Tradução de "fornecimento de medicamentos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fornecimento de medicamentos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As notas revelam desafios como a falta de água corrente, fornecimento de medicamentos, transporte e equipamento básico.
The notes reveal challenges like lack of running water, medicine supply, transport and basic equipment.
Medicamentos psiquiátricos Medicamentos psiquiátricos são prescritos para o tratamento de doenças mentais e emocionais.
Mental disorders Psychiatric medications are psychoactive drugs prescribed for the management of mental and emotional disorders, or to aid in overcoming challenging behavior.
Há diversas classes diferentes de medicamentos para tratar glaucoma, com diversos medicamentos em cada classe.
Several different classes of medications are used to treat glaucoma, with several different medications in each class.
Fornecimento prévio de moedas
Frontloading of coins
Fornecimento prévio de notas
Frontloading of banknotes
Alguns medicamentos antidepressivos
Over fifty symptoms have been reported.
Compreensivelmente, a maioria da indústria médica está focada nos medicamentos de uso múltiplo, como medicamentos de uso constante.
Understandably, the majority of the medical industry is focused on multiple use drugs, such as long term daily medications.
em casos de fornecimento contínuo
to ensure the continuity of a supplier
Você pode dar medicamentos.
You can give drug administration.
Este era o meu kit de medicamentos.
This was my medical kit.
Potencial de outros medicamentos para afectar ABILIFY
Potential for other medicinal products to affect ABILIFY
Potencial de ABILIFY para afectar outros medicamentos
Potential for ABILIFY to affect other medicinal products
De quem são esses medicamentos? Da Fahima.
Whose medicines are these? They are Fahima's.
Cinqüenta Anos de Medicamentos Antipsicóticos em Psiquiatria.
Cinqüenta Anos de Medicamentos Antipsicóticos em Psiquiatria.
As regras e procedimentos referentes ao fornecimento e sub fornecimento prévios estabelecidos nesta orientação serão aplicáveis aos acordos de fornecimento e sub fornecimento prévios , independentemente de um NCB futuro membro do Eurosistema i ) tomar de empréstimo as notas e moedas a serem objecto de fornecimento prévio ou ii ) de as produzir ou adquirir .
The rules and procedures concerning frontloading and sub frontloading laid down in this Guideline shall be applied to frontloading and sub frontloading arrangements regardless of whether a future Eurosystem NCB ( i ) borrows the banknotes and coins to be frontloaded or ( ii ) produces or procures them .
ii ) fornecimento prévio
( ii ) frontloading
Não tragam dinheiro ou medicamentos.
Don't bring money or medicines.
Ela vende medicamentos na farmácia.
She sells medicine in the pharmacy.
Outros medicamentos podem ser administrados.
Other symbols may also be used.
As regras e procedimentos referentes ao fornecimento e sub fornecimento prévios estabelecidos nesta orientação serão aplicáveis aos acordos de fornecimento e sub fornecimento prévios , independentemente de um NCB futuro membro do Eurosistema i ) tomar de empréstimo as notas e moedas a serem objecto de fornecimento prévio ou ii ) de as produzir ou adquirir . 2 .
The delivery of euro banknotes and coins shall not commence before a decision on the abrogation of the derogation of a non participating Member State has been adopted pursuant to Article 122 ( 2 ) of the Treaty .
Entre as opções disponíveis temos Medicamentos Orais Os inibidores da fosfodiesterase 5 (PDE5) são uma classe de medicamentos orais (ex.
The PDE5 inhibitors sildenafil (Viagra), vardenafil (Levitra) and tadalafil (Cialis) are prescription drugs which are taken orally.
Fornecimento de materiais de formação aos participantes.
Provision of training materials to participants.
Ao tomar ABILIFY com outros medicamentos Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, ou tiver tomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.
Taking other medicines Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
Ao utilizar ABILIFY com outros medicamentos Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, ou tiver tomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.
Taking other medicines Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
a ) o valor total definitivo das notas de euro objecto de fornecimento e sub fornecimento prévios ( desagregadas por denominação )
( a ) the final total amount of frontloaded and sub frontloaded euro banknotes ( broken down by denomination )
b ) o valor total definitivo das moedas de euro objecto de fornecimento e sub fornecimento prévios ( desagregadas por denominação )
and ( b ) the final total amount of frontloaded and sub frontloaded euro coins ( broken down by denomination ) .
CAPÍTULO III FORNECIMENTO PRÉVIO
CHAPTER III FRONTLOADING
Artigo 16.o Contratos de fornecimento 1 .
Article 16 Supply agreements 1 .
Isto permite um fornecimento constante de células.
This allows for a steady supply of cells.
Ao tomar Abseamed com outros medicamentos
Taking other medicines
Medicamentos para diminuir a pressão arterial
Blood pressure lowering medicines
Eu sou alérgico a alguns medicamentos.
I'm allergic to some medicine.
medicamentos para asma enema, p. ex.
asthma medications enema, e.g.
Ellen 't Hoen Pool Patentes de Medicamentos, salve vidas
Ellen 't Hoen Pool medical patents, save lives
Farmácia industrial Produção de medicamentos, alimentos humanos e animais.
School pupils study in a college of pharmacy or a vocational school of pharmacy.
c ) serviços de colocação e fornecimento de pessoal
( c ) personnel placement and supply services
O Pool de Patentes de Medicamentos é um mecanismo voluntário.
The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism.
Via vaginal a vagina como local de aplicação de medicamentos.
It is made up of a varying number of monologues read by a number of women.
Nenhuma das partes mostrou qualquer contenção ou compaixão, tendo morrido, pelo menos 10.000 civis possivelmente mais de 40.000 no massacre que se seguiu, como resultado dos bombardeamentos indiscriminados do exército, dos tiroteios dos rebeldes e da recusa de fornecimento de alimentos e medicamentos.
With both sides showing neither restraint nor compassion, at least 10,000 civilians possibly as many as 40,000 died in the carnage that followed, as a result of indiscriminate army shelling, rebel gunfire, and denial of food and medical supplies.
A Lei dos Medicamentos Orfãos americana concede status especial a medicamentos ou produtos biológicos que visam tratar doenças raras.
The US Orphan Drug Act gives special status to a drug or biological product to treat a rare disease or condition upon the request of a sponsor.
requisitos de fornecimento de informações às autoridades de supervisão
reporting requirements to supervisors
Medicamentos para corrigir o ritmo do coração Antidepressores ou medicamentos derivados de plantas utilizados para tratar a depressão e a ansiedade Agentes antifúngicos Alguns medicamentos para tratar a infecção pelo VIH Anticonvulsivantes utilizados para tratar a epilepsia
Medicines to correct heart rhythm Antidepressants or herbal remedy used to treat depression and anxiety Antifungal agents Certain medicines to treat HIV infection Anticonvulsants used to treat epilepsy
e iii ) sub fornecimento prévio .
and ( iii ) sub frontloading .
CAPÍTULO IV SUB FORNECIMENTO PRÉVIO
CHAPTER IV SUB FRONTLOADING
ii ) impor os requisitos contabilísticos e de prestação de informação financeira a serem observados em relação ao fornecimento e sub fornecimento prévios
( ii ) lay down the accounting and financial reporting requirements to be observed in relation to frontloading and sub frontloading

 

Pesquisas relacionadas : Medicamentos Veterinários - Medicamentos Essenciais - Medicamentos Antidiabéticos - Medicamentos Genéricos - Medicamentos Genéricos - Medicamentos OTC - Medicamentos Básicos - Medicamentos Biológicos - Medicamentos Falsificados - Novos Medicamentos