corrente de entrada uma pequena quantia de corrente (tipicamente 10 nA) fluindo nos pinos de entrada é necessária para o funcionamento apropriado.	by one of the inputs being driven to one of the supply voltages), the output may slew to the opposite polarity from what is expected in normal operation.
Um onda dente de serra (ou onda serra) é uma espécie de forma de onda não senoidal básica.	The sawtooth wave (or saw wave) is a kind of non sinusoidal waveform.
Uma pequena mudança na corrente de entrada resulta em uma mudança muito maior na corrente de saída enviada à carga.	A small change to the input current results in much larger change in the output current supplied to the output load.
O evento de trigger (disparo) é comumente acionado quando a forma de onda da entrada atinge uma tensão em uma direção específica (tensão crescente ou decrescente) determinada pelo usuário.	The trigger event is usually the input waveform reaching some user specified threshold voltage (trigger level) in the specified direction (going positive or going negative trigger polarity).
A forma desta variação é o envelope da onda.	The outline of the variation in amplitude is called the envelope of the wave.
Para sinais de entrada diferencial, os sinais de corrente de Q3 e Q4 são iguais e opostos.	This is achieved by introducing a negative feedback between Q16 collector and its base, i.e.
O direccionamento produz uma onda sonora em forma de arco.	This focusing produces an arc shaped sound wave from the face of the transducer.
O comprimento de onda é igual à velocidade da onda dividida pela frequência da onda.	Consequently, wavelength, period, and wave velocity are related just as for a traveling wave.
De forma geral, existe uma proporção entre o comprimento da onda eletromagnética e o tamanho da antena.	Complex impedance of an antenna is related to the electrical length of the antenna at the wavelength in use.
A Corrente Alternada é a forma mais eficiente de se transmitir uma corrente elétrica por longas distâncias.	HVDC systems, however, tend to be more expensive and less efficient over shorter distances than transformers.
A milícia iraniana Basij lançou então um ataque na forma de onda humana, com 1 000 combatentes por onda.	The Iranian Basij then launched human wave attacks, consisting of 1,000 fighters per wave.
Elas são menores que o comprimento de onda da luz, assim, não temos forma de observá las diretamente.	They're smaller than a wavelength of light, so we have no way to directly observe them.
Energia radiante é a radiação que se propaga na forma de onda eletromagnética.	In radiometry, radiant energy is the energy of electromagnetic radiation.
Onda de calor atrás de onda de calor	Heatwave after heatwave
A luz gerada por emissão estimulada é muito semelhante à do sinal de entrada, em termos de comprimento de onda, fase e polarização.	The light emitted The light generated by stimulated emission is very similar to the input signal in terms of wavelength, phase, and polarization.
O brasão de armas da Bielorrússia foi adotado em sua forma corrente em um referendo conduzido em 1995.	1995 referendum On May 14, 1995, a referendum was conducted in all regions of Belarus.
A altitude na qual os cúmulos se formam dependem da umidade na corrente de ar que a forma.	The height at which the cloud forms depends on the amount of moisture in the thermal that forms the cloud.
O sistema trifásico é a forma mais comum da geração, transmissão e distribuição de energia elétrica em corrente alternada.	Three phase electric power is a common method of alternating current electric power generation, transmission, and distribution.
Maxwell acrescentou a corrente de deslocamento ao termo da corrente elétrica na Lei de Ampère.	Maxwell added displacement current to the electric current term in Ampère's Circuital Law.
Se a fonte de tensão acima produz uma forma de onda exponencial complexa com a amplitude V(s) e frequência angular formula_65, a Lei de Kirchoff para Tensão pode ser aplicada formula_66onde I(s) é a corrente complexa através de todos os componentes.	If the voltage source above produces a waveform with Laplace transformed V ( s ) (where s is the complex frequency formula_54), KVL can be applied in the Laplace domain formula_55where I ( s ) is the Laplace transformed current through all components.
Eu não quero tirar onda, mas ser uma rata de escritório em forma não é mais equilibrado, é mais em forma.	Now I don't mean to mock, but being a fit 10 hour a day office rat isn't more balanced it's more fit.
As casas de banho estavam abertos para os elementos naturais de forma a permitir a entrada da luz e ar.	The bathrooms were open to the elements in order to allow in light and air.
Como resultado, este circuito não atua como um filtro no sinal de entrada, a menos que este seja alimentado por uma fonte de corrente.	This is largely because the output voltage formula_88 is equal to the input voltage formula_89 as a result, this circuit does not act as a filter on the input signal unless fed by a current source.
Uma onda de solidariedade começa a criar forma no twitter iniciada pelos amigos e a família de Tracey	A wave of solidarity initiated by Stacey's friends and family has begun to take shape on Twitter
O comprimento da onda é de 0.2 metro.	The wavelength was 0.2 meters.
Ele converte tudo para a forma apropriada para a plataforma corrente.	It converts each to the symbol appropriate to the platform on which it executes.
Desta forma, cada coluna do estado ao fim da etapa de ShiftRows fica composta por bytes de todas as coluna do estado da entrada.	In this way, each column of the output state of the ShiftRows step is composed of bytes from each column of the input state.
Onda de protestos	Wave of protests
A informação é adquirida monitorizando a corrente conforme a posição da ponta através da superfície, e é usualmente vista em forma de uma imagem.	Information is acquired by monitoring the current as the tip's position scans across the surface, and is usually displayed in image form.
E todos vocês sabem que a equação de ondas é a frequência vezes o comprimento da onda, de qualquer onda...	And all of you know the wave equation is the frequency times the wavelength of any wave ...
Esta abrupta diferença de pressão é a chamada onda de choque, que estende se da traseira à dianteira com uma forma de cone (chamado cone de Mach).	This abrupt pressure difference, called a shock wave, spreads backward and outward from the aircraft in a cone shape (a so called Mach cone).
Controlo de segurança antes da entrada	Security screen before entering the inner parts
Entrada da província de Guantánamo, Cuba.	Entering the Guantánamo province, Cuba.
Isto mostra que a corrente do capacitor está 90 fora de fase com relação à corrente do resistor e à corrente da fonte.	This shows that the capacitor current is 90 out of phase with the resistor (and source) current.
O nível médio de uma onda quadrada também é dado pelo duty cycle, de modo que variando os períodos de pico e vale e então calculando a média da forma de onda, é possível representar qualquer valor que esteja contido entre dois limites.	The average level of a rectangular wave is also given by the duty cycle, so by varying the on and off periods and then averaging it is possible to represent any value between the two limiting levels.
A nuvem de eletrões é uma região no interior do poço de potencial, na qual cada eletrão forma um tipo de onda estacionária tridimensional uma onda que não se move em relação ao núcleo.	The electron cloud is a region inside the potential well where each electron forms a type of three dimensional standing wave a wave form that does not move relative to the nucleus.
e 70 dias , respectivamente ) , de forma a permitir , de imediato , a entrada progressiva de três ORPA por liquidar .	The first three LTROs of the year were special insofar as they were conducted in parallel on 14 January and two of them had a shortened maturity ( of 42 and 70 days respectively ) in order to phase in three outstanding LTROs without delay .
Quando passam por uma corrente de ar intensa, os aviões balançam dessa forma, mas não se preocupe.	Passing through the strong wind, the planes rock like this, but don't worry.
Na prática, isto nunca é obtido, devido às limitações físicas do sistema que gera a forma de onda.	In practice, this is never achieved because of physical limitations of the system that generates the waveform.
Esta forma de onda é descodificada pelo scanner de uma maneira semelhante à maneira que o código Morse é descodificados.	This waveform is decoded by the scanner in a manner similar to the way Morse code dots and dashes are decoded.
De forma geral podemos representar o flip flop como um bloco onde temos 2 saídas Q e Q', entrada para as variáveis e uma entrada de controle (Clock).	The D flip flop captures the value of the D input at a definite portion of the clock cycle (such as the rising edge of the clock).
Cada meandro ou onda é denominado por onda de Rossby nas correntes de fluidos.	Each large meander, or wave, within the jet stream is known as a Rossby wave.
Um sistema que aceita uma palavra digital como entrada e traduz ou converte o valor recebido para uma voltagem ou corrente analógicas proporcionais à entrada é chamado de Conversor digital analógico ( D A converter ou DAC).	Monotonicity The ability of a DAC's analog output to move only in the direction that the digital input moves (i.e., if the input increases, the output doesn't dip before asserting the correct output.
Monitor da caixa de entrada do GMAIL	Gmail Inbox Monitor
A atuação da luz solar depende do comprimento de onda.	Different wavelengths of light have different activities of doing that.

Pesquisas relacionadas : Onda De Corrente - Onda De Entrada - Forma De Onda - Forma De Onda - Forma De Onda - Forma De Onda - Forma De Onda - Corrente De Entrada - Corrente De Entrada - Corrente De Entrada - Entrada De Corrente - Corrente De Entrada - Corrente De Onda Senoidal - Limite Da Corrente De Entrada

Display this page in English