Tradução de "funcionou perfeitamente" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Perfeitamente - tradução :
Perfectly

Palavras-chave : Worked Didn Works Actually Perfectly Totally Capable Completely

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E isso funcionou perfeitamente.
And that worked out all right.
Na época, isso funcionou perfeitamente para Ieyasu .
In the event, it worked out brilliantly for Ieyasu.
Uma tecnologia bem radical. uma abordagem radical mas ela funcionou perfeitamente.
Some pretty radical technology, a radical approach but it worked perfectly.
Hall achou que o plano amplo consequente funcionou perfeitamente para o tom da cena .
Hall felt the consequent wide shot worked perfectly for the tone of the scene .
E não funcionou, não funcionou.
And it didn't work, didn't work.
6 não funcionou. 7 não funcionou.
Six didn't work. Seven didn't work.
Funcionou.
This worked.
Funcionou!
It worked.
Bem, funcionou.
Well it did.
Porque funcionou.
Because it worked.
E funcionou!
And it worked!
Quase funcionou.
It almost worked.
Aquilo funcionou.
That worked.
Funcionou superbém.
It worked like a charm.
Felizmente, funcionou.
Luckily, it worked.
Lynn Verinsky Honestamente, será perfeitamente seguro. Perfeitamente seguro.
Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
Também não funcionou.
This didn't work.
E adivinhe, funcionou.
And guess what, it worked.
O método funcionou.
The approach worked.
E isso funcionou.
And it worked.
Funcionou super bem.
It worked really well.
Mas, não funcionou.
But, but it didn't work.
Aquilo funcionou bem.
That worked well.
Funcionou para mim.
It worked for me.
Meu plano funcionou.
My plan worked.
Funcionou muito bem.
It worked out quite well.
Entendo perfeitamente.
I understand perfectly.
Funciona perfeitamente.
It works perfectly.
Funciona perfeitamente.
It works great.
Funcionará perfeitamente.
It'll work like a charm.
Assim, vocês podem ver que nós os ajustamos perfeitamente, perfeitamente.
So, you can see we matched them perfectly, perfectly.
E felizmente, funcionou hoje.
And fortunately, it worked today.
E funcionou dessa forma.
And it worked out that way.
E novamente, não funcionou.
And so that didn't work.
Então tem sempre funcionou
Then it's always works out.
Militarizar, claramente não funcionou.
Militarizing has clearly not worked.
O freio não funcionou.
The brake didn't work.
O seu plano funcionou.
Your plan worked.
Seu plano não funcionou.
Your plan didn't work.
Nosso plano não funcionou.
Our plan didn't work.
Isso funcionou para mim.
It worked for me.
Esta abordagem funcionou antes.
This approach has worked before.
Nada funcionou como planejado.
Nothing worked as planned.
Isto cabe perfeitamente.
This fits perfectly.
Fala russo perfeitamente.
He speaks Russian perfectly.

 

Pesquisas relacionadas : Funcionou Perfeitamente Bem - Ele Funcionou Perfeitamente - Funcionou - Funcionou - Funcionou Bem - Não Funcionou - Totalmente Funcionou - Nada Funcionou - Funcionou Bem - Não Funcionou - Tudo Funcionou
Display this page in English Display this page in English