Tradução de "folhas douradas" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Golden Golden Gilded Toast Gold Leaves Clover Sheets Leaf Pages

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No outono, as folhas ficam vermelhas e douradas.
In the fall, the leaves turn red and gold.
No outono as folhas ficam vermelhas e douradas.
In the fall, the leaves turn red and gold.
Exemplo de composição de imagem com as Secções Douradas
Image Composition example using Golden Sections
Exemplo de Composição de Fotografias com as Secções Douradas
Photograph Composition Example Using Golden Sections
De um lado, barras douradas na outra, o planeta todo.
On one end, gold bars on the other, an entire planet.
Folhas Folhas simples, opostas ou alternas, sem estípulas (raramente com).
Leaves are simple, opposite or alternate, and more or less succulent with entire (or rarely toothed) margins.
Bem, primeiramente, as galáxias douradas, elas são as galáxias no aglomerado.
Well, first of all, for the golden shape galaxies those are the galaxies in the cluster.
Folhas de cálculo
Spreadsheets
As folhas caíram.
The leaves fell.
As folhas caíram.
The leaves have fallen.
As moedas de maior valor c1 e c2 são bicolores ( prateadas e douradas ) .
The high value coins A1 and A2 are bi coloured ( silver and yellow ) .
A bandeira europeia consiste num círculo com doze estrelas douradas num fundo azul.
The Flag of Europe consists of a circle of 12 golden (yellow) stars on an azure background.
O balão era azul, decorado com flores douradas, signos do zodíaco e Sóis.
The balloon was sky blue and decorated with golden flourishes, signs of the zodiac, and suns.
Crie folhas de cálculo
Write spreadsheet documents
Eu entregava as folhas.
I would pass their sheet of paper.
As folhas estavam pingando.
The eaves are dripping.
No verão, quando o vento sopra, o trigo maduro se move como ondas douradas.
In the summer, when the wind blows, ripe wheat moves like golden waves.
As folhas caem no outono.
Leaves fall in the autumn.
As folhas caíram das árvores.
The leaves fell from the trees.
As folhas secam no outono.
The leaves go brown in fall.
São apenas folhas e ramos.
It's only leaves and branches.
São apenas folhas e galhos.
It's only leaves and branches.
Precisamos queimar todas essas folhas.
We need to burn all these leaves.
As folhas crescem em galhos.
Leaves grow on branches.
Sua cabeleira era de folhas.
He was covered in leafy hair.
Há aqui outro monte de folhas.
There's another pile of leaves.
É um mil folhas de idéias.
It's a millefiori of ideas.
No outono, as folhas ficam amarelas.
In autumn the leaves turn yellow.
As folhas ficam marrons no outono.
The leaves go brown in fall.
O galho está cheio de folhas.
The branch is full of leaves.
Rastele as folhas secas do quintal.
Rake the leaves in the backyard.
As folhas das árvores ficaram vermelhas.
The leaves on trees have turned red.
As folhas ficam pardas no outono.
Leaves go brown in autumn.
Às vezes os gatos mastigam folhas.
Cats sometimes chew on plants.
As folhas ficam vermelhas no outono.
Leaves turn red in autumn.
As folhas são pequenas e caducas.
References External links
Salsa de folhas Os dois grupos principais de salsinha usados como ervas são as de folhas crespas (i.e.
Leaf parsley The two main groups of parsley used as herbs are curly leaf (i.e.
A bandeira da União é constituída por um círculo de doze estrelas douradas sobre fundo azul.
The flag of the Union shall be a circle of twelve golden stars on a blue background.
Os pares de folhas inferiores geralmente ocorrem em um arranjo de folhas opostas e os pares de folhas superiores em um arranjo alternativo na haste principal de uma planta madura.
The lower leaf pairs usually occur in an opposite leaf arrangement and the upper leaf pairs in an alternate arrangement on the main stem of a mature plant.
Tanto as suas cinzas como as da sua mulher Plotina foram colocadas lá dentro em urnas douradas.
His ashes and those of his wife, Plotina, were set inside the base in golden urns.
E esta peça não são realmente folhas.
And this piece those aren't actually leaves.
Todas as folhas da árvore ficaram amarelas.
All the leaves on the tree turned yellow.
No outono, as folhas tornam se amarelas.
In autumn the leaves turn yellow.
No outono, as folhas caem das árvores.
In autumn, leaves fall from trees.
Ela estava observando as folhas secas caírem.
She was watching the dead leaves falling.

 

Display this page in English Display this page in English