Tradução de "fracção de tamanho" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Tamanho - tradução :

Palavras-chave : Fraction Split-second Reserve Planets Split Size Small Same

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O aripiprazol é a fracção de medicamento predominante na circulação sistémica.	Aripiprazole is the predominant medicinal product moiety in systemic circulation.
A parte de Veneza em terra firme é a fracção comunal de Mestre.	The city historically was the capital of the Republic of Venice.
As variantes comuns explicam normalmente uma pequena fracção do risco genético.	Common variants typically explain a small fraction of genetic risk.
Uma pequena fracção dos genes da célula está localizada na mitocôndria.	A small fraction of the cell's genes are located instead in the mitochondria.
Alguma indústria sairá da China, e a África tem uma hipótese de capturar lhe uma fracção.	Some manufacturing will move out of China, and Africa has a chance of capturing some fraction of it.
É desse tamanho, o tamanho de um marca passo.	It's about this big, the size of a pacemaker.
A fracção ( frazione ), todavia, não tem autonomia administrativa, sendo apenas uma divisão geográfico estatística.	The ( plural ) is a basic administrative division in Italy, roughly equivalent to a township or municipality.
O seu sistema de saúde proporciona melhores resultados que o dos EUA, a uma fracção do custo.	Its health care system delivers better outcomes than the US, at a fraction of the cost.
Cada tamanho de cama tem um tamanho específico de jogo de cama.	An iron bed, developed in the 1850s, is constructed of iron and steel.
Elas variam de tamanho de poucos quilômetros até o tamanho dos EUA.	They range in size from a few kilometers across to as big across as the U.S.
Em muitas espécies, apenas uma pequena fracção da sequência total do genoma codifica uma proteína.	In many species, only a small fraction of the total sequence of the genome encodes protein.
Em tais economias, os serviços transaccionáveis não podem absorver mais do que uma fracção da oferta de trabalho.	In such economies, tradable services cannot absorb more than a fraction of the labor supply.
No entanto , o número de contrafacções constitui apenas uma fracção ínfima dos cerca de 11 mil milhões de notas de euro	However , the number of counterfeits is only a tiny fraction of the around 11 billion euro banknotes in circulation . In order to keep ahead of the counterfeiters , the Eurosystem is constantly monitoring the counterfeit situation and advances in printing and
Quando, em , a muralha Aureliana foi concluída, apenas restava uma fracção desse máximo da população de Roma cerca de 500.000.	Rome's population was only a fraction of its peak when the Aurelian Wall was completed in the year 273 (at that year its population was only around 500,000).
O tempo de exposição é normalmente dado no formato formula_1 , em que X representa uma fracção de tempo em segundos.	See also Exposure (photography) Exposure value F number Shutter (photography) References
Está de bom tamanho.	We're in good enough shape.
Tamanho da fonte, em relação ao tamanho por omissão	Size of font, relative to default size
Tamanho de indentação em espaços	View indentation whitespaces
Tamanho de indentação em espaços	Brace indentation size in spaces
Tamanho de indentação em espaços	Statement indentation size in spaces
Tamanho de indentação em espaços	Indentation size in spaces
Mudar o Tamanho de Imagens	Resize Images
De que tamanho eles são?	How long are they?
De que tamanho elas são?	How long are they?
Tamanho ícone	Icon choice
Que tamanho?	Which size?
O tamanho da presa depende principalmente do tamanho do crocodilo.	The size of the prey depends on mostly the size of the crocodile.
A opção do tamanho de letra serve para mudar o tamanho da letra que seleccionou.	The Font size spin box is for changing the size of the font you selected.
Será ridículo imaginar que os governos europeus poderão deportar, ou repatriar , diplomaticamente falando, qualquer fracção significativa destas chegadas.	It is risible to think that European governments will be able to deport, or repatriate in diplomacy speak, any substantial fraction of these arrivals.
O tamanho médio de cada residência era de 2.61 e o tamanho médio da família era 3.30.	The average household size was 2.61 and the average family size was 3.30.
'Plugin' de Mudança de Tamanho de Imagens	Resize Images plugin
É do tamanho de uma banana.	It's about the size of a banana.
Mudar o Tamanho de uma Fotografia	Resizing a Photograph
uma barra de tamanho das miniaturas	a thumbnail size slider
A barra de tamanho das miniaturas	The thumbnail size slider
De que tamanho é aquela torre?	How tall is that tower?
Minhas luvas são de tamanho médio.	My gloves are size medium.
Me traz um de tamanho médio.	Get me one in size m please.
Um de tamanho grande ou médio?	A large or medium sized one?
Qual tamanho de capacete você precisa?	What size helmet do you need?
Eu gostaria de um tamanho médio.	I'd like a medium size.
De que tamanho é a empresa?	How big is the company?
E, de novo, uma pessoa de verdade tamanho padrão europeu, para que vocês tenham uma idéia do tamanho.	And, again, a EU standard size, real person, so you get some sense of the scale.
Eu não podia perder essa. Ele tinha 2200 acres de tamanho 2200 acres de tamanho, 2000 anos de idade	I couldn't miss it. It was 2,200 acres in size 2,200 acres in size, 2,000 years old.
Este conjunto é a união das sequências de tamanho 1, as sequências de tamanho 2, as sequências de tamanho 3, cada uma delas é um conjunto contável (produto cartesiano finito).	This set is the union of the length 1 sequences, the length 2 sequences, the length 3 sequences, each of which is a countable set (finite Cartesian product).

Pesquisas relacionadas : Tamanho Da Fracção - Fracção De Tamanho De Partícula - Fracção De Tamanho De Grão - Fracção - Fracção Orgânica - Fracção Inalável - Fracção Solar - Fracção Activa - Fracção Sólida - Fracção Fase - Fracção Substancial - Certa Fracção - Fracção Fluxo - Fracção Superfície

Display this page in English