Tradução de "fruto nascido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vida pessoal É pai de Sandra (nascida em 1978) e de Mickael (nascido em 1980), fruto do seu casamento com Geneviève. | Personal life Reno first married Geneviève, with whom he has a daughter, Sandra (born 1978), and a son, Mickael (born 1980). |
| Esta árvore não dá fruto. | This tree bears no fruit. |
| Pelo fruto se conhece a árvore. | A tree is known by its fruit. |
| Isso é fruto de sua imaginação. | This is the fruit of your imagination. |
| Isso é fruto de sua imaginação. | This is the fruit of his imagination. |
| O fruto é uma cápsula vermelha. | Mohamad, O., Mohd. |
| O fruto é lenhoso e alado. | REDIRECT Pterogyne |
| Mulheres mordendo maçã, símbolo do fruto proibido . | Women biting apples, symbol of the forbidden fruit. |
| Isso tudo é fruto da experiência anterior. | All of this is fruit of past experience. |
| Por que Adão comeu do fruto proibido? | Why did Adam eat the forbidden fruit? |
| O abacate é o fruto do abacateiro. | Avocados are the fruit of the avocado tree. |
| O fruto proibido é o mais doce . | Forbidden fruit tastes sweetest. |
| Fruto Cápsula, baga, drupa, sâmara ou folículo. | The diamond denotes a poorly supported branching ( 80 ). |
| fruto comestível (chorão das praias) Carpobrotus glaucescens (Haw. | ) L.Bolus Carpobrotus edulis (L.) N.E.Br. |
| Reparai em seu fruto, quando frutificam, eem sua madureza. | Look at the fruits, how they appear on the trees, and they ripen. |
| O figo comestível é o fruto da figueira comum. | See Ficus Fig pollination and fig fruit. |
| O fruto é comestível, com um sabor ligeiramente amargo. | The fruit is edible, tasting slightly acidic. |
| Ver também Anatomia vegetal Caule Folha Fruto Raiz Semente Florística | Bee pollen, pollen collected from bees, is considered a health food by some people. |
| O fruto da árvore Careya arborea é um dos favoritos. | The fruit of the slow match tree is a favorite. |
| É pelo fruto exibido que o caráter espiritual é julgado. | It is by the fruit exhibited that spiritual character is assessed. |
| O fruto é verde escuro, escurecendo progressivamente com o amadurecimento. | The fruit is dark green, gradually darkening with maturity. |
| ) Schwantes Carpobrotus muirii (L. Bolus) L. Bolus fruto seco comestível. | ) Schwantes Carpobrotus mellei (L.Bolus) L.Bolus Carpobrotus modestus S.T.Blake Carpobrotus muirii (L.Bolus) L.Bolus Carpobrotus praecox (F.Muell. |
| Suas condições de prisão foram melhorando, fruto de negociações políticas. | The action was partly in protest of prison conditions in Peru. |
| Ele tinha dois irmãos, Fred (nascido em 1875) e Claude (nascido em 1878). | He had two siblings, Fred (born 1875) and Claude (born 1878). |
| Nascido em Meridian, Idaho. | Born in Meridian, Idaho. |
| Desculpe por ter nascido! | I'm sorry that I was born! |
| O casal teve dois filhos Micheál (nascido em 1995) e Daniel (nascido em 1996). | She and Neeson had two sons together, Micheál Richard Antonio (born 22 June 1995, in Dublin) and Daniel Jack (born 27 August 1996, in New York City). |
| Com ela tem dois filhos, Lucas, nascido em 2007 e Artur nascido em 2012. | With her two children, Lucas, born in 2007 and Artur born in 2012. |
| Juntos, eles têm duas filhas, Stephanie (nascido em 1992) e Cassidy (nascido em 1996). | Together, they have two daughters, Stephanie (born in 1991), and Cassidy (born in 1996). |
| A bomba atômica é o fruto da física do século XX. | The atomic bomb is the offspring of 20th century physics. |
| O lótus não tem só uma flor, mas também um fruto. | The lotus has not just a flower but also a fruit. |
| Antes de dar fruto, as laranjeiras dão uma flor chamada azahar . | Before bearing fruit, orange trees bloom with orange blossoms. |
| O fruto é deiscente, do tipo cápsula loculicida, com muitas sementes. | The fruit is usually a nonfleshy, three sectioned dehiscent capsule containing many seeds. |
| Jack Steinberger, nascido Hans Jakob Steinberger , (Bad Kissingen, ) é um físico estadunidense nascido na Alemanha. | Hans Jakob Jack Steinberger (born May 25, 1921) is a physicist currently residing near Geneva, Switzerland. |
| Nenhum dano para o fruto em desenvolvimento. Nenhum dano para a frutificação. | No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set. |
| Respondeu a mulher serpente Do fruto das árvores do jardim podemos comer, | The woman said to the serpent, Of the fruit of the trees of the garden we may eat, |
| FINLÂNDIA Fruto e flores da framboesa árctica figuram na moeda de c2 . | and one of the most famous pilgrimage destinations in the world . |
| Um exército de homens (e outros!) correram para consumir o fruto proibido . | An army of men (and others!) rushed to consume the forbidden fruit. |
| Etnias e imigração Goiânia é uma cidade multirracial, fruto de intensa migração. | Ethnicity and immigration Goiânia is a multiracial city as the result of intense migration. |
| O fruto é do tipo cápsula com sementes com baga ou arilo. | The fruit is either fleshy or a loculicidal capsule. |
| Tem um filho (Scott Caan) fruto do seu casamento com Sheila Ryan. | Their son, Scott Caan, who also is an actor, was born August 23, 1976. |
| Estou feliz por ter nascido. | I'm happy that I was born. |
| Eu queria ter nascido canadense. | I wish I'd been born a Canadian. |
| Eu queria ter nascido canadense. | I wish I'd been born Canadian. |
| Nascido na atual Lyon, na Gália, foi o primeiro imperador romano nascido fora da península Itálica. | He was born at Lugdunum in Gaul, the first Roman Emperor to be born outside Italy. |
