Tradução de "fornecer assistência adicional" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Adicional - tradução :

Assistência - tradução :

Fornecer - tradução :

Palavras-chave : Additional Added Additional Bonus Extra Assistance Assist Immediate Require Provide Supplying Providing Supply

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Leonardo é um módulo de depósito para fornecer espaço para pesquisa adicional.	Spacelab would provide a multidisciplinary orbital space laboratory and additional space equipment for the Shuttle.
O BCE poderá prestar assistência técnica adicional à Interpol no âmbito do presente acordo .	The ECB may provide Interpol with additional technical assistance within the scope of this Agreement .
Nós podemos fornecer água limpa, saneamento, assistência médica e educação para todo ser humano no planeta.	We could give clean drinking water, sanitation, basic healthcare and education to every single human being on the planet.
De forma um pouco atrapalhada, o secretário de Estado dos EUA, John Kerry, ao justificar os planos para fornecer assistência adicional ao Conselho Superior Militar do ELS, citou o perigo de deixar este país, o coração do Médio Oriente... tornar se refém de extremistas .	Puzzlingly, US Secretary of State John Kerry, justifying plans to provide the FSA s Supreme Military Council with additional assistance, has cited the danger of letting this country, the heart of the Middle East become hijacked by extremists.
Três instituições uniram forças numa tentativa de fornecer melhor assistência à saúde através do uso das tecnologias de telefones celulares e computadores.	Three foundations have joined forces in an effort to provide better healthcare through the use of cell phones and computer technology.
INFORMAÇÃO ADICIONAL O objectivo consiste em fornecer informações , a maioria das quais de natureza obrigatória , não abrangidas noutras partes do prospecto .	ADDITIONAL INFORMATION The purpose is to provide information , most of which is of a statutory nature , that is not covered elsewhere in the prospectus .
INFORMAÇÃO ADICIONAL O objectivo consiste em fornecer informações , a maioria das quais de natureza obrigatória , não abrangidas noutras áreas do prospecto .	ADDITIONAL INFORMATION The purpose is to provide information , most of which is of a statutory nature , that is not covered elsewhere in the prospectus .
A definição de um conjunto de atributos a transmitir juntamente com os dados permite fornecer informação adicional sobre as séries cronológicas transmitidas .	The definition of a set of attributes to be exchanged together with the data allows for additional information on the time series exchanged to be provided .
Investir assistência financeira, mas também assistência administrativa.	Invest financial assistance, but also management assistance.
Em 1879, Bismarck concluiu a Dúplice Aliança da Alemanha com a Áustria Hungria, cujo objetivo era fornecer assistência militar mútua em caso de um ataque russo.	In 1879, Bismarck formed a Dual Alliance of Germany and Austria Hungary, with the aim of mutual military assistance in the case of an attack from Russia, which was not satisfied with the agreement reached at the Congress of Berlin.
Requeiro sua assistência.	I require your assistance.
Tal como nos relatórios anteriores sobre a SEPA , o Eurosistema procura essencialmente fornecer orientações ao mercado nos domínios em que é necessário trabalho adicional ou que requerem maiores esforços .	As in previous progress reports on SEPA , the Eurosystem again focuses on giving guidance to the market in those areas where additional work needs to be done or where greater efforts need to be made .
Os militares de Portugal servem, sobretudo, como uma autodefesa vigorosa cuja missão é proteger a integridade territorial do país, e fornecer assistência humanitária e de segurança no país e no estrangeiro.	They serve primarily as a self defense force whose mission is to protect the territorial integrity of the country and provide humanitarian assistance and security at home and abroad.
Registando a necessidade de adoptar regras de execução para a assistência adicional a prestar pela União para dar resposta às consequências do encerramento e da desactivação da Central Nuclear de Ignalina	Noting the need to adopt implementing provisions for the additional Union assistance to address the consequences of the closure and the decommissioning of the Ignalina nuclear power plant
De igual modo , alterações no crédito concedido ao sector privado podem fornecer alguma informação sobre as condições financeiras , bem como informação adicional acerca da moeda através do balanço das IFM .	Similarly , changes in credit extended to the private sector can be informative about financial conditions and , through the MFI balance sheet , can provide additional information about money .
Assim , as agências de notação de crédito devem utilizar categorias de notação diferentes em relação a esses instrumentos ou fornecer informação adicional sobre as diferentes características de risco desses produtos .	Therefore credit rating agencies should either use different rating categories when rating structured finance instruments or provide additional information on the different risk characteristics of these products .
Leitura adicional	Further Reading
Leitura adicional	External links
Leitura adicional	Utrecht University.
Assistência médica foi oferecida.	Health services were provided.
Assistência a esses profissionais .	Assistance to these professionals .
Preciso de assistência médica.	I need medical help.
Preciso de assistência médica.	I need medical assistance.
Informação adicional 1	Additional information
Informação adicional 16	Additional information
Informação adicional 52	Additional information
Informação adicional 57	Additional information
Informação adicional 60	Additional information
Informação adicional 61	Additional information
Informação adicional 63	Additional information
Informação adicional 64	Additional information
Informação adicional 79	Additional information
Informação adicional 82	Additional information
Informação adicional 91	Additional information
Informação adicional 94	Additional information
Informação adicional 97	Additional information
Informação adicional 99	Additional information
Informação adicional 29	Additional information
Informação adicional 32	Additional information
Informação adicional 33	Additional information
Informação adicional 36	Additional information
Informação adicional 39	Additional information
Informação adicional 40	Additional information
Informação adicional 44	Additional information
Informação adicional 76	Additional information

Pesquisas relacionadas : Assistência Adicional - Fornecer Adicional - Qualquer Assistência Adicional - Fornecer Mais Assistência - Fornecer-lhe Assistência - Fornecer Assistência Médica - Fornecer Assistência Técnica - Fornecer Financiamento Adicional - Fornecer Contexto Adicional - Fornecer Proteção Adicional - Fornecer Informação Adicional - Fornecer Valor Adicional - Fornecer Documentação Adicional - Fornecer Um Apoio Adicional

Display this page in English