Tradução de "folha de revestimento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Folha - tradução : Folha - tradução : Revestimento - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um espelho fornece o modelo mais comum para a reflexão de luz especular e consiste tipicamente de uma folha de vidro com um revestimento metálico, onde a reflexão ocorre realmente.
A mirror provides the most common model for specular light reflection, and typically consists of a glass sheet with a metallic coating where the reflection actually occurs.
metalurgia dos pós Tratamento e revestimento de metais
powder metallurgy Treatment and coating of metals
Recobrimos o interior com essas células de revestimento da bexiga.
We coat the inside with these bladder lining cells.
Gnumeric, Folha de Cálculo
Gnumeric Spreadsheet
Nova Folha de Cálculo
New Spreadsheet
Folha Explica.
P.127 148.
Muita coisa. Há uma pequena cadeira de folha aquela coisa dourada é chamada Folha
Lots of stuff. There's a little leaf chair that golden looking thing is called Leaf.
Uma poderosa folha de cálculo.
A powerful spreadsheet application.
(Jornal Folha de São Paulo).
The fruit of the mulberry (esp.
O guitarrista a partir de uma única folha, O baixista a partir de uma única folha,
The guitar player from a single square, the bass player from a single square.
Aplicativo de folha de cálulo Python
Python spreadsheet application
A coifa é um revestimento de células mortas produzidas pelo próprio meristema.
Gradually these cells differentiate and mature into specialized cells of the root tissues.
Você coloca as células de revestimento do vaso sanguíneo do lado de dentro.
You place the vascular blood vessel lining cells on the inside.
À sua direita é possível ver uma folha de pepino, no meio, uma folha de algodão, e à esquerda uma folha de tomate com esses pequenos pontos nas folhas,
On your right hand side you can see a cucumber leaf, and on the middle, cotton leaf, and on the left a tomato leaf with these little stipplings.
Dê me uma folha de papel.
Give me a sheet of paper.
Posso escrever nesta folha de papel?
May I write on this sheet of paper?
Ela queimou uma folha de papel.
She burnt a sheet of paper.
Zoho Serviço web de folha de cáculo
Zoho Webservice Spreadsheet
É nova em folha.
It's brand new.
A folha se decompôs.
The leaf decomposed.
Charge de Jean Galvão para a Folha.
Drawing by Jean Galvão for the newspaper Folha.
Você, então, teria uma folha de papel?
Did you have a sheet of paper then?
Então você tinha uma folha de papel?
Did you have a sheet of paper then?
Enrole a massa numa folha de bananeira.
Wrap the pastry with a banana leaf.
Uma folha de papel caiu no chão.
A piece of paper fell on the ground.
grande folha de ginkgo) em ocasiões formais.
big ginkgo leaf) on formal occasions.
Se um elo de uma folha falhar, a folha é isolada, se uma conexão com um nó não folha falhar, uma seção inteira da rede torna se isolada do resto.
If a link connecting a leaf fails, that leaf is isolated if a connection to a non leaf node fails, an entire section of the network becomes isolated from the rest.
O núcleo da semente tem um pericarpo que é utilizado como revestimento.
It is unclear how common this allergy is in the general population.
Este é novo em folha.
This is brand new.
Pega uma folha e escreve!
Take a paper and write!
Escreva seu nome nesta folha.
Write your name on this sheet of paper.
Outras pessoas destruíam toda a folha de papel.
Some people shredded the whole sheet of paper.
Traga me uma folha de papel, por favor.
Bring me a sheet of paper, please.
Tom deu uma folha de papel para Maria.
Tom handed Mary a sheet of paper.
Uma folha de notas de euro à luz ultravioleta
Banknote sheet under UV light .
Controlo de qualidade de uma folha de notas de euro
Banknote sheet undergoing a quality check .
Suporte flexível o revestimento preliminar é fino e reflete condições recentes dos estratos.
Flexible support The primary lining is thin and reflects recent strata conditions.
Uma folha de estilo consiste de uma lista de regras.
A style sheet consists of a list of rules .
Não dobre nem amasse esta folha.
Do not fold or crumple this sheet.
Ken dobrou a folha ao meio.
Ken folded the sheet in half.
Eu estava tremendo como uma folha.
I was shaking like a leaf.
Tom estava tremendo como uma folha.
Tom was shaking like a leaf.
Com uma folha de papel maior, faz um maior.
With a bigger one, you make a bigger one.
Como se faz uma grande folha de espelhos menor?
How do you make a large sheet of glass smaller?
Na hora de imprimir, ajuste ao tamanho da folha.
At the time of printing, adjust the size of the paper.

 

Pesquisas relacionadas : Revestimento De Folha - Revestimento De Folha - Revestimento Da Folha - Revestimento - Revestimento - Revestimento - Revestimento - Revestimento Do Revestimento - Folha De - Folha A Folha - Folha A Folha