Tradução de "fundamentos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fundamentos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Redes de computadores Fundamentos.
References External links
Tem melhorado os fundamentos básicos.
It has the improving fundamentals.
Fundamentos de Direito Penal Informático .
Netcrime is criminal exploitation of the Internet.
Os Fundamentos da Permacultura Holmgren David.
Holmgren Design Services Holmgren, David.
Os gêneros literários seus fundamentos metafísicos.
Os Gêneros Literários Seus Fundamentos Metafísicos.
É uma aula de fundamentos de Química.
It's a chemistry fundamentals class.
Engenharia de Software Aplicada Fundamentos (volume 2).
engineering process, engineering project management, engineering requirements, engineering design, engineering construction, and engineering validation.
Ele forma os fundamentos da interpretação religiosa mística.
It forms the foundations of mystical religious interpretation.
Os fundamentos económicos da área do euro são sólidos .
The economic fundamentals of the euro area are sound .
Frege, Dedekind e Peano sobre os fundamentos da aritmética.
Frege, Dedekind, and Peano on the foundations of arithmetic .
Contudo , a economia da área do euro manteve fundamentos sólidos .
However , the euro area economy has maintained solid fundamentals .
Os fundamentos da economia da área do euro permanecem sólidos .
The fundamentals of the euro area economy remain sound .
Fundamentos teóricos Preocupações com a possível ausência de fundamentos matemáticos acarretaram o desenvolvimento de sistemas axiomáticos para áreas da matemática fundamental como a aritmética, análise e geometria.
Foundational theories Concerns that mathematics had not been built on a proper foundation led to the development of axiomatic systems for fundamental areas of mathematics such as arithmetic, analysis, and geometry.
Os fundamentos económicos da área do euro continuam a ser sólidos .
The economic fundamentals of the euro area remain sound .
Eles reconhecem os fundamentos dinâmicos, transparentes e competitivos da economia irlandesa.
They recognize the dynamic, transparent, and competitive fundamentals of the Irish economy.
Fundamentos Matematicamente, uma relação é qualquer subconjunto de um produto cartesiano.
This article treats a relation as the set theoretic extension of a relational concept or term.
Fundamentos e vocabulário (ISO 9000 2005) descreve os fundamentos dos sistemas de gestão da qualidade que são objeto das normas da família ISO 9000 e define termos relacionados.
The quality principles in ISO 9000 2000 are also sound, according to Wade and Barnes, who says that ISO 9000 guidelines provide a comprehensive model for quality management systems that can make any company competitive .
Ao mesmo tempo , os fundamentos económicos da área do euro são sólidos .
At the same time , the economic fundamentals of the euro area are sound .
Os fundamentos analíticos da estrutura de acompanhamento si40 continuamente revistos e actualizados .
The analytical foundations of the monitoring framework are continuously reviewed and updated .
No geral , os fundamentos da área do euro continuam a ser sólidos .
Overall , the fundamentals of the euro area remain sound .
Como uma filosofa, Hermann tinha um interesse particular pelos fundamentos da física.
Quantum mechanics As a philosopher, Hermann had a particular interest in the foundations of physics.
A ordem também estabelece os fundamentos para processar empregados dessas agências de notícias.
The order also establishes grounds to prosecute employees of these news outlets.
Nosso atual currículo escolar de matemática é baseado nos fundamentos da aritmética e álgebra.
The mathematics curriculum that we have is based on a foundation of arithmetic and algebra.
É essencial que seja mantida a confiança na solidez dos fundamentos institucionais da UEM .
It is essential that confidence in the solidity of the institutional underpinnings of EMU be maintained .
Alex implora aos médicos que cessem o tratamento, mas eles não escutam seus fundamentos.
He begs the doctors to end the treatment, but they ignore his pleas.
Bibliografia HOFFBRAND, A. V. PETTIT, J. E. MOSS, P. A. H. Fundamentos em hematologia.
References External links National Anemia Action Council (USA) Anemia Lab Tests Online
A taxa de câmbio deixou claramente de acompanhar os fortes fundamentos da área do euro .
The exchange rate was clearly no longer in line with the strong fundamentals of the euro area .
c ) prestar aconselhamento quanto à futura definição dos fundamentos jurídicos das GFS e das UDFS
( c ) providing advice as to the further definition of the legal underpinning for the GS and the UDFS
A Hierarquia de Chomsky é geralmente lecionada no ensino dos fundamentos da Ciência da Computação.
Indeed, there is an equivalence between the Chomsky language hierarchy and the different kinds of automata.
Planck respondeu que não queria descobrir coisas novas, apenas compreender os fundamentos conhecidos do assunto.
Planck replied that he did not wish to discover new things, but only to understand the known fundamentals of the field, and so began his studies in 1874 at the University of Munich.
Estes fundamentos não eram novidade na política mundial, ou mesmo entre as elites da Turquia.
These fundamentals were not new in world politics or, indeed, among the elite of Turkey.
Assim, são esses os fundamentos do que tradicionalmente é chamado teoria política liberal e física newtoniana.
So this is the foundations of what s called, traditionally, liberal political theory and Newtonian physics.
No geral , a economia da área do euro apresenta fundamentos sólidos e não regista grandes desequilíbrios .
Overall , the euro area economy has sound fundamentals and does not suffer from major imbalances .
O BCE acolhe com agrado a proposta de reforço dos fundamentos jurídicos dos colégios de supervisores ( 6 ) .
The ECB welcomes the proposed strengthening of the legal underpinnings of the colleges of supervisors ( 6 ) .
O fabricante exporá os fundamentos do seu pedido e juntará todas as informações que constituam elementos justificativos .
The manufacturer shall include its reasons for such request and include all supporting information .
Os principais parâmetros e fundamentos de qualquer sistema de prémios e de quaisquer outros benefícios não pecuniários .
the main parameters and rationale for any bonus scheme and any other non cash benefits . ( b ) ( c ) ( d ) ( e )
Desde o seu surgimento, a lógica matemática tem contribuído e motivado pelo estudo dos fundamentos da matemática.
Since its inception, mathematical logic has both contributed to, and has been motivated by, the study of foundations of mathematics.
Muitos sistemas axiomáticos foram desenvolvidos no século 19, incluindo geometria não euclidiana, os fundamentos da análise real, a teoria dos conjuntos de Cantor, o trabalho de Fegre em fundamentos, e uso do novo método axiomático de Hilbert como ferramenta de pesquisa.
Many axiomatic systems were developed in the nineteenth century, including non Euclidean geometry, the foundations of real analysis, Cantor's set theory, Frege's work on foundations, and Hilbert's 'new' use of axiomatic method as a research tool.
Também é, se vocês falarem com os estudiosos do direito, os fundamentos das novas idéias no pensamento legal.
This is also, if you talk to legal scholars, the foundations of new ideas in legal thought.
Agora quero lhes oferecer três fundamentos chaves para que tentemos entender como a China é como uma introdução.
Now I want to offer you three building blocks for trying to understand what China is like, just as a beginning.
As taxas de câmbio bilaterais pré anunciadas são compatíveis com os fundamentos económicos e com a convergência sustentável .
These pre announced bilateral exchange rates are consistent with economic fundamentals and are compatible with sustainable convergence .
As taxas de câmbio bilaterais pré anunciadas são compatíveis com os fundamentos económicos e com a convergência sustentável .
These preannounced bilateral exchange rates are consistent with economic fundamentals and are compatible with sustainable convergence .
Se o pedido tiver sido indeferido , o responsável pelo tratamento de dados deve indicar os fundamentos do indeferimento
The controller shall without delay inform the data subject in writing of whether or not the request has been accepted . If the request has been rejected , the controller shall include the grounds for the rejection .
Estudo académico Johann Joachim Winckelmann, no século XVIII, estabeleceu os fundamentos para o estudo da história da arte.
Marxist Art History was refined in the department of Art History at UCLA with scholars such as T.J. Clark, O.K.
Os fundamentos da economia da área do euro apoiam uma perspectiva de médio prazo favorável para a actividade económica .
The fundamentals of the euro area economy support a favourable medium term outlook for economic activity .

 

Pesquisas relacionadas : Fundamentos - Fortes Fundamentos - Fundamentos Diárias - Fundamentos Diários - Fundamentos Básicos - Fundamentos Financeiros - Fundamentos Fracos - Certos Fundamentos - Fundamentos Factuais - Fundamentos Legais - Fundamentos Imobiliários - Fundamentos Jurídicos - Fundamentos Gerais - Fundamentos Proibidos