Tradução de "fornece potencial" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Potencial - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A avaliação dos questionários preenchidos por um grupo especializado fornece ao COI uma visão geral do projeto de cada candidato e seu potencial de sediar os Jogos.
The evaluation of the filled questionnaires by a specialized group provides the IOC with an overview of each applicant's project and their potential to host the Games.
Parceiro potencial? Uma oportunidade profissional em potencial?
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?
E esse potencial, esse poderoso potencial, é também nosso potencial, de vocês e de mim.
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
Fornece informações sobre o Hardware
Provides information on hardware
Embora ela não desenvolva seu potencial mágico, possui potencial.
Although Storm has not developed her magical potential, it has been hinted at.
RNA fornece informações para a proteína.
RNA provides the information for protein.
A Secção 9.3 fornece algumas estatísticas .
Section 9.3 provides some statistics .
O Quadro 12 fornece informação adicional .
Further information is provided in Table 12 .
O blogue avocats.fr fornece as estatísticas
The blog avocats.fr gives some statistics
análise numérica fornece um exemplo importante.
Numerical analysis provides an important example.
Metrics fornece visualizações mais numéricas dos dados.
Metrics provides more numerical views on the data.
O Doing Business não fornece políticas solucionadoras.
Doing Business does not provide policy solutions.
A escola fornece livros para os estudantes.
The school supplies the students with books.
Este artigo fornece uma lista desses termos.
This article lists such terms.
Então há potencial.
So the potential is there.
Um potencial companheiro?
Are they a potential mate?
Você tem potencial.
You have potential.
Vocês têm potencial.
You have potential.
Tu tens potencial.
You have potential.
Vós tendes potencial.
You have potential.
Assim, os países com grande potencial demográfico têm inerentemente grande potencial olímpico.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
A compreensão destas diferenças fornece informações adicionais para a interpretação da evolução na área do euro e para a avaliação do potencial impacto das decisões de política monetária sobre as várias economias da área do euro .
Understanding these differences provides additional background for interpreting euro area developments and assessing the potential impact of monetary policy decisions on the various euro area economies .
O UDP fornece integridade de dados (via um checksum) mas não fornece entrega garantida já o TCP fornece tanto integridade dos dados quanto garantia de entrega (retransmitindo até que o destinatário receba o pacote).
UDP provides data integrity via a checksum but does not guarantee delivery TCP provides both data integrity and delivery guarantee by retransmitting until the receiver acknowledges the reception of the packet.
Aqui está o MR. Ele fornece a estrutura.
Here's the MR. It provides the framework.
fornece gestão e controle de baterias para portáteis
Provides battery monitoring and management for laptops
DHCP fornece alguns mecanismos para mitigar esses problemas.
DHCP does provide some mechanisms for mitigating these problems.
enquanto outro fornece entradas de dados com um ? .
while another one inputs data with ? .
Como no caso das micorrizas, o fotobionte fornece açúcares e outros carboidratos através da fotossíntese, enquanto o fungo fornece minerais e água.
As in mycorrhizas, the photobiont provides sugars and other carbohydrates via photosynthesis, while the fungus provides minerals and water.
Mas existe tanto potencial,
But there's so much potential.
Isso tem muito potencial.
So this is very powerful.
Você tem tanto potencial.
You have so much potential.
Tom tem muito potencial.
Tom has a lot of potential.
Tom tem tanto potencial.
Tom has so much potential.
Eles têm muito potencial.
They have a lot of potential.
O potencial de soluto elevado cria forças de tensão (diferença de potencial pressão negativa).
Transpiration in leaves creates tension (differential pressure) in the cell walls of mesophyll cells.
Os verbos turcos indicam pessoa gramatical, podem indicar negativo, potencial (pode) ou não potencial.
They can be made negative, potential ( can ), or impotential ( cannot ).
Também pode ser dividida em Energia Cinética, Energia Potencial Gravitacional e Energia Potencial Elástica.
Though energy cannot be created or destroyed in an isolated system, it can be converted to another form of energy.
formula_1 Exergia Potencial A energia potencial, por ser uma forma de energia mecânica, se transforma completamente em trabalho e, portanto, é igual a energia potencial.
Again, the exergy of a system is determined by the potential of that system to do work, so it is necessary to determine the baseline qualities of a system before it is possible to understand the potential of that system.
Mas a natureza nos fornece um ótimo exemplo aqui.
But nature provides us with a really good model here.
Todo LED produzido hoje em dia fornece luz azul.
Now, every LED that is made these days gives blue light.
A informação secreta que Snowden revelou fornece a prova.
The classified information that Snowden has revealed offers the evidence.
O Brasil nos fornece boa parte do nosso café.
Brazil supplies us with much of our coffee.
A teoria fornece valores médios para estas duas propriedades.
The theory provides averaged values for these two properties.
Uma casca assim fornece uma excelente proteção contra fogo.
It provides significant fire protection for the trees.
Minha habilidade e meu potencial.
My ability and my potential.

 

Pesquisas relacionadas : Fornece - Fornece Orientação - Fornece-lhe - Que Fornece - Artigo Fornece - Ele Fornece - Fornece Entrada - Fornece Conselhos - Ele Fornece - Fornece Meios - Fornece Liderança - Fornece Experiência - Fornece Conectividade