Tradução de "fundo de seguro de depósito" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Depósito - tradução : Depósito - tradução : Depósito - tradução : Fundo - tradução : Fundo - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Seguro e fundo de pensões Socie Famídades lias não etc. finan ( 3 ) ceiras ( S. 11 )
medi pension medi pension aries funds aries funds ( S. 123 ) ( S. 125 ) ( S. 11 ) ( S. 123 ) ( S. 125 ) ( S. 11 )
Seguro e fundo de pensões Socie Famídades lias não etc. finan ( 3 ) ceiras ( S. 11 )
( 3 ) medi pension medi pension aries funds aries funds ( S. 123 ) ( S. 125 ) ( S. 11 ) ( S. 123 ) ( S. 125 ) ( S. 11 )
Isso forçou o então presidente, Luiz Inácio Lula da Silva, a recorrer a uma série de medidas drásticas, incluindo o uso do fundo de seguro depósito (o FGC) e de bancos estatais para socorrer instituições financeiras falidas.
This left then President Luiz Inácio Lula da Silva, to resort to a series of dramatic measures, including the use of the deposit insurance fund and state owned banks to bail out failed financial institutions.
Felizmente o tratamento do VHC na Bulgária é coberto pela Fundo Nacional do Seguro Saúde.
Fortunately, in Bulgaria the HCV treatment expenses are covered by the National Health Insurance Fund.
Facilidade de depósito
Deposit facility
Facilidade de depósito
Overnight deposits at a pre specified interest rate ( standing facility )
Eu tenho seguro de vida.
I have life insurance.
Não deixes de fazer seguro.
Make sure you have insurance.
Facilidade permanente de depósito
Deposit facility
Facilidade de depósito 2.3 .
Deposit facility 2.3 .
FACILIDADE PERMANENTE DE DEPÓSITO
THE DEPOSIT FACILITY
Precisa de um depósito?
Do you need a deposit?
d ) Mediadores de seguros , quando se ocupam do seguro de vida e de outras formas de seguro relacionadas com investimentos
( d ) insurance intermediaries , when they act in respect of life insurance and other investment related insurance
Você precisa de um espaço seguro.
You need a safe space.
Não estou seguro de quem seja.
I don't know for certain who he is.
Estou seguro de que ele conseguirá.
I am sure that he will succeed.
Tem certeza de que é seguro?
Are you sure it's safe?
Tom não tinha seguro de vida.
Tom had no life insurance.
Os juros relativos ao depósito são pagos na data de vencimento do depósito .
d. Maturity and interest terms The maturity of deposits under the facility is overnight .
FACILIDADE PERMANENTE DE DEPÓSITO 5
THE DEPOSIT FACILITY
Facilidade permanente de depósito 2.3 .
Deposit facility 2.3 .
Lynn Verinsky Honestamente, será perfeitamente seguro. Perfeitamente seguro.
Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
De fato, nenhum seguro cobre atos de idiotia.
In point of fact, no insurance covers acts of idiocy.
Fundo de selecção
Selection background
Fundo de pensões
Pension fund
As pessoas sem seguro através dos empregadores podem participar de um programa nacional de seguro de saúde administrado pelos governos locais.
People without insurance through employers can participate in a national health insurance program administered by local governments.
Número de contas de depósito overnight transferíveis .
Number of transferable overnight deposits accounts .
Número de contas de depósito overnight transferíveis
Number of transferable overnight deposits accounts
Você estará seguro de qualquer perigo aqui.
You will be safe from any danger here.
Esteja seguro de que ninguém vai entrar.
Make sure that nobody enters.
Você tem certeza de que é seguro?
Are you sure it's safe?
Não se esqueçam mesmo de fazer seguro.
Make sure you have insurance.
Eu gostaria muito mais de estar seguro.
I would much rather be safe.
Esteja seguro de que ninguém vai entrar.
Make sure nobody enters.
e o processo de junção pode acontecer por fundição e depósito ou depósito e fundição.
And the bonding process can happen by either melting and depositing or depositing then melting.
Facilidade de depósito Depósitos a prazo
Deposit facility Overnight deposits at a pre specified interest rate ( standing facility )
Rendimentos atribuídos aos detentores de apólices de seguro 2.3.3 .
Income attributed to insurance policyholders 2.3.3 .
Estou seguro.
I'm certain.
É seguro?
Is it safe?
Os sistemas bancários nacionais devem ser unificados, a fim de separarem as perdas privadas da dívida soberana, com uma supervisão centralizada e autoridades de resolução, bem como um sistema de depósito seguro, formando o núcleo de uma união bancária europeia.
National banking systems should be unified, in order to separate private losses from sovereign debt, with centralized supervision and resolution authorities, as well as a deposit insurance scheme, forming the core of a European banking union.
máquinas operadas por clientes por exemplo , máquinas de depósito , escolha e levantamento ( MDEL ) e máquinas de depósito ( MD ) 2 .
2 . Machines operated by staff members .
Estamos fazendo o mesmo no setor de seguro.
We are doing the same with the insurance sector.
Recentemente tive que fazer um seguro de vida.
So I just recently had to buy life insurance.
Ele fez seguro contra um caso de necessidade.
He insured himself for a rainy day.
Não estou seguro de como pronunciar esta palavra.
I am not sure how to pronounce the word.

 

Pesquisas relacionadas : Seguro De Depósito - Depósito Seguro - Depósito Seguro - Depósito Seguro - Depósito Seguro - Depósito Seguro - Fundo De Seguro - Caixa De Depósito Seguro - Serviços De Depósito Seguro - Seguro De Depósito Bancário - Fundo De Seguro Desemprego - Fundo De Reserva Seguro - Cobertura De Seguro De Depósito - Esquema De Seguro De Depósito