, London.
Esse concerto foi organizado pelo Consulado Alemão de Madras em parceria com o Max Mueller Bhavan Instituto Goethe.
This tsunami memorial concert was organised by the Madras German consulate along with the Max Mueller Bhavan Goethe Institut.
O evento foi organizado como uma apresentação para promover vídeos musicais, que naquela época não tinham grande repercussão.
The event was organised as a drive to promote music videos, which at that point did not have a large market.
Porque o críquete na Índia era organizado.
Because cricket, for a long time in India was always organized.
Então eu gostaria de mostrar a vocês um clipe, e depois irei contar um pouco como tudo foi organizado.
So I wanted to show you a clip, and then I was going tell you a little bit of how it got put together.
O protesto foi organizado por Enough is Enough uma liga diversificada de jovens, a mídia e expoentes dos negócios.
The protest was organized by Enough is Enough, a diverse coalition of youth, media, and business leaders.
O evento foi organizado pelo Intervozes uma organização que luta pela liberdade de expressão e pela democratização das comunicações.
The event was promoted by Intervozes an organization advocating for freedom of expression and the democratization of communication.
Magnetismo Animal, Medicina Magnética ou Magnetismo Curativo foi organizado como doutrina e defendido pelo médico suábio, Franz Anton Mesmer.
Animal magnetism was the name given by the German doctor Franz Mesmer in the 18th century to what he believed to be an invisible natural force exerted by animals.
Em 1992, depois da reunificação da Alemanha, o primeiro Wave Gotik Treffen foi organizado no Eiskeller club em Leipzig.
In 1992, after the re unification of Germany, the first official Wave Gotik Treffen was held in the Eiskeller club in Leipzig.
Tire notas, estabeleça interligações e mantenha se organizado
Take notes, link ideas, and stay organized
Shimon Schocken O curso de computador auto organizado.
Shimon Schocken The self organizing computer course
O romance é organizado em tres partes 1.
The novel is organized into three parts 1.
O primeiro show da banda foi no Sweden Rock Festival, que foi organizado em Sölvesborg no sul da Suécia em 12 de junho de 2010.
Unisonic began a short tour in June 2010, playing some warm up shows in Germany and performing at Sweden Rock Festival and Masters Of Rock Festival as well.
Em 1993, foi organizado o primeiro campeonato profissional em Miami Beach, com as equipes de Brasil, EUA, Itália e Argentina.
By 1993, the first professional beach soccer competition was organized at Miami Beach, with teams from the United States, Brazil, Argentina and Italy taking part.
Um senado, chamado de Consiglio dei Pregadi foi organizado em 1229 com sessenta membros eleitos pelo Maggior Consiglio (Conselho Maior).
In 1229, the Consiglio dei Pregadi , a senate, was formed, being 60 members elected by the Major Council.

 

Pesquisas relacionadas : Foi Bem Organizado - Crime Organizado - Trabalho Organizado - Está Organizado - Trabalho Organizado - Ter Organizado - Funcionalmente Organizado - Vagamente Organizado - Formação Organizado - Varejo Organizado - Bem Organizado - Centralmente Organizado