Tradução de "frutos comestíveis" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Espécies comestíveis e venenosas Os cogumelos comestíveis são exemplos bem conhecidos de fungos. | Edible and poisonous species Edible mushrooms are well known examples of fungi. |
| Carnes e miudezas, comestíveis | Meat and edible meat offal |
| Estes caramujos são comestíveis. | These snails are edible. |
| As sementes são comestíveis. | The leaves and flowers are also edible. |
| No Brasil, este termo também é vulgarmente usado para nomear frutos não adocicados, como grande parte dos legumes (no sentido botânico), além de raízes e caules subterrâneos comestíveis. | Accessory fruit can be simple, aggregate, or multiple, i.e., they can include one or more pistils and other parts from the same flower, or the pistils and other parts of many flowers. |
| Cereais são as plantas cultivadas por seus frutos (do tipo cariopse) comestíveis, normalmente chamados grãos e são na maior parte gramíneas, compondo uma família com mais de 6 mil espécies. | A cereal is a grass, a member of the monocot family Poaceae, cultivated for the edible components of its grain (botanically, a type of fruit called a caryopsis), composed of the endosperm, germ, and bran. |
| Ele pode comprovar que fezes são comestíveis. | He can prove that faeces is edible |
| BR Mas isto não são somente fotografias comestíveis. | BR But it's not all just edible pictures. |
| Os tubérculos de algumas espécies de Stachys são comestíveis. | Few of these are recognized in modern treatments of the family. |
| sementes e frutos diversos | miscellaneous grains , seeds and fruit |
| Sementes e frutos oleaginosos sementes e frutos diversos plantas industriais e medicinais palhas e forragens | Oil seeds and oleaginous fruit miscellaneous grains, seeds and fruit industrial and medical plants straw and fodder |
| inulina Sementes e frutos oleaginosos | inulin Oil seeds and oleaginous fruit |
| Poucas flores tornam se frutos. | Few flowers develop into fruit. |
| Eles cultivam frutos por aqui. | They grow fruit here. |
| Esta árvore produz maus frutos. | This tree bears ugly fruits. |
| Esta árvore produz muitos frutos. | This tree bears a lot of fruit. |
| Frutos destacados de uma árvore). | The garage had a lien i.e. |
| Caron também sabe que as ervas frequentemente apresentam propriedades medicinais e comestíveis. | Caron also knows that weeds often have medicinal or edible properties. |
| Há mais de vinte mil espécies conhecidas de plantas comestíveis no mundo. | There are more than twenty thousand known species of edible plants in the world. |
| Há mais de vinte mil espécies conhecidas de plantas comestíveis no mundo. | There are over twenty thousand known species of edible plants in the world. |
| Espero que seus esforços deem frutos. | I hope your efforts will bear fruit. |
| Flores bonitas não dão bons frutos. | Nice flowers don't yield good fruits. |
| Tom raramente come frutos do mar. | Tom seldom eats seafood. |
| Eu gosto de frutos do mar. | I like seafood. |
| Gosto de comer frutos do mar. | I like eating seafood. |
| Tom gosta de frutos do mar. | Tom likes seafood. |
| Eu raramente como frutos do mar. | I seldom eat seafood. |
| Você gosta de frutos do mar? | Do you like seafood? |
| Animais vivos Carnes e miudezas , comestíveis Peixes , crustáceos e moluscos Leite e lacticínios | Live animals Meat and edible meat offal Fish , crustaceans and molluscs Dairy produce |
| As crenças são frutos de nossa imaginação. | Beliefs are a product of our imagination. |
| Eu gosto de comer frutos do mar. | I like eating seafood. |
| Eu gosto muito de frutos do mar. | I really like seafood. |
| Uma árvore é conhecida por seus frutos. | A tree is known by its fruits. |
| Nós ambos gostamos de frutos do mar. | We both like seafood. |
| Eu quase não como frutos do mar. | I seldom eat seafood. |
| Os frutos amadurecem de abril a julho. | The fruits ripen between April and June. |
| Entre estas, pode haver novas fontes de peixes comestíveis e novas espécies de outras criaturas. | Among these there may be new sources of food fish and new species of other creatures. |
| A palavra cereal deriva de Ceres, comemorando a associação da deusa com os grãos comestíveis. | Legacy The word cereals derives from Ceres, commemorating her association with edible grains. |
| Precisamos saborear porções menores de frutos do mar. | We need to savor smaller portions of seafood. |
| A erudição pode produzir folhas sem produzir frutos. | Erudition can produce foliage without bearing fruit. |
| Tudo aqui tem gosto de frutos do mar. | Everything here tastes of seafood. |
| Alimenta se de sementes, insetos e pequenos frutos. | It eats seeds, berries, and some insects. |
| Entre os frutos secos salienta se o pistachio. | This would be among the largest troop mobilizations in the world. |
| Os grandes frutos são usados para fins medicinais. | Its branches are used to make good firewood. |
| Os frutos não carnudos são folículos ou aquénios. | The non fleshy fruits are follicles or achenes. |
