Tradução de "fumo passivo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fumo - tradução : Passivo - tradução : Fumo passivo - tradução : Fumo passivo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isto também é importante para se poder evitar os inconvenientes associados ao fumo passivo. | This will also be important in the prevention of harm caused by passive smoking. |
| Congratulo me particularmente com o destaque dado pelo colega Maaten aos perigos decorrentes do fumo passivo de tabaco. | I very much welcome the emphasis which Mr Maaten placed on the dangers of passive smoking. |
| Bem, isto para dizer que o fumo passivo faz mal a toda a gente, inclusivamente a nós, deputados. | This is just to emphasise the fact that passive smoking is harmful for everyone, even Members of the European Parliament. |
| Uma vez que o fumo do tabaco é um fator de risco importante para o desenvolvimento e progressão do enfisema, é fortemente recomendado que deixe de fumar e evite o fumo passivo. | Since tobacco smoke is an important risk factor for the development and progression of emphysema, you are strongly advised to stop smoking and avoid passive smoking. |
| Todos os dias o tabaco mata mais pessoas, e todos os anos mais de 500 mil Europeus morrem do fumo activo ou passivo. | . (FR) Every day, tobacco kills more people, and every year, over 500 000 Europeans die from smoking or passive smoking. |
| Fumo | Smoke |
| fumo | smudge |
| Fumo? | You mean, where the smoke is. Smoke? |
| Eu fumo. | I smoke. |
| Fumo brilhante | Glowing smoke |
| Eu fumo... | I do smoke. |
| Pensem no fumo. | Think about smoking. |
| Eu não fumo. | I don't smoke. |
| Eu fumo cigarro. | I smoke cigarettes. |
| Pincel de Fumo | Smudge Brush |
| comprimento do fumo | smudge length |
| Não fumo cigarros. | I don't smoke cigarettes. This will have to do. |
| Aquele fumo todo... | All that smoke and... |
| Montes de fumo. | Lots of smoke. |
| Viase o fumo. | The smoke would show. |
| Quero muito fumo. | I want a smoke screen. |
| Cheirame a fumo? | Do I smell smoke? |
| Obrigada, não fumo. | Thank you. I don't smoke. |
| Ainda não fumo. | I don't smoke yet. |
| Sinais de fumo... | Signal smokes. |
| Não fumo muito. | I don't smoke much. |
| Eu fumo demasiado. | Me, I smoke too much. |
| Eu não fumo. | I don't smoke, myself. |
| Façamos bastante fumo. | That's right, major, we'll smoke them out. |
| Só fumo charuto. | Nice guy. |
| Detetores de fumo | Lead acid, of a kind used for starting piston engines |
| negro de fumo | Carbon black |
| Eu não fumo mais. | I don't smoke anymore. |
| Desculpe, eu não fumo | Sorry, I don't smoke |
| Brilho com fumo azulado. | This is the original publish photo of LOBACHEVSKY taken during de APOLLO 17 mission. |
| Fumo sagrado! Meio hilota. | Half a Heelot. |
| Eu nem sequer fumo! | I don't even fucking smoke! |
| Não, obrigado, não fumo. | No, thanks. I don't smoke. |
| Não, não, não fumo. | I don't smoke. |
| Fumo um dos meus. | I'll smoke one of my own. |
| Sirvoo a deitar fumo. | I serve it steaming hot. |
| Acho que fumo primeiro. | I think I'll have a little smoke first. |
| Podese cheirar no fumo. | You can smell the smoke. |
| Hã... eu não fumo! | Uh... I don't smoke. |
| Mas eu não fumo. | But I don't smoke. |
Pesquisas relacionadas : Grande Fumo - Fumo Frio - Fumo Espesso - Fumo Charuto - Fumo Resistente - Resíduo Fumo - Fumo Sobe - Fumo Livre - Fumo Processado - Passivo-agressivo - Sujeito Passivo
