Tradução de "formam pares" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E esses 4.500 pares de base formam um outro gene. | And these 4,500 base pairs make up another gene. |
| Da frase é difícil argumentar sobre que pares formam os ângulos interiores alternados. | NASA invited me to give a talk in an event they had in San Francisco a year or so ago and the registration for this event was... here this is the web form from it and I thought I registered. |
| Então, digamos que os 150 pares de bases que codificados para insulina, estas formam um gene. | So let's say the 150 base pairs that coded for insulin, these make up a gene. |
| Os dois tipos de pares de base formam diferentes números de pontes de hidrogênio AT forma duas pontes de hidrogênio enquanto que GC formam três pontes de hidrogênio. | The two types of base pairs form different numbers of hydrogen bonds, AT forming two hydrogen bonds, and GC forming three hydrogen bonds (see figures, right). |
| É por isso que o Tatoeba é multilíngue. Mas não é um tipo comum. Não é o tipo no qual as línguas simplesmente formam pares e onde alguns pares são esquecidos. | This is why Tatoeba is multilingual. But not that kind of multilingual. Not the kind where languages are simply being paired up together, and where some pairs are left behind. |
| logo o próximo electrão que vai para a orbital 1s terá spin na direcção oposta, e por isso eles formam pares desta maneira | A hydrogen just has one electron in the 1s orbital, so the hydrogen has a 1s orbital. You have a hydrogen here that just has a 1s orbital. It has a hydrogen here, 1s orbital, hydrogen here, 1s orbital. |
| A tribarra parece ser um objeto sólido, feito de três barras entrelaçadas que se encontram aos pares nos ângulos retos dos vértices dos triângulos que formam. | The tribar appears to be a solid object, made of three straight beams of square cross section which meet pairwise at right angles at the vertices of the triangle they form. |
| Pares | Pairs |
| pares | Pairs |
| Se olharem os ângulos ao redor da dobra, percebam que se numerarem os ângulos em um círculo, que todos os ângulos pares se juntam e formam uma linha reta. e que todos os ângulos ímpares se juntam e formam uma linha reta | If you look at the angles around the fold, you find that if you number the angles in a circle, all the even numbered angles add up to a straight line, all the odd numbered angles add up to a straight line. |
| A guanina é atraída para a citosina, e se você assistir os vídeos de química, estas são realmente as ligações de hidrogênio que formam os pares de base. | The guanine is attracted to the cytosine, and if you watch the chemistry videos, these are actually hydrogen bonds that form the base pairs. |
| Simetria, pares. | Symmetry, pairs. |
| Dois pares | Two pairs |
| Dois Pares | Two Pairs |
| Páginas Pares | Even Pages |
| Por Pares | Pairwise |
| Não pares! | Just move it! |
| Dois pares. | We're leaving early tomorrow. |
| Aos pares? | In pairs? |
| Não pares! | Keep 'em movin'! |
| Dois pares. | Two pairs. |
| 120000 pares | 120000 pairs |
| 1691000 pares | Railway or tramway locomotives, rolling stock and parts thereof railway or tramway track fixtures and fittings and parts thereof mechanical (including electro mechanical) traffic signalling equipment of all kinds |
| Os pares de Cooper são pares de elétrons formados nos supercondutores. | Cooper pairs are electron pairs formed in superconductors. |
| Shidch dez pares. | Shidch ten pairs. |
| Eles são pares. | They're both even. |
| Shidch dez pares. | Is matched ten pairs. |
| Girando em pares. | Take your partner and apromenade back. |
| Não pares, Mikey. | Don't stop, Mikey. |
| Pares de caneleiras | Shinguards |
| Pares de ombreiras | Shoulder pads (pairs) |
| Moscas da fruta têm 4 pares. E as bananas têm 11 pares. | Fruit flies have 4 pairs, and bananas have 11 pairs. |
| Átomos formam moléculas. | Atoms form molecules. |
| Células formam tecidos. | Cells make up tissues. |
| Não formam enumeração. | E.A. |
| Madonna usou 39 chapéus, 45 pares de sapatos e 56 pares de brincos. | In Evita , Madonna changes costumes 85 times (which included 39 hats, 45 pairs of shoes, and 56 pairs of earrings). |
| escolher as páginas pares | select even pages |
| Seleccionar as Páginas Pares | Select Even Pages |
| Cabeçalho das Páginas Pares | Even Pages Header |
| Rodapé das Páginas Pares | Even Pages Footer |
| Imensa aprendizagem entre pares. | Masses of peer learning. |
| Queremos obter números pares. | We want to get even numbers. |
| Galinhas têm 39 pares. | Chickens have 39 pairs. |
| Já são três pares. | That makes three pairs. |
| Talvez pares de tagarelar. | Maybe that will stop the chattering. |
Pesquisas relacionadas : Se Formam - Ligados Formam - Formam Onde - Grupos Que Formam - Formam Em Diante - Equipes Que Formam - Formam A Estrutura - Formam Uma Unidade - Formam Um Hábito - Juntos Eles Formam - Formam Joint Venture - Formam O Coração - Formam O Fundo
