Tradução de "fornecedor ferramenta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No final de 2002 a Borland adquiriu o fornecedor de ferramentas de design TogetherSoft e o publicador de ferramentas Starbase, fabricantes da ferramenta de gerenciamento de configuração StarTeam e da ferramenta de gerenciamento de configuração CaliberRM. | In late 2002 Borland purchased design tool vendor TogetherSoft and tool publisher Starbase, makers of the StarTeam configuration management tool and the CaliberRM requirements management tool. |
| Identificação do fornecedor Existe uma opção para identificar o fornecedor e funcionalidade de um cliente DHCP. | Vendor identification An option exists to identify the vendor and functionality of a DHCP client. |
| Ferramenta | Tools |
| para garantir a continuidade de um fornecedor | to ensure the continuity of a supplier |
| Ferramenta Spectrum | Spectrum Tool |
| no caso de haver apenas um único fornecedor | where there is a sole supplier |
| Estado Membro fornecedor Entidades emissoras de moeda ( 2 ) | receiving Member State Coin issuing entities ( 2 ) 4.2 |
| Nenhum fornecedor, entretanto, estava disposto a assumir os riscos. | No vendor, however, was willing to take the risks. |
| Seleccionar a Ferramenta | Select Tool |
| Ferramenta de Arquivo | Archiving Tool |
| Ferramenta de ajustes | Tweak Tool |
| Ferramenta DNS Query | DNS Query Tool |
| Ferramenta PyMCA ROI | PyMCA ROI tool |
| Ferramenta de tradução | Translation Tool |
| Ferramenta Unity Scope | Unity Scope Tool |
| Ferramenta Personalização Yubikey | YubiKey Personalization Tool |
| Ferramenta de Borrão | Blur Tool |
| Ferramenta de Inclinação | Shearing Tool |
| BCN destinatário BCN fornecedor Após transferência para o BCN destinatário | Supplying NCB Number and name of data item Following decision for transfer Receiving NCB |
| Apagar a ferramenta seleccionada | Delete selection |
| Nome de ferramenta inexistente | Missing tool name |
| Poderosa ferramenta de depuração. | Powerful debugging tool. |
| Ferramenta AGTL de Geocaching | AGTL Geocaching Tool |
| Apagar a ferramenta seleccionada | Remember this selection |
| Ferramenta de diagnóstico JACK | JACK diagnostic tool |
| Ferramenta para telemóveis CDMA | CDMA Mobile Phone Tool |
| Ferramenta avançada de sistema | Expert system tool |
| Ferramenta de Fusão difusa | Diffuse Merge Tool |
| Ferramenta de Matemática Dr.Geo | Dr.Geo Math Tool |
| Ferramenta de configuração Fcitx | Fcitx Config Tool |
| Genius, Ferramenta de Matemática | Genius Math Tool |
| Ferramenta de construção GNOME | GNOME Build Tool |
| Ferramenta de administração LDAP | LDAP Administration Tool |
| Lynis Ferramenta de auditoria | Lynis auditing tool |
| Ferramenta de configuração NTFS | NTFS Configuration Tool |
| Então criamos uma ferramenta, | And we do have such a tool. |
| E foi essa ferramenta. | And that was that tool. |
| regexxer Ferramenta de busca | regexxer Search Tool |
| Ferramenta de Rotação Livre | Free Rotation Tool |
| Eu tenho uma ferramenta. | I have a tool. |
| Em nessas funções ela é uma ferramenta chave, e é a única ferramenta segura. | In these roles, it is a key tool, and perhaps the only reliable tool. |
| O fornecedor de ferramentas de notação compromete se a informar o Eurosistema dos resultados da avaliação do desempenho logo que esta seja efectuada pelo fornecedor das ferramentas . | The RT provider has to undertake to inform the Eurosystem of the results of the performance evaluation as soon as it has been carried out by the RT provider . |
| Contactar o fornecedor para obter a informação sobre as denominações aceites . | Please contact the supplier for information on denominations supported . |
| Será o mesmo raciocínio aplicável ao fornecedor de serviços de negociação ? | Does the same reasoning apply to the provider of trading services ? |
| Sendo canadense, ele foi ameaçado de deportação até entregar seu fornecedor. | As a Canadian citizen and fearing he would be barred from re entering the U.S., he complied. |
Pesquisas relacionadas : Fornecedor De Máquinas-ferramenta - Ferramenta Para Ferramenta - Fornecedor Fornecedor - Fornecedor E Fornecedor - Ferramenta Pneumática - Ferramenta Vital - Berço Ferramenta - Setter Ferramenta
