Tradução de "fraude" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Fraude ? | Swindler? |
Fraude | Form in which information is to be communicated |
FRAUDE O combate à fraude constitui uma vertente essencial da SEPA . | FRAUD Combating fraud is an important aspect of SEPA . |
Adoptar uma estratégia de redução da fraude , especialmente da fraude transfronteiras . | to put in place a strategy on how to reduce fraud , especially cross border fraud . |
Prevenção da fraude | Fraud prevention |
Denúncias de Fraude | Allegations of Fraud |
Has cometido fraude. | You've committed a fraud. |
Conhecimento da fraude | Awareness of fraud |
É uma fraude. | It's imposterous. |
A fraude fiscal | The Parties shall cooperate on combating and preventing criminal and illegal activities, organised or otherwise, such as |
Adoptar uma estratégia eficaz para combater a fraude , especialmente a fraude transfronteiras . | to put in place an effective strategy to combat fraud , especially cross border fraud |
LUTA CONTRA A FRAUDE | COMBATING FRAUD |
Isto é uma fraude. | This is a scam. |
Tom é uma fraude. | Tom is a fraud. |
E é esta fraude. | And there's all this fraud. |
Fraude cometida por terceiros | DOC_EN CM 294 294888 |
Os responsáveis pela fraude | The Perpetrators of Fraud |
Combate à fraude (1999) | Fight against fraud |
Normalmente, é a fraude. | It is usually fraud. |
Fraude elitoral no Chade | Electoral fraud in Chad |
Isso é uma fraude! | That's criminal. |
Cometeu uma fraude, Gribber. | Gribble, you've committed fraud. |
Pensei que era fraude. | I thought it was a fake. |
Desfalques, fraude, pequenos furtos. | Embezzlement, fraud, petty thefts. |
Cooperação contra a fraude | Article 50 |
Por fraude entende se | FR (Départements Nord (59) and Pas de Calais (62)) |
aspectos relativos à fraude. | fraud aspects |
Luta contra a fraude | Anti fraud measures |
FRAUDE O combate à fraude é um elemento fundamental para a construção da SEPA . | FRAUD Combating fraud is crucial for the building of SEPA |
A bem da transparência digamos que a fraude não detectável continua a ser uma fraude. | For the sake of clearness non detectable fraud remains fraud. |
Chef espanhol acusado de fraude. | Spanish chef accused of cheating. |
A LUTA CONTRA A FRAUDE | COMBATTING FRAUD |
Corrupção e fraude no mercado | Corruption and fraud in the market |
Fraude no abastecimento a navios | For a variety of trade policy reasons it may be more advantageous to defer imports. |
Conseguiua com fraude e falsidade. | You got her by fraud and falsity. |
O ginkgo, é uma fraude. Equinácea, uma fraude. Açaí, nem sequer sei o que é isso mas gastamos nisso milhares de milhões de dólares, é uma fraude. | None of it ... ginkgo, fraud echinacea, fraud acai I don't even know what that is but we're spending billions of dollars on it it's fraud. |
Os factos não mentem fraude com os subsídios ao linho, em Espanha fraude com a manteiga falsificada, na Itália fraude com os dinheiros do FSE, nos Países Baixos. | The facts are there for everyone to see fraud involving subsidies for flax in Spain, artificial butter in Italy, and ESF funding in the Netherlands. |
Algumas observações sobre a fraude. Somos constantemente alvejados com publicações sobre a fraude com fundos de CE. | But this budget is also subject to a criterion Parliament has always obeyed, namely to be more economic. |
A fraude, pelo menos a fraude grave, que afecte os interesses financeiros das Comunidades Europeias consiste em | fraud, at least serious, affecting the European Communities' financial interests shall consist of |
Atividades económicas e financeiras ilegais, como a contrafação, a fraude fiscal e a fraude nos contratos públicos | illegal economic and financial activities such as counterfeiting, fiscal fraud and public procurement fraud |
David Bismark Voto eletrônico sem fraude | David Bismark E voting without fraud |
O banqueiro foi preso por fraude. | The banker went to jail for fraud. |
Mzhor graças aplaudiram Hashem uma fraude | Mzhor thanks cheered Hashem a cheat |
(i) ajudará a reduzir a fraude? | Air transport? |
Isso constitui um convite à fraude. | This opens the door to fraud. |
Pesquisas relacionadas : Fraude Comercial - Fraude Bancária - Fraude Alimentar - Fraude Ocupacional - Por Fraude - Fraude Contra - Fraude Eleitoral - Fraude Fiscal - Fraude Carrossel - Fraude Informática - Fraude Eleitoral - Fraude Construtiva - Fraude Legal