Tradução de "fornecimento de água fresca" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Agua - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Beba água doce fresca.
Drink some cool freshwater.
Eu quero uma garrafa de água fresca.
I want a bottle of ice water.
Água fresca congela a zero graus.
Fresh water freezes at zero.
Estamos acabando com a água fresca.
We're running out of fresh water.
No estuário, a água corrente é fresca.
At the estuary, the outflowing water is fresh .
Perguntou me se queria tomar uma água de coco fresca
He asked if I wanted fresh coconut water
Flores e árvores precisam de ar limpo e água fresca.
Flowers and trees need clean air and fresh water.
As flores e árvores precisam de ar limpo e água fresca.
Flowers and trees need clean air and fresh water.
O local era de fácil defesa, porém não tinha água fresca.
The site was easy to defend, but lacked fresh water.
Não há água fresca que possa ser bebida. Mas ele bebe água do nevoeiro.
It has no fresh water that it's able to drink, but it drinks water out of fog.
A água que a vaca bebeu estava tépida e fresca.
The water the cow drank was cool and fresh.
A concentração de energia solar precisa de um suprimento de água fresca desmineralizada.
CSP needs a supply of demineralized freshwater.
Então isto é uma ilha flutuante com água, água fresca, que pode voar de lugar a lugar.
So it's a floating island with water, fresh water, that can fly from place to place.
Trabalhando para ajudar os habitantes das vilas a obterem água fresca de moinhos.
Working to help the villagers obtain fresh water from wells.
Água e Serviços de Energia também usam energia importada para operar suas instalações de dessalinização para fornecer água fresca.
The Virgin Islands Water and Power Authority also uses imported energy to operate its desalination facilities to provide fresh water.
Era um dia quente e ele disse, Ei, você quer água de coco fresca?
And it was a hot day and he said, Hey, would you like some fresh coconut water?
Os espanhóis não colonizaram Antígua porque faltou água fresca, não por causa dos habitantes agressivos.
The Spaniards did not colonize Antigua because it lacked fresh water but not aggressive Caribs.
Eles cortaram o seu fornecimento de água porque ele não pagou a conta.
They shut his water off because he didn't pay the bill.
Os moradores da favela vivem em um ambiente sujo, são privados de comida fresca, água e um bom abrigo.
The slum people live in a dirty environment. They are deprived of fresh food, water and good shelter.
Tinta fresca.
Fresh paint.
Essa foi tirada no antigo Aqueduto Croton, que forneceu água fresca para a cidade de Nova York pela primeira vez.
This was taken in the old Croton Aqueduct, which supplied fresh water to New York City for the first time.
2 ) Inclui indústria transformadora , mineira , extractiva , construção e fornecimento de electricidade , gás e água .
2 ) Includes manufacturing , construction , mining and quarrying , electricity , gas and water supply .
2 ) Inclui indústria transformadora , mineira , extractiva , construção e fornecimento de electricidade , gás e água .
Note Data are based on the ESA 95 and include information available up to 17 March 2003 .
Este é o besouro da névoa da Namíbia, e ele evoluiu de uma maneira a colher sua água fresca no deserto.
This is the Namibian fog basking beetle, and it's evolved a way of harvesting its own fresh water in a desert.
O incidente causou ainda a interrupção do fornecimento de água em sete cidades na área.
The incident also caused the interruption of the water supply for 7 cities in the area.
Exclui se o fornecimento de electricidade em si próprio , do mesmo modo que o fornecimento de petróleo e produtos relacionados , de água e de outros bens através de condutas .
The provision of electricity itself is excluded , as is the provision of petroleum and related products , water and other goods supplied through pipelines .
2 ) Inclui indústria transformadora , construção , indústria mineira e extractiva e fornecimento de electricidade , gás e água .
2 ) Includes manufacturing , construction , mining and quarrying , electricity , gas and water supply .
Comida fresca é maravilhoso.
Fresh food is wonderful.
A torta está fresca.
The pie is fresh.
As notas revelam desafios como a falta de água corrente, fornecimento de medicamentos, transporte e equipamento básico.
The notes reveal challenges like lack of running water, medicine supply, transport and basic equipment.
Comida fresca é uma maravilha.
Fresh food is wonderful.
A tinta ainda está fresca.
The ink is still wet.
A tinta ainda está fresca.
The paint is still wet.
A temporada de seca não está afetando apenas o fornecimento de água há também um impacto negativo na agricultura.
The dry spell is not only affecting water supply it also has a negative impact on agriculture.
Usando o rendimento atual, vastas quantidades de terra e água fresca seriam necessários para produzir o óleo suficiente para substituir completamente o uso de combustíveis fósseis.
Using the current yields, vast amounts of land and fresh water would be needed to produce enough oil to completely replace fossil fuel usage.
Preocupam se em assegurar um fornecimento de água adequado, estão realmente tentando ter eficiência do uso da água, e estão preocupados sobre como o seu consumo de água afeta a imagem da sua marca.
They're concerned about securing an adequate supply of water, they're trying to be really efficient with their water use, and they're concerned about how their water use affects the image of their brand.
Não só é provável que as faltas de água se intensifiquem e alarguem, mas os consumidores também terão que pagar cada vez mais pelo seu fornecimento de água.
Not only are water shortages likely to intensify and spread, but consumers also will increasingly have to pay more for their water supply.
É fruta fresca direto da árvore.
It's fruit fresh from the tree.
A comida é fresca e saudável.
The food is fresh and healthy.
A erradicação da pobreza, por exemplo, implica o fornecimento de comida, água, energia e o acesso ao trabalho remunerado.
For example, eradicating poverty entails the provision of food, water, energy, and access to gainful employment.
E então nos fundos da estufa, ela condensa muita daquela umidade como água fresca em um processo que é efetivamente idêntico ao do besouro.
And then at the back of the greenhouse, it condenses a lot of that humidity as freshwater in a process that is effectively identical to the beetle.
Mueda situa se no planalto do mesmo nome, de clima ameno mas onde o solo permeável permite que a água se infiltre em profundidade, dificultando o fornecimento de água potável.
Geography Mueda is located on the upland Mueda Plateau, which has a more temperate climate than the coast, but where, because of the permeable sandy soil, water infiltrates to a great depth, making it difficult to supply drinking water.
O marco central da geografia da Irlanda do Norte é o lago Neagh, que com 392 km² de área configura se no maior lago de água fresca das ilhas britânicas.
The centrepiece of Northern Ireland's geography is Lough Neagh, at the largest freshwater lake both on the island of Ireland and in the British Isles.
Então dissemos se chover, vamos recolher agua fresca.
So we said, if the rain's coming down, let's get fresh water.
Esquiar sobre a neve fresca é muito divertido.
Skiing on fresh snow is very fun.

 

Pesquisas relacionadas : água Fresca - água Fresca - água Fresca - O Fornecimento De água Fresca - água Superfície Fresca - Gerador De água Fresca - Abastecimento De água Fresca - Tanque De água Fresca - Fornecimento De água - Fornecimento De água - Fornecimento De água - Lavagem Com água Fresca - O Fornecimento De água - Fornecimento De água Quente