Tradução de "fornecimento e colocação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Colocação - tradução : Colocação - tradução : Colocação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| c ) serviços de colocação e fornecimento de pessoal | ( c ) personnel placement and supply services |
| Este fornecimento antecipado de 1 Antes mesmo das perturbações , o Eurosistema já tinha procedido a um fornecimento antecipado de reservas , fornecendo montantes de liquidez ligeiramente acima do montante de colocação de referência para as OPR . | 1 This frontloading of reserves in the first few days after 9 August was achieved by injecting additional liquidity in four overnight fine tuning operations . |
| colocação | for allotment |
| e iii ) sub fornecimento prévio . | and ( iii ) sub frontloading . |
| coloc colocação | for allotment |
| Colocação princ | Main allotm . |
| Colocação princ | 14 Tu Main allotm . |
| Colocação princ | 3 We Main settl . |
| colocação liq . | allot . for allotment |
| Colocação princ . | MRO allot . |
| Colocação princ . | MRO ann . |
| Colocação princ . | MRO settl . |
| Colocação princ . | LTRO allot . |
| As regras e procedimentos referentes ao fornecimento e sub fornecimento prévios estabelecidos nesta orientação serão aplicáveis aos acordos de fornecimento e sub fornecimento prévios , independentemente de um NCB futuro membro do Eurosistema i ) tomar de empréstimo as notas e moedas a serem objecto de fornecimento prévio ou ii ) de as produzir ou adquirir . | The rules and procedures concerning frontloading and sub frontloading laid down in this Guideline shall be applied to frontloading and sub frontloading arrangements regardless of whether a future Eurosystem NCB ( i ) borrows the banknotes and coins to be frontloaded or ( ii ) produces or procures them . |
| As regras e procedimentos referentes ao fornecimento e sub fornecimento prévios estabelecidos nesta orientação serão aplicáveis aos acordos de fornecimento e sub fornecimento prévios , independentemente de um NCB futuro membro do Eurosistema i ) tomar de empréstimo as notas e moedas a serem objecto de fornecimento prévio ou ii ) de as produzir ou adquirir . 2 . | The delivery of euro banknotes and coins shall not commence before a decision on the abrogation of the derogation of a non participating Member State has been adopted pursuant to Article 122 ( 2 ) of the Treaty . |
| Colocação ( EUR milhões ) | Allotment ( EUR millions ) |
| coloc colocação liq . | allot . for allotment |
| Ter Colocação princ . | MRO allot . |
| Ter Colocação princ . | MRO settl . |
| ii ) fornecimento prévio | ( ii ) frontloading |
| a ) o valor total definitivo das notas de euro objecto de fornecimento e sub fornecimento prévios ( desagregadas por denominação ) | ( a ) the final total amount of frontloaded and sub frontloaded euro banknotes ( broken down by denomination ) |
| b ) o valor total definitivo das moedas de euro objecto de fornecimento e sub fornecimento prévios ( desagregadas por denominação ) | and ( b ) the final total amount of frontloaded and sub frontloaded euro coins ( broken down by denomination ) . |
| ii ) impor os requisitos contabilísticos e de prestação de informação financeira a serem observados em relação ao fornecimento e sub fornecimento prévios | ( ii ) lay down the accounting and financial reporting requirements to be observed in relation to frontloading and sub frontloading |
| colocação mínima ( quando existir ) | the minimum allotment ( if any ) |
| 10 Ter Colocação princ | 9 Sa 10 Su 11 Mo Main allotm . |
| 20 Ter Colocação princ | 11 Th 12 Fr 13 Sa 14 Su 15 Mo Main ann . |
| Junho 2004 Colocação princ . | June 2004 MRO allot . |
| CAPÍTULO III FORNECIMENTO PRÉVIO | CHAPTER III FRONTLOADING |
| Fornecimento prévio de moedas | Frontloading of coins |
| Fornecimento prévio de notas | Frontloading of banknotes |
| 2006O0009 PT 05.07.2008 001.001 3 B e de prestação de informação financeira a serem observados em relação ao fornecimento e sub fornecimento prévios | 2006O0009 EN 05.07.2008 001.001 3 B frontloading |
| Notas ao quadro Anúncio princ Colocação princ Liquidação princ Anúncio PA Colocação PA Liquidação PA | LT allotm . LT settl . |
| Fase 2 Preparação e apresentação de propostas pelas contrapartes Fase 3 Compilação das propostas pelo Eurosistema Fase 4 Resultado da colocação e anúncio dos resultados a. b. Decisão de colocação do BCE Anúncio dos resultados da colocação | Step 2 Counterparties preparation and submission of bids Step 3 Compilation of bids by the Eurosystem Step 4 Tender allotment and announcement of tender results a. b. ECB allotment decision Announcement of the allotment result |
| A percentagem de colocação é | The percentage of allotment is |
| Procedimentos de colocação em leilão | Tender allotment procedures |
| Ele está procurando uma colocação. | He's looking for a job. |
| A presente orientação destina se a i ) estabelecer as regras a aplicar ao regime contratual e às condições para o fornecimento e sub fornecimento prévios | This Guideline should ( i ) set out the rules to be applied for the contractual framework and conditions for frontloading and sub frontloading |
| O Banka Slovenije estabeleceu o quadro jurídico para as partes envolvidas no fornecimento e sub fornecimento prévios de notas e moedas de euro na Eslovénia . | Banka Slovenije established the legal framework for parties involved in the frontloading and sub frontloading of euro banknotes and coins in Slovenia . |
| A presente orientação destina se a i ) estabelecer as regras a aplicar ao regime contratual e às condições para o fornecimento e sub fornecimento prévios | This Guideline should ( i ) set out the rules to be applied for the contractual framework and conditions for frontloading and subfrontloading |
| CAPÍTULO IV SUB FORNECIMENTO PRÉVIO | CHAPTER IV SUB FRONTLOADING |
| em casos de fornecimento contínuo | to ensure the continuity of a supplier |
| CAPÍTULO IV SUB FORNECIMENTO PRÉVIO Artigo 16.o Condições aplicáveis à entrega de notas e moedas de euro para sub fornecimento prévio 1 . | 2006O0009 EN 05.07.2008 001.001 13 B CHAPTER IV SUB FRONTLOADING Article 16 Conditions applying to delivery of euro banknotes and coins for sub frontloading 1 . |
| REQUISITOS GERAIS QUANTO A DADOS E AVALIAÇÃO DO ACTUAL FORNECIMENTO | the requirements for monthly and quarterly statistics in the services sector are specified |
| Procedimentos de colocação em leilão 5.1.6 . | Tender allotment procedures 5.1.6 . |
| Total das propostas Total da colocação | Total bids Total allotment |
Pesquisas relacionadas : E Fornecimento - Correspondência E Colocação - Recrutamento E Colocação - Colocação E Orientação - Montagem E Colocação - Construção E Colocação - Subscrição E Colocação - Colocação - Oferta E Fornecimento - Fornecimento E Escape - Fornecimento E Ativação
