Tradução de "folgado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Folgado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
O folgado, você é folgado viu?! | Hey freeloader! Did you know that you have a lot of nerve? |
Maldito folgado. | Why, you big loafer! |
O qipao original era largo e folgado. | The original qipao was wide and loose. |
E então vem esse outro cara, que chega todo folgado. | And then there's another fellow that will leisurely come by. |
Ele é folgado, não faz nada, só sabe dar ordens. | He's lazy. He doesn't do anything he only knows how to give orders. |
Vamos botar o China, que o China й o maior folgado. | Me, sort of. Let's make a black list. |
Por outro lado, um sistema com o load average mais baixo que o número de CPUs está provavelmente folgado. | Some systems treat threads as processes for the purposes of load average calculation each thread waiting to run will add 1 to the load. |
Fiz uma reserva, e semanas mais tarde meu amigo Chris e minha mãe me levaram ao aeroporto, todos os meus 36 quilos cobertos em gesso em um macacão folgado. | I made a booking, and weeks later my friend Chris and my mom drove me out to the airport, all 80 pounds of me covered in a plaster body cast in a baggy pair of overalls. |
Minha caneta move ao longo da página como o focinho de um animal estranho em forma de um braço humano e vestida com a manga de um suéter verde, folgado. | My pen moves along the page like the snout of a strange animal shaped like a human arm and dressed in the sleeve of a loose green sweater. |
Contudo o limite superior provado no trabalho é bastante folgado isto é, um tanto conservador a cerca da distribuição dos números primos de Sophie Germain exibe, se verdadeiro, imediatamente reduziria o pior caso para Oformula_15. | However, the upper bound proved in the paper was rather loose indeed, a widely held conjecture about the distribution of the Sophie Germain primes would, if true, immediately cut the worst case down to formula_8. |
Pesquisas relacionadas : Ajuste Folgado