Tradução de "frio congelante" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu cresci na Irlanda do Norte, bem lá no alto no norte bem extremo ali, onde é de um frio absolutamente congelante. | I grew up in Northern Ireland, right up in the very, very north end of it there, where it's absolutely freezing cold. |
| Então eu sai, num frio congelante, e fotografei cada pessoa que eu sabia que podia alcançar em fevereiro, cerca de dois anos atrás. | So I ran out in the freezing cold, and I photographed every single person that I knew that I could get to in February of about two years ago. |
| É muito congelante naquela água | It's flipping freezing in that water. |
| E vivendo neste emaranhado de vermes tubícolas está uma comunidade inteira de animais, camarão, peixe, lagosta, caranguejo, mariscos e milhares de crustáceos que brincam de um jogo perigoso entre o calor escaldante e um frio congelante. | And living amongst the tangle of tube worms is an entire community of animals shrimp, fish, lobsters, crab, clams and swarms of arthropods that are playing that dangerous game between over here is scalding hot and freezing cold. |
| Imensas multidões formadas por milhares esperam dias em um clima congelante para entrar na Tunísia. | Huge crowds of thousands have been waiting for days in freezing cold weather to cross in to Tunisia. |
| Está frio. | It's cold. |
| Sinto frio. | I feel cold. |
| Tenho frio. | I feel cold. |
| Que frio! | How cold it is! |
| Está frio. | It's chilly. |
| Era frio? | Was it cold? |
| Estava frio? | Was it cold? |
| Estava frio. | It was cold. |
| Estava incrivelmente frio. | It was incredibly cold. |
| Estou com frio. | I feel cold. |
| Como está frio! | How cold it is! |
| Está muito frio. | It's pretty cold. |
| Está bastante frio. | It's pretty cold. |
| Está frio hoje. | It's cold today. |
| Estava frio ontem. | It was cold yesterday. |
| Estava frio ontem? | Was it cold yesterday? |
| Fiquei com frio. | I felt cold. |
| Está muito frio. | It's very cold. |
| Estou com frio. | I'm cold. |
| Não está frio. | It's not cold. |
| Fará muito frio. | It is going to be quite cold. |
| Está fazendo frio. | The weather is cold now. |
| Está muito frio. | It's really cold. |
| Estava realmente frio. | It was really cold. |
| Está frio demais. | It's too cold. |
| Está ficando frio. | It's getting cold. |
| Está bastante frio. | It is pretty cold. |
| Está frio aqui. | It's cold in here. |
| Ah, está frio! | Oo, that's cold! |
| Ah, é frio! | Oo, that's cold! |
| Estamos com frio. | We're cold. |
| Está mesmo frio. | It's really cold. |
| Estava fazendo frio? | Was it cold? |
| Fica frio, Tom. | Keep it together, Tom. |
| Aqui está frio. | It's cold here. |
| Você sentirá frio. | You'll feel cold. |
| Estávamos com frio. | We were cold. |
| Fica frio, cara! | Chill out, dude! |
| Você não sente frio? | Don't you feel cold? |
| Este muro está frio. | This wall feels cold. |
Pesquisas relacionadas : Clima Congelante - Chuva Congelante - Frio - Ficar Frio - Corredor Frio - Desenho Frio - Fechada Frio - Coração Frio - Cinza Frio - Sinto Frio - Ponto Frio - Desenho Frio