Tradução de "frouxa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Loose Slack Jimbo Bibiana

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Anteriormente, em outro post intitulado Hasik, espera! , hardingush retratou uma pessoa como frouxa .
Earlier, hardingush portrayed one such slacker in another post titled Hasik, hold on! .
Os principais culpados da crise foram, em vez disso, a frouxa supervisão e regulação das instituições e dos mercados financeiros dos Estados Unidos, que permitiu o aumento de práticas não saudáveis e excessos financeiros.
The principal culprits in the crisis were, rather, lax supervision and regulation of US financial institutions and markets, which allowed unsound practices and financial excesses to build up.
À medida que a sociedade avançava, a servidão econômica tornou se mais frouxa, mas o nexo atual da troca de trabalho produziu uma situação igualmente errática e instável permitindo as condições para a revolução.
As society has advanced, economic bondage has become looser, but the current nexus of labor exchange has produced an equally erratic and unstable situation allowing the conditions for revolution.
Pouco depois, forças azeris, com o apoio do Exército Otomano do Islão liderado por Nuru Paşa, iniciaram seu avanço para Baku, capturando a cidade da frouxa coalizão dos bolcheviques, Esers, Dashnaks, Mencheviques e forças britânicas sob o comando do general Lionel Dunsterville, em 15 de Setembro de 1918.
Shortly after, Azerbaijani forces, with support of the Ottoman Army of Islam led by Nuru Pasha, started their advance into Baku, eventually capturing the city from the loose coalition of Bolsheviks, Esers, Dashnaks, Mensheviks and British forces under the command of General Lionel Dunsterville on 15 September 1918.