Tradução de "fundo conceitual" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fundo - tradução : Fundo - tradução : Fundo conceitual - tradução : Conceitual - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Arte Conceitual. | References |
Segundo passo, sinestesia conceitual. | Second step, conceptual synesthesia. |
E isso é conceitual. | And this is conceptual. |
Portanto a equação é conceitual. | So the equation is conceptual. |
Você É a Verdade não conceitual. | You are the non conceptual Truth. |
Uma das razões é conceitual, que é | One of the reasons is conceptual, which is |
A estrutura conceitual está sendo atualizada aos poucos. | the SOX in the U.S.). |
Nós passamos a parte conceitual, nós passamos a matemática. | We've been through the conceptual piece, we've been through the math. |
É conceitual. É universal. Está além de palavras e números. | It's conceptual. It's universal. It's beyond words and numbers. |
Decoração do projeto inacabado é uma forma de incubação conceitual. | Decoration of the unfinished project is a kind of conceptual incubation. |
Ele forneceu um reforço conceitual para as políticas já seguidas. | It provided conceptual reinforcement for policies already pursued. |
Modificações e afins foram feitas pelo artista conceitual Yoji Shinkawa. | Modifications and mechanics were made by conceptual artist Yoji Shinkawa. |
Dificuldade com tempo conceitual e julgar a passagem do tempo. | Difficulty with conceptualizing time and judging the passing of time. |
O Shooting Brake é um modelo conceitual compacto da Audi. | It was a study of a sporty two door compact shooting brake hatchback. |
No ano passado, adotei uma abordagem mais conceitual para os cartões. | Last year, I took a more conceptual approach to the valentine. |
Em 2011, a cantora Kelly Clarkson lançou um álbum conceitual Stronger . | lays and rescue all their captives and defeat F.E.A.R. |
Este álbum apresenta uma tendência do grupo para a composição conceitual. | This album was the first to showcase the group's penchant for conceptual songwriting. |
Carrabba afirmou que o álbum tinha se tornado um álbum conceitual. | Carrabba stated that the album could have turned into a concept album. |
Este curso oferece conceitual frameworks e ferramentas por que fazer isso. | This course offers you conceptual frameworks and tools by which to do this. |
Bibliografia Da República à Democracia, Um Ensaio Conceitual para a Democracia Direta. | Europe of Freedom and Direct Democracy The Federal Democratic Party of Uganda advocates for direct democracy. |
É um disco conceitual focado na existência de Deus e da humanidade. | It is a concept album focusing on the existence of God and humankind. |
Você está consciente da verdade e da inverdade em um nível conceitual | You are aware of truth and untruth at the conceptual level. |
Mas a Verdade, a verdade não conceitual você não está consciente dela. | But the non conceptual Truth you're not aware of it. |
Agora que é realmente o caminho conceitual para imaginar o valor absoluto. | Now that's really the conceptual way to imagine absolute value. |
Agora, como pode o Islamismo ser uma forma de tecnologia neste modelo conceitual? | Now, how is Islam a technology in this conceptual apparatus? |
Indícios de continuidade conceitual são encontrados por toda parte no trabalho de Zappa. | Conceptual continuity clues are found throughout Zappa's entire œuvre. |
Assim, a afinidade com a arte conceitual é mais do que apenas aparente. | Many of the artists associated with land art had been involved with minimal art and conceptual art. |
Essa é a compreensão conceitual do porque é chamado de centena mais próxima. | Now that's kind of the conceptual understanding of why it's even called the nearest hundred. |
Isso é, a peça conceitual virá através de como fazemos exemplos na próxima segmento. | That's, that conceptual piece will come through as we do examples in the next segment. |
Então, meu ponto é que estamos neste curso uma abordagem muito conceitual para estatísticas. | So my point is that in this course, we are taking a very conceptual approach to the Statistics. Its more about the why |
Mais fácil de interpretar, tive algum tipo de valor conceitual para ele, tudo bem. | Easier to interpret, Had some sort of conceptual value to it, all right. |
Diamond Dogs é um álbum conceitual de David Bowie, originalmente lançado pela RCA em 1974. | Diamond Dogs is a concept album by David Bowie, originally released in 1974 on RCA Records, his eighth album. |
Então eu cheguei imediatamente a um problema conceitual você não pode mostrar uma foto da democracia. | And I ran immediately into a conceptual problem you can't show a picture of democracy. |
Importante trabalho conceitual na base física das estrelas ocorreu durante as primeiras décadas do século XX. | Important theoretical work on the physical structure of stars occurred during the first decades of the twentieth century. |
O então chamado mapa conceitual, foi originalmente baseado na teoria da aprendizagem significativa de David Ausubel. | An example of the use of concept maps is provided in the context of learning about types of fuel. |
O C Métisse é um modelo conceitual apresentado pela Citroën no Salão de Paris de 2006. | The Citroën C Métisse is a concept car produced by the French car manufacturer Citroën. |
Audi Nuvolari Quattro é um carro conceitual da Audi, apresentado no Geneva Motor Show, de 2003. | The Audi Nuvolari quattro (also known as the Audi Lisvina) was a concept car created by German automobile maker Audi. |
Aqui, nós tomaremos uma mais conceitual abordagem para correlação e falar sobre como interpretar as correlações? | Here, we will take a more conceptual approach to correlation and talk about how to interpret correlations? |
A metáfora cria uma espécie de sinestesia conceitual na qual compreendemos um conceito no contexto de outro. | Metaphor creates a kind of conceptual synesthesia, in which we understand one concept in the context of another. |
, de 1976, foi outro álbum conceitual, desta vez sobre a vida de um roqueiro de meia idade. | Although Too old... did not sell as well as the other 1970s albums, the 1976 compilation M.U. |
A arte conceitual recorre frequentemente ao uso de fotografias, mapas e textos escritos (como definições de dicionário). | Conceptual art also reacted against the commodification of art it attempted a subversion of the gallery or museum as the location and determiner of art, and the art market as the owner and distributor of art. |
Este é o aparelho de fototerapia Firefly pirilampo , só que, desta vez, não parámos no carro conceitual. | This is the Firefly phototherapy device, except this time, we didn't stop at the concept car. |
É um equívoco conceitual muito importante e não é algo de que só o público seja culpado. | The effects of rapid credit expansion Inflation is a rise in the general level of the prices of goods and services in an economy over a period of time. |
O modelo ER conceitual normalmente define entidades de dados de referência mestre que são comumente usadas pela organização. | The conceptual ER model normally defines master reference data entities that are commonly used by the organization. |
É um álbum conceitual organizado como uma coleção de canções não relacionadas intercaladas por anúncios e comerciais falsos. | It is a concept album, formatted as a collection of unrelated songs interspersed with faux commercials and public service announcements. |
Pesquisas relacionadas : Base Conceitual - Ideia Conceitual - Fase Conceitual - Mudança Conceitual - Visão Conceitual - Planejamento Conceitual - Estudo Conceitual - Fase Conceitual - Suporte Conceitual - Sistema Conceitual - Mapa Conceitual - Clareza Conceitual - Engenharia Conceitual