Tradução de "folha de película" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Folha - tradução : Folha - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Todos estamos ansiosos por ver la película.
We are all eager to see the movie.
Essas embalagens são depois comprimidas e embrulhadas numa película de plástico transparente .
The bundles are then shrink wrapped in transparent plastic film .
Este é um princípio importante no campo da óptica de película fina.
This is an important principle in the field of thin film optics.
Gnumeric, Folha de Cálculo
Gnumeric Spreadsheet
Nova Folha de Cálculo
New Spreadsheet
Lançado em 1922, a película teve péssima aceitação da crítica.
Released in 1922, the film was a critical disappointment.
A produtora não lançou nenhuma música marcante para a película.
... It's one of those things that's just sitting around.
Folha Explica.
P.127 148.
Muita coisa. Há uma pequena cadeira de folha aquela coisa dourada é chamada Folha
Lots of stuff. There's a little leaf chair that golden looking thing is called Leaf.
Uma poderosa folha de cálculo.
A powerful spreadsheet application.
(Jornal Folha de São Paulo).
The fruit of the mulberry (esp.
O guitarrista a partir de uma única folha, O baixista a partir de uma única folha,
The guitar player from a single square, the bass player from a single square.
Grandes fabricantes mundiais de película são as indústrias estadunidense Kodak e a japonesa Fuji.
The color temperature of a film stock is generally indicated next to the film speed number e.g.
Aplicativo de folha de cálulo Python
Python spreadsheet application
À sua direita é possível ver uma folha de pepino, no meio, uma folha de algodão, e à esquerda uma folha de tomate com esses pequenos pontos nas folhas,
On your right hand side you can see a cucumber leaf, and on the middle, cotton leaf, and on the left a tomato leaf with these little stipplings.
Dê me uma folha de papel.
Give me a sheet of paper.
Posso escrever nesta folha de papel?
May I write on this sheet of paper?
Ela queimou uma folha de papel.
She burnt a sheet of paper.
Zoho Serviço web de folha de cáculo
Zoho Webservice Spreadsheet
É nova em folha.
It's brand new.
A folha se decompôs.
The leaf decomposed.
A célula é cercada por uma película de três membranas celulares (estrutura alveolar) penetrada por micróporos.
The cell is surrounded by a pellicle of three membrane layers (the alveolar structure) penetrated by micropores.
Charge de Jean Galvão para a Folha.
Drawing by Jean Galvão for the newspaper Folha.
Você, então, teria uma folha de papel?
Did you have a sheet of paper then?
Então você tinha uma folha de papel?
Did you have a sheet of paper then?
Enrole a massa numa folha de bananeira.
Wrap the pastry with a banana leaf.
Uma folha de papel caiu no chão.
A piece of paper fell on the ground.
grande folha de ginkgo) em ocasiões formais.
big ginkgo leaf) on formal occasions.
Anos depois de seu lançamento, Beyond the Rocks acabou sendo perdido, com exceção de um minuto de película.
Years after its release, Beyond the Rocks was thought to be lost, save for a one minute portion.
Se um elo de uma folha falhar, a folha é isolada, se uma conexão com um nó não folha falhar, uma seção inteira da rede torna se isolada do resto.
If a link connecting a leaf fails, that leaf is isolated if a connection to a non leaf node fails, an entire section of the network becomes isolated from the rest.
Este processo consiste na eletrodeposição de uma fina película de zinco sobre as peças que devem ser protegidas.
The zinc zinc oxide cycle is a two step thermochemical process based on zinc and zinc oxide for hydrogen production.
Este é novo em folha.
This is brand new.
Pega uma folha e escreve!
Take a paper and write!
Escreva seu nome nesta folha.
Write your name on this sheet of paper.
Outras pessoas destruíam toda a folha de papel.
Some people shredded the whole sheet of paper.
Traga me uma folha de papel, por favor.
Bring me a sheet of paper, please.
Tom deu uma folha de papel para Maria.
Tom handed Mary a sheet of paper.
Uma folha de notas de euro à luz ultravioleta
Banknote sheet under UV light .
Controlo de qualidade de uma folha de notas de euro
Banknote sheet undergoing a quality check .
Simulando o estilo de horas dramas prazo, este programa de meia hora foi filmado em película, ao invés dedeo.
Emulating the style of hour long dramas, this half hour show was shot on film instead of video.
Uma folha de estilo consiste de uma lista de regras.
A style sheet consists of a list of rules .
Não dobre nem amasse esta folha.
Do not fold or crumple this sheet.
Ken dobrou a folha ao meio.
Ken folded the sheet in half.
Eu estava tremendo como uma folha.
I was shaking like a leaf.
Tom estava tremendo como uma folha.
Tom was shaking like a leaf.

 

Pesquisas relacionadas : Película De Folha - Película E Folha - Película - Película Polimérica - Película Isolante - Película Húmida - Película Portadora - Película Laminada - Película Transparente - Película Lubrificante - Película Tubo - Película Ultrafina - Película Porosa