Tradução de "formador de professores" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Teachers Professors Faculty Lounge Students

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Seria a junção de roro (papagaio) e imã (pai, formador).	Roraima (Pemon roro imã , Parrot Mount(s) i.e.
Graham Holliday é um bloguer premiado, formador freelance de comunicação social e correspondente estrangeiro.	Graham Holliday is an award winning blogger, a freelance media trainer and foreign correspondent.
Título ldquo Guia do formador sobre as notas e as moedas de euro rdquo , Agosto de 2010	Title Trainer 's guide to the euro banknotes and coins , August 2010
Há professores e professores.	There are teachers and teachers.
Professores eram prisioneiros. Professores eram voluntários.	Teachers were prisoners. Teachers were volunteers.
Protesto de Professores	Teachers Protest
Um formador de feixe é empregado para concentrar a potência acústica em um feixe, que pode varrer os ângulos de pesquisa necessários.	A beamformer is usually employed to concentrate the acoustic power into a beam, which may be swept to cover the required search angles.
95 por cento de nossos professores relatam que estão acima da média dos professores.	Ninety five percent of our professors report that they are above average teachers.
Somos professores.	We are teachers.
Somos professores.	We're professors.
Meus professores gostam de mim.	My teachers like me.
Você gosta de seus professores?	Do you like your teachers?
Isto implica que não existe uma única cotação, mas sim um conjunto de diferentes cotações, dependendo de qual banco ou formador de mercado esta transacionando.	This implies that there is not a single exchange rate but rather a number of different rates (prices), depending on what bank or market maker is trading, and where it is.
Inicialmente 35 professores titulares e 8 professores adjuntos ensinaram em Bonn.	Inititally 35 professors and eight adjunct professors were teaching in Bonn.
Vocês são professores.	You are teachers.
Eles são professores.	They are teachers.
Eles são professores.	They are professors.
Erros são professores.	Mistakes are teachers.
Eles são professores.	They're teachers.
Ambos são professores.	They both are teachers.
Ambos são professores.	Both of them are teachers.
Canivete suíço para professores de matemática	Swiss army knife for math teachers
Os pais de Tom são professores.	Tom's parents are teachers.
Precisamos de mais professores como você.	We need more teachers like you.
Além dos livros de consulta traduzidos pela comissão, os professores tinham ainda de saber o Guia dos Professores.	In addition to the textbooks translated by the commission, teachers were provided with the Guide to Teachers .
A maioria dos professores eram obrigados a pertencer à Nationalsozialistischer Lehrerbund (Liga dos Professores Nacional Socialistas), enquanto os professores universitários eram obrigados a se associar aos Professores Universitários Nacional Socialistas Alemães.	Most teachers were required to belong to the Nationalsozialistischer Lehrerbund (National Socialist Teachers League NSLB), and university professors were required to join the National Socialist German Lecturers.
Nós professores de inglês somos os porteiros.	We English teachers are the gatekeepers.
Dois professores iranianos de física foram assassinados.	Two Iranian professors of physics were assassinated.
Um de seus professores foi Martin Wegelius.	One of his teachers there was the founder Martin Wegelius.
Eu tive grandes professores.	I had great teachers.
Eles são meus professores.	They are my teachers.
Ambos são bons professores.	They are both good teachers.
Nós dois somos professores.	We're both teachers.
Os dois são professores.	They both are teachers.
Meus pais foram professores.	My parents were teachers.
Meus pais eram professores.	My parents were teachers.
Tom tem bons professores.	Tom has good teachers.
Temos ótimos professores aqui.	We have great teachers here.
Eu tive bons professores.	I had good teachers.
Poucos professores fazem isso.	Few teachers do that.
O Ministro da Educação contratou 20 mil novos professores em 2005 e continua a implementar a formação de professores.	The Ministry of Education hired 20,000 new teachers in 2005 and continued to implement teacher trainings.
Livros didáticos foram disponibilizados para 90 das crianças em idade escolar e 98 dos professores participaram de formação de outros professores.	Textbooks have been made available to 90 percent of school children, and 98 percent of the teachers have attended in service teacher training.
Os professores de nossas crianças parecem estar falhando.	Our kids' teachers seem to be failing them.
O comitê é composto de professores e pais.	The committee is composed of teachers and parents.
Nem estudantes nem professores deveriam parar de aprender.	Neither students nor teachers should ever stop learning.

Display this page in English