Cada pedra gera uma onda circular de propagação para o exterior a partir do ponto onde a pedra foi deixada cair.	Each stone generates a circular wave propagating outwards from the point where the stone was dropped.
A filtragem mínima de conteúdo X a propagação de forma rápida são um ponto crucial da comunidade Usenet.	Minimal editorial content filtering vs propagation speed form one crux of the Usenet community.
Eu também uso uma função chamada Macros de Voz. Ponto.	I also use this feature called voice macros. Period.
Propagação de Tempo	Time Propagation
Geometricamente, a derivada no ponto formula_4 de formula_5 representa a inclinação da reta tangente ao gráfico desta função no ponto formula_6.	If and are real numbers, and if the graph of is plotted against , the derivative is the slope of this graph at each point.
Esses são os lugares mais ricos em biodiversidade e os mais importantes do ponto de vista de função no ecosistema.	These are the places that are the richest in biodiversity and the most important from an ecosystem function point of view.
Uma função é dita derivável (ou diferenciável) quando sua derivada existe em cada ponto do seu domínio.	Because every point has a derivative, there is a function that sends the point to the derivative of at .
Em linguagem técnica, a derivada é um operador linear, o qual forma uma nova função a partir da função original, em que cada ponto da nova função é o deslocamento da função original.	By finding the derivative of a function at every point in its domain, it is possible to produce a new function, called the derivative function or just the derivative of the original function.
No cálculo, a derivada em um ponto de uma função formula_1 representa a taxa de variação instantânea de formula_2 em relação a formula_3 neste ponto.	In fact, the derivative at a point of a function of a single variable is the slope of the tangent line to the graph of the function at that point.
Velocidade do som é a velocidade de propagação de uma onda sonora.	However, the speed of sound varies from substance to substance.
A prova matemática de existência de equilíbrio utiliza o conceito de função excesso de demanda e e teorema do ponto fixo de Kakutani.	This new definition of a commodity allows one to obtain a theory of free from any probability concept... These interpretations can be combined.
A UNAIDS enfim disponibilizou estatísticas sobre a propagação do HIV.	UNAIDS have done good data available, finally, about the spread of HIV.
Limites descrevem o valor de uma função em um certo ponto em termos dos valores de pontos próximos.	Limits describe the value of a function at a certain input in terms of its values at nearby input.
O presente livro foca a história , o papel e a função do próprio BCE , analisando este organismo do ponto de vista jurídico , institucional e organizacional .	The present book focuses on the history , role and function of the ECB itself , approaching the organisation from the legal , institutional and organisational points of view .
Um membro da função também pode ser declarado puramente virtual, acrescentando codice_45 após o parêntese de fechamento e antes do ponto e vírgula.	A member function can also be made pure virtual by appending it with codice_10 after the closing parenthesis and before the semicolon.
No desempenho desta função , os grandes corretores constituíam um ponto alternativo de liquidez para os participantes no mercado .	In performing this function , large dealers represented an alternative point of liquidity for market participants .
Cálculo dos valores de funções Um dos problemas mais simples é a avaliação de uma função num determinado ponto.	Some of the major ones are Computing values of functions One of the simplest problems is the evaluation of a function at a given point.
Originalmente, representa uma direção definida em função de sua separação angular a um ponto de origem, o Norte astronômico.	The star is the point of interest, the reference plane is the horizon or the surface of the sea, and the reference vector points north.
determinado em função do tipo específico de valor mobiliário , mas em função do emitente .	In brief , the home Member State would not be determined according to the particular type of security , but according to the particular issuer .
A função objetivo ser linear também implica que uma solução ótima pode apenas ocorrer em um ponto da fronteira do conjunto de pontos viáveis.	A linear function is a convex function, which implies that every local minimum is a global minimum similarly, a linear function is a concave function, which implies that every local maximum is a global maximum.
Diz se que função formula_8 é derivável no ponto formula_15 se existir o seguinte limite formula_16.	, even if a function is continuous at a point, it may not be differentiable there.
Características de propagação As características de propagação das VHF são ideais para comunicações terrestres de curta distância, com um alcance geralmente além da linha de visão do transmissor (ver a fórmula abaixo).	Propagation characteristics VHF propagation characteristics are suited for short distance terrestrial communication, with a range generally somewhat farther than line of sight from the transmitter (see formula below).
Se for esse o caso, o número real formula_17 é chamado de derivada da função formula_18 no ponto formula_19.	The derivative as a function Let be a function that has a derivative at every point in the domain of .
Cynthia Scheider a propagação inesperada da TV de Ídolos	Cynthia Schneider The surprising spread of Idol TV
Há algumas estatísticas alarmantes sobre a propagação do HIV AIDS no Japão.	There are some alarming statistics about the spread of HIV and AIDS in Japan.
Uma série de Taylor de uma dimensão é uma expansão de uma função real formula_2 ao redor do ponto em que x assume um valor qualquer (digamos, a ).	In mathematics, a Taylor series is a representation of a function as an infinite sum of terms that are calculated from the values of the function's derivatives at a single point.
Os membros estabelecidos do complexo M. tuberculosis , estão todos na sua propagação clonal.	The established members of the M. tuberculosis complex are all clonal in their spread.
Recursos adicionais garantem a propagação de telecentros de negócios e informações.	Further resources guarantee the propagation of business and information telecenters.
O próprio Flynn pensa que a propagação do modo de raciocínio científico tem desempenhado um papel.	Flynn himself thinks that the spread of the scientific mode of reasoning has played a role.
Juliano, o Apóstata dá conta da propagação do culto orgiástico de Cibele em seu Oratio 5 .	Julian the Apostate gives an account of the spread of the orgiastic cult of Cybele in his Oratio 5.
A função f é chamada, alternadamente, de função objetiva, função de custo (minimização), função utilidade (maximização), ou, em certos campos, função de energia, ou energia funcional.	The function f is called, variously, an objective function, a loss function or cost function (minimization), a utility function (maximization), a fitness function (maximization), or, in certain fields, an energy function, or energy functional.
um tipo de indução, um tipo de propagação de pessoa a pessoa.	A kind of induction, a kind of spread from person to person.
Esta função é chamada de função de transição .	This function is called the transition function .
Modelos cinéticos Os modelos cinéticos descrevem a função de distribuição da velocidade da partícula em cada ponto do plasma e, portanto, não precisam assumir uma distribuição de Maxwell Boltzmann.	Kinetic model Kinetic models describe the particle velocity distribution function at each point in the plasma and therefore do not need to assume a Maxwell Boltzmann distribution.
Médicos fizeram descobertas a respeito da propagação de viroses e da resposta do corpo às temperaturas extremas.	Medical physicians have made discoveries concerning the spreading of viruses and the body's response to extreme seasonal temperatures.
Lá ele começou a estudar os problemas de propagação de ondas de rádio.	His research there was devoted to propagation of radio waves in the ionosphere.
Os papas na Antiguidade auxiliaram na propagação do cristianismo e a resolver diversas disputas doutrinárias.	The popes in ancient times helped in the spread of Christianity and the resolution of various doctrinal disputes.
Isso resultou na propagação do catolicismo romano, que se tornou a religião predominante no país.	This resulted in the predominant religion in the country being Roman Catholicism.
Uma função diz se injectiva (ou injetora) se e somente se quaisquer que sejam formula_1 e formula_2 (pertencentes ao domínio da função),formula_1 é diferente de formula_2 implica que f(formula_1) é diferente de f(formula_2) formula_7Graficamente, uma função f é injectiva se e somente se nenhuma recta horizontal intersecta o seu gráfico em mais do que um ponto.	Unlike surjectivity, which is a relation between the graph of a function and its codomain, injectivity is a property of the graph of the function alone that is, whether a function f is injective can be decided by only considering the graph (and not the codomain) of f. Proving that functions are injective A proof that a function ƒ is injective depends on how the function is presented and what properties the function holds.
A lotação em abrigos de emergência aumentam o risco da propagação de doenças.	Crowded evacuees in shelters increase the risk of disease propagation.
Células do ponto triplo Células do ponto triplo são usadas na calibração de termômetros.	Triple point cells Triple point cells are used in the calibration of thermometers.
Mostrar os parâmetros de função do painel actual	Display function arguments of the current frame
Propriedades do ponto de paragem	Breakpoint properties
Esta função é a função inversa de formula_10, i.e.	However, is not a left inverse to , since, e.g., .
Essas bolhas do Gapminder mostram a propagação do vírus no mundo em 1983, ou como estimamos que fosse.	These Gapminder bubbles show you how the spread of the virus was in 1983 in the world, or how we estimate that it was.

Pesquisas relacionadas : Propagação Do Ponto - Função De Propagação - Propagação Propagação Propagação - Função De Linha De Propagação - Propagação Do Sinal - Propagação Do Som - Propagação Do Fogo - Propagação Do Fogo - Propagação Do Feixe - Propagação Do Rasgo - Propagação Do Fogo - Propagação Do Inglês - Propagação Do Vírus - Propagação Do Ruído

Display this page in English