Tradução de "frias" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Cold Cold Coldest Colder Cuts

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Extremidades frias
Cold extremities,
Extremidades frias
Coldness of hands and feet
Extremidades frias
Coldness of hands and feet.
Extremidades frias.
Coldness of hands and feet.
Extremidades frias
Hypertensive crisis3,6
Miseravelmente frias!
Bloomin' freezing!
Vasculopatias Extremidades frias
Vascular disorders
Que mãos frias!
Your hands are cold.
O sólido acontece quando as coisas estão mais frias, relativamente mais frias.
And then when it's in the gas state, you're essentially vapor or steam. So let's think a little bit about what, at least in the case of water, and the analogy will extend to other types of molecules.
Suas mãos estão frias.
Your hands are cold.
Suas mãos são frias.
Your hands are cold.
As noites eram frias.
It was cold at night.
Extremidades frias (mãos, pés)
Coldness of extremities (hands, feet)
Hipotensão, palidez, extremidades frias
Hypotension, pallor, peripheral coldness
As pérolas são frias.
Pearls are cold.
Estão frias, minha senhora.
They're cold, ma'am.
Vá pondo compressas frias.
Just keep on applying the cold compresses.
O das carnes frias.
The fellow with the cold cuts.
As minhas lágrimas estão frias.
My tears are cold.
As minhas lágrimas são frias.
My tears are cold.
As bobines ainda estão frias.
The coils are still cold.
Às vezes as noites são frias.
Sometimes the nights are cool.
Mal estar torácico Irritabilidade Extremidades frias
Chest discomfort Irritability Peripheral coldness Infusion site pain Infusion site reaction
Extremidades frias (p. ex. mãos, pés)
Cold extremities (e.g. hands, feet)
tensão arterial elevada, palidez, extremidades frias
high blood pressure, paleness, cold extremities
As mãos dela estavam frias como gelo.
Her hands were as cold as ice.
Características Massas de ar polares são frias.
Characteristics Arctic, Antarctic, and polar air masses are cold.
Crise hipertensiva Hipotensão ortostática 2 Extremidades frias
Hypertensive crisis Orthostatic hypotension2 Peripheral coldness
Crise hipertensiva Hipotensão ortostática 2 Extremidades frias
Hypertensive crisis Orthostatic hypotension2Pe ripheral coldness
Hipertensão, hipotensão incluindo hipotensão ortostática, extremidades frias
Hypertension, hypotension including orthostatic hypotension, peripheral coldness
Hipertensão3, 7 Hipotensão ortostática 2 Extremidades frias
Hypertension3,7 Orthostatic hypotension2 Peripheral coldness
Crises hipertensivas3 Hipotensão ortostática 2 Extremidades frias
Hypertensive crisis3 Orthostatic hypotension2 Peripheral coldness
Quanto mais frias são, mais quentes ficam.
The colder they are, the hotter they get.
Só neve e noites límpidas e frias.
Just snow and clear, cold nights.
Estaremos a rações frias durante três dias.
We'll be on cold rations for three days.
Eu acho difícil acordar cedo em manhãs frias.
I find it hard to get up early on cold mornings.
As temperaturas são extremamente frias no maciço Logan.
Temperatures are extremely low on and near Mount Logan.
Assim que falei as coisas tornaram se frias
What does it mean, 'lowered'? Q. As soon as I spoke, things got a little cooler.
Temperatura É uma das cidades mais frias do país.
The area of the city is 1143.6 square kilometers.
Hipotensão ortostática 2 Aumento da pressão arterial Extremidades frias
Syncope2 Orthostatic
Hipotensão ortostática 2 Aumento da pressão arterial Extremidades frias
Rare
Hipotensão ortostática 2 Aumento da pressão arterial Extremidades frias
Syncope2 Orthostatic hypotension2 Blood pressure increase Peripheral coldness
Aumento da pressão arterial Extremidades frias Hipotensão ortostática 2
Blood pressure increase Peripheral coldness Orthostatic hypotension2 Syncope2
Que mistérios espreitariam dentro dessas frias e proibidas muralhas?
What mystery lurked within those cold, forbidding walls?
Está com as mãos frias... e estava correndo muito.
Your hand is cold, but you've been running.