Foi fonte de inspiração e constante referência para os realizadores da Nouvelle Vague.	He is considered as one of the pioneers of Nouvelle Vague, of visual anthropology and the father of ethnofiction.
Esses tipos de estresse têm um efeito muito particular na fisiologia do estresse.	Those kind of stresses have a very particular effect on the physiology of stress.
É estresse.	It's stress.
Na verdade, uma fonte Americana não identificada acusou o Reino Unido de conciliação constante com a China.	Indeed, one unnamed American source accused the UK of constant accommodation of China.
Sociólogos e psicólogos referem a homeostase de estresse , a tendência duma população ou dum indivíduo para manter um certo nível de estresse, frequentemente criando estresse artificial se o nível natural de estresse não for suficiente.	Stress Sociologists and psychologists may refer to stress homeostasis , the tendency of a population or an individual to stay at a certain level of stress, often generating artificial stresses if the natural level of stress is not enough.
Todo leite é leite de estresse.	All milk is stress milk.
O estresse é feroz, inimaginável.	The stress is ferocious, unimaginable.
Um era o transtorno de estresse pós traumático.	One was post traumatic stress disorder.
Ela é incapaz de lidar com o estresse.	She is unable to cope with stress.
Um punho cerrado pode indicar estresse.	A closed fist can indicate stress.
Como você lida com o estresse?	How do you handle stress?
A constante de gravitação universal, também chamada de constante newtoniana da gravitação, constante gravitacional universal, constante de Newton ou constante gravitacional (símbolo G), é uma constante física de caráter universal que figura na lei da gravitação universal de Isaac Newton .	It is also known as the universal gravitational constant, Newton's constant, and colloquially as Big G. It should not be confused with small g ( g ), which is the local gravitational field (equivalent to the free fall acceleration), most commonly for that at the Earth's surface.
Isso deu a Atari uma fonte de renda constante a companhia vendeu as máquinas por um preço três vezes maior que o custo de produção.	This provided Atari with a steady source of income the company sold the machines at three times the cost of production.
Ao manter uma relação angular constante a uma fonte de luz, como a Lua por exemplo, elas conseguem manter um voo em linha reta.	By maintaining a constant angular relationship to a bright celestial light, such as the moon, they can fly in a straight line.
Agora considerem isto síndrome de estresse pós traumático parece ser uma reação ao estresse de maneira muito errada, causando em suas vítimas tremendo sofrimento desnecessário.	Now consider this post traumatic stress syndrome appears to be a reaction to stress gone very wrong, causing its victims tremendous unnecessary suffering.
E ainda, alto estresse inibe a ocitocina.	Also, high stress inhibits oxytocin.
O estresse está começando a afetá lo.	The strain is beginning to tell on him.
Muito estresse pode levar à doença física.	Too much stress can lead to physical disease.
Yoga pode ajudar a reduzir o estresse.	Yoga can help reduce stress.
Yoga pode ajudar a reduzir o estresse.	Yoga can help lower stress.
Trabalhando em casa, o estresse de viajar para trabalhar desaparece.	Working at home, the stress of travelling to work disappears.
Fazer exercício é a melhor maneira de evitar o estresse.	Exercise is the best way to get rid of stress.
A proibição de Luís VIII foi uma tentativa de resolver este problema, que era uma constante fonte de fricção entre os tribunais da Igreja e do Estado.	Louis VIII's prohibition was one attempt at resolving this legal problem, which was a constant source of friction in Church and State courts.
É uma fonte de prazer constante para mim encontrar telemóveis nas mãos do mais improvável dos meus concidadãos taxistas, paan wallahs (vendedores de bétele), agricultores e pescadores.	It is a source of constant delight to me to find cellphones in the hands of the unlikeliest of my fellow citizens taxi drivers, paan wallahs (betel vendors), farmers, and fishermen.
Eu também coloco aqui a resposta ao estresse.	I also put in here the stress response.
O caraoquê é bom para diminuir o estresse.	Karaoke is good for reducing stress.
O estresse tem efeitos sobre o sistema imunológico, o que pode explicar por que alguns casos se correlacionam diretamente com o estresse.	Stress has effects on the immune system, which may explain why some cases directly correlate with stress.
Penso que cada um lida com o estresse de diferentes formas.	I guess we all deal with stress in different ways.
Afirma se que picos do estresse indicam comportamento mentiroso.	Spikes in stress are purported to indicate lying.
Manter uma profundidade constante requer uma operação constante dos tanques de controle de profundidade.	Keeping a constant depth requires continual operation of either the depth control tanks or control surfaces.
A constante material da lei de Curie é conhecida como a constante de Curie.	The material constant in Curie's law is known as the Curie constant.
Leone, um glutão, também era fonte de divertimento por seus excessos, e Eastwood encontrou uma forma de lidar com o estresse de ser dirigido por ele fazendo piadas sobre o diretor e apelidando o de Eufrazino por seu temperamento ruim.	Leone, a glutton, was also a source of amusement for his excesses, and Eastwood found a way to deal with the stresses of being directed by him by making jokes about him and nicknamed him Yosemite Sam for his bad temperament.
Acredito que há muitos que comem compulsivamente devido a estresse.	I think there are many who binge eat from stress.
O estresse é um problema muito sério na sociedade atual.	Stress is a very serious problem in today's society.
Tom tem transtorno de estresse pós traumático e é frequentemente acometido por pesadelos.	Tom suffers from post traumatic stress disorder and is plagued by nightmares.
Árvores e ossos estão constantemente se auto reformando ao longo de linhas de estresse.	Trees and bones are constantly reforming themselves along lines of stress.
A melhor maneira de se livrar do estresse é fazer um pouco de exercício.	The best way to get rid of stress is to do a little exercise.
Fonte Eurostat . Fonte Eurostat .	Source Eurostat .
Constante de estrutura fina é a constante física que caracteriza a magnitude da força eletromagnética.	The strength of the electromagnetic interaction varies with the strength of the energy field.
Causas comuns do estresse são o trabalho e os relacionamentos humanos.	Common causes of stress are work and human relationships.
O estresse pode ter um enorme impacto negativo na sua saúde.	Stress can have an enormous negative impact on your health.
' Bem, a medicação não me ajuda a lidar com o estresse.	' Well, the medication doesn't help me deal with stress.
Enredo Evan Treborn frequentemente sofre apagões, muitas das vezes, em momentos de alto estresse.	Plot Evan Treborn frequently suffers from blackouts, often at moments of high stress.
É um processo de queda constante.	It's a constantly falling process.
saldo primário constante	constant primary balance

Pesquisas relacionadas : Fonte Constante - Fonte De Estresse - Constante De Largura Fonte - Fonte De Corrente Constante - Fonte De Tensão Constante - Fonte De Alimentação Constante - Constante - Fonte

Display this page in English