Tradução de "foi que" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Que foi? Que foi? | What, what? |
Que foi? Que foi? | What's the matter? |
O que foi que foi que ouviste? | What have you heard? |
Foi ontem que ela foi. | It was yesterday that she went. |
O que foi aquilo, o que foi aquilo? | What was that about, I'm saying. What was that about? |
Foi o que disseste que farias, não foi? | That's what you said you'd do, wasn't it? |
Achei que foi fantástica, a sério que foi. | Gee, I thought you were wonderful, honest. |
Foi ontem que ele foi lá. | It was yesterday that he went there. |
Foi ontem que o Tom foi. | It was yesterday that Tom went. |
Foi isso que disse, não foi? | That's what you said, right? |
Foi você que lhe foi dizer? | What did you tell him? |
Foi o que perguntei, não foi? | That's what I'm asking you, ain't it? |
Acha que foi um homem? Foi. | You seem very certain it was a man. |
Foi ele que escalou, não foi? | He done the climbing, didn't he? |
Foi isso que pensei, e foi isso que aconteceu. | This is what I thought and this is what has occurred. |
A questão foi abordada e, se o foi, o que é que foi dito? | Was it brought up and, if so, what was said? |
Foi uma visão que teve? O que foi que o motivou? | Was there a vision you had? What is it that drove you? |
Quero dizer que foi realmente bizarro e foi realmente os trapos que foi processada em | I mean it was really bizarre and it was actually rags that has been processed in |
Que foi? | What? |
Que foi? | What is it? |
Que foi? | Harry, it's burnin' up! |
Que foi? | What? |
Que foi? | Harry! |
Que foi?! | Now what? |
Foi que...? | Foi que...? |
Que foi? | What the hell is this? |
Que foi | I say |
Que foi? | Whats the matter? said the Little Fellow. |
Que foi? | What is it, Gru? |
Que foi? | You're not fit to go on. |
Que foi? | What is it, honey? |
Que foi? | Why, what's the matter? |
Que foi? | What's the matter? |
Que foi? | Where's George? |
Que foi? | What is it? |
Que foi? | Whatd he say? |
Que foi? | Everything I'm remembering is filled with explosions and gunfights, and I'm right in the middle of them. |
Que foi? | What's the matter? |
Que foi? | What's going on? |
Que foi? | What do you mean? |
Que foi? | Who did? |
Que foi? | Oh, what's wrong? |
Que foi? | What's the matter, sister? |
Que foi? | What's the idea? |
Que foi? | What's the matter with you? |