Tradução de "forma acelerada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Forma - tradução : Forma - tradução : Forma acelerada - tradução : Acelerada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| entir que o seu coração está a bater muito depressa, de forma acelerada ou de forma irregular | feeling like your heart is pounding, racing, or beating irregularly |
| Acelerada | Accelerated |
| Acelerada | Lymphoid |
| Fase acelerada | 40.5 month data |
| Fase acelerada | Accelerated phase (n 235) |
| Fase acelerada | Accelerated Phase |
| Respiração acelerada | Rapid breathing |
| Aplicação acelerada | Staging |
| Aplicação acelerada | The reduced rate should in each stage be rounded off to the first decimal. |
| Frequência cardíaca acelerada, | f ast heart rate. |
| Acelerada (n 158) | Accelerated (n 158) |
| Amortização acelerada 8 | Accelerated depreciation 8 |
| Fase acelerada foram admitidos 235 doentes adultos com doença em fase acelerada. | 235 adult patients with accelerated phase disease were enrolled. |
| Fase acelerada foram admitidos 235 doentes adultos com doença em fase acelerada. | Accelerated phase 235 adult patients with accelerated phase disease were enrolled. |
| Guiler especula que isto era utilizado como uma forma de moção acelerada quando o animal ficava alarmado. | Guiler speculates that this was used as an accelerated form of motion when the animal became alarmed. |
| Aqui está ela acelerada. | So that's it speeded up. |
| LMC em fase acelerada | Accelerated Phase CML |
| acelerada Grau 3 4 | Accelerated phase Grade 3 4 |
| Fase acelerada n 119 | Accelerated phase n 119 |
| Fase acelerada (n 119) | Accelerated phase (n 119) |
| Fase acelerada (n 235) | 95 (92.3 96.3) |
| Procedimento de eliminação acelerada | Accelerated elimination procedure |
| Fase acelerada (n 137) | Accelerated phase (n 137) |
| LMC de fase acelerada | Accelerated Phase CML |
| LMC em fase acelerada | Accelerated phase CML |
| Fase acelerada n 137 | Accelerated phase n 137 |
| fase acelerada fase blásticaf | Transformation to AP BPf On treatment transformation, n |
| Regime de amortização acelerada | Scheme for accelerated depreciation |
| Os que não defendem uma liberalização acelerada dos serviços públicos não são, de forma alguma, peças de museu. | Those who are not in favour of accelerating the liberalisation of public utilities are not old fashioned. |
| Fase acelerada (n 157)c | Myeloid Blast |
| É acelerada demais para mim! | You're not my speed, honey. |
| DO PEDIDO DE TRAMITAÇÃO ACELERADA | APPLICATIONS FOR EXPEDITED PROCEDURE |
| LMC em fase acelerada e aANC | Accelerated phase CML and blast crisis and Ph |
| Redução mais acelerada dos direitos aduaneiros | Article 23 |
| Nós precisamos uma mudança que seja acelerada. | We need change that's going to accelerate. |
| Hipertensão acelerada, Hipertensão, Hematoma, Afrontamentos, Perturbações venosas | Accelerated hypertension, Hypertension, Haematoma, Hot flush, Vein disorder |
| LMC nas fases crónica , acelerada e blástica . | CML in chronic , accelerated and blast phases. |
| tosse, dificuldade em respirar e respiração acelerada | cough, trouble breathing or rapid breathing |
| Sensação súbita de pulsação acelerada ou sudorese | Suddenly feeling fast pulse or sweating |
| Frequência cardíaca irregular (ex. frequência cardíaca acelerada) | Uneven heart rate (e.g. fast heart rate) |
| Sete voltas à pista em marcha acelerada. | Seven laps around the track, double time. |
| O ácido ibandrónico inibe a perda acelerada de cálcio dos ossos (reabsorção óssea) normalizando, desta forma, os níveis séricos elevados de cálcio. | It inhibits increased loss of calcium from the bones (bone resorption), thus normalising elevated serum calcium levels. |
| Crianças com LMC em fase acelerada e crise | Paediatric accelerated phase CML and blast |
| Doentes com LMC nas fases acelerada e blástica | Accelerated and blast phase CML patients |
| Procedimento de eliminação acelerada colestiramina e carvão ativado | Accelerated Elimination Procedure Cholestyramine and activated charcoal |
Pesquisas relacionadas : Aquisição Acelerada - Frete Acelerada - Mente Acelerada - Degradação Acelerada - Entrega Acelerada - Introdução Acelerada - Ups Acelerada - Aterosclerose Acelerada - Implementação Acelerada - Ser Acelerada - Expansão Acelerada - Apreciação Acelerada - Morte Acelerada
