Tradução de "gênero Apis" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Espécies Apis andreniformis Apis cerana Apis dorsata Apis florea Apis koschevnikovi Apis mellifera Apis nigrocincta | bumblebees and stingless bees are also social to some degree, and social behavior seems a plesiomorphic trait that predates the origin of the genus. |
| Outra é através das APIs. | Another is via the API. |
| Cg pode utilizar duas APIs OpenGL ou DirectX. | Cg can be used with two graphics APIs OpenGL or DirectX. |
| Ela possui um conjunto de APIs que mapeiam funções do sistema operacional (SO). | It provides a set of APIs that map to the underlying operating system (OS). |
| Gênero | Gender |
| A maioria das implementações de IP são acessíveis aos programadores através de sockets e APIs. | Most IP implementations are accessible to programmers through sockets and APIs. |
| O AROS ( AROS Research Operating System ) é uma implementação open source das APIs AmigaOS 3.1. | AROS Research Operating System (AROS pronounced AR OS ) is a free and open source multi media centric implementation of the AmigaOS 3.1 APIs. |
| O gênero está intimamente relacionado ao gênero de mamutes Mammuthus . | The genus is very closely related to the mammoth genus Mammuthus . |
| Moonlight 1.0, que suporta o Silverlight 1,0 APIs, foi lançada em 20 de Janeiro de 2009. | Moonlight 1.0, which supports the Silverlight 1.0 APIs, was released January 20, 2009. |
| São utilizadas APIs para deixar que outros sites utilizem partes dos seus dados nos serviços deles. | Users can provide the data that is on a Web 2.0 site and exercise some control over that data. |
| Além disso é possível construir aplicações por meio de suas APIs rest usando o aplicativo Domino Designer . | IBM Notes is only one application that runs on IBM Domino, a business application as well as a messaging server. |
| Apesar dos esforços, a compatibilidade com uma série de acessórios que usam APIs próprias não será implementada. | Despite these attempts, compatibility with a number of system add ons that use private APIs will not be implemented. |
| APIs nativas C é a única linguagem de programação suportado oficialmente para o desenvolvimento nativo em SkyOS. | Native APIs C is the only programming language officially supported for native development on SkyOS. |
| Apis (ou Bichomel) é um género de abelhas que inclui as espécies domesticadas para a produção de mel. | Some other types of related bees produce and store honey, but only members of the genus Apis are true honey bees. |
| Biologia e gênero A ciência feminista moderna desafia a visão essencialista biológica do gênero. | Biology and gender Modern feminist science challenges the biological essentialist view of gender. |
| Perl e Python, foram portados, mas as máquinas virtuais não têm ligações para qualquer uma das APIs SkyOS nativas. | Perl and Python have been ported, but the virtual machines have no bindings to any of the native SkyOS APIs. |
| É do gênero chamado Pachysoma. | It's from a genus called Pachysoma. |
| Não à violência de gênero | Stoping Gender Based Violence |
| Espécies Classificação do gênero Referências | Version 27 April 2006. http delta intkey.com. |
| Por se presumir que os aspectos sociais de gênero são normalmente os aspectos de interesse na sociologia e disciplinas relacionadas, papel de gênero é normalmente abreviado por gênero . | Because social aspects of gender can normally be presumed to be the ones of interest in sociology and closely related disciplines, gender role is often abbreviated to gender in their literature. |
| A plataforma consiste em três partes principais a linguagem de programação Java, a máquina virtual Java (JVM), e diversas APIs Java. | The platform consists of three major parts the Java programming language, the Java Virtual Machine (JVM), and several Java Application Programming Interfaces (APIs). |
| O húngaro não possui gênero gramatical. | The letter Hungarian zs is and Hungarian cs is . |
| São inaceitáveis os filmes de gênero. | Genre movies are not acceptable. |
| A taxonomia do gênero é complexa. | An early sign of scurvy is fatigue. |
| Ela nunca teve um gênero definido. | She is very, very able, however. |
| Contém um único gênero, o Rhinoderma. | The eggs are laid on the ground. |
| Em 2012, ictiólogos no Sri Lanka honraram Dawkins criando o novo gênero Dawkinsia (anteriormente membros do gênero Puntius ). | In 2012, ichthyologists in Sri Lanka honored Dawkins by creating Dawkinsia as a new genus name (members of this genus were formerly members of the genus Puntius ). |
| Ela pode ser assexual (nenhuma atracção sexual), bissexual (atracção pelos gêneros masculino e feminino), heterossexual (atracção pelo gênero oposto), homossexual (atracção pelo mesmo gênero) ou pansexual (atracção independente do gênero). | Thus, a woman who is attracted to other women, but calls herself heterosexual and only has sexual relations with men, can be said to experience discordance between her sexual orientation (homosexual or lesbian) and her sexual identity and behaviors (heterosexual). |
| Também podemos acessar dados referentes ao gênero. | We can also get a gender breakdown. |
| Sinonímia Espécies Classificação do gênero Ligações externas | Salvia miltiorrhiza , Chinese, Red sage, Danshen medicinal herb. |
| Há também um sério desequilíbrio de gênero. | There is also a serious gender imbalance. |
| Várias formas musicais são encontradas neste gênero. | Several musical forms are found in this genre. |
| Evangelion é um anime do gênero mecha. | Evangelion is an apocalyptic anime in the mecha genre. |
| Manihot é um gênero da família Euphorbiaceae . | Manihot is a genus of in the diverse milkspurge family, Euphorbiaceae. |
| É a única espécie do gênero Chelus. | It is the only extant species in the genus Chelus. |
| Estes peixes incluem os ciprinídeos do gênero Barbus e Mirogrex , ciclídeos do gênero Sarotherodon , e Mugil cephalus da família Mugilidae. | These fish include cyprinids of the genera Barbus and Mirogrex , cichlids of the genus Sarotherodon , and Mugil cephalus of the family Mugilidae. |
| Uma homenagem ao gênero blaxploitation , foi estrelado por Pam Grier, que trabalhou em diversos filmes do gênero nos anos 70. | An homage to blaxploitation films, it starred Pam Grier, who starred in many of the films of that genre in the 1970s. |
| Gênero e cooperação Gênero, e particularmente os papéis da mulhersão extensamente reconhecidos como importantes para as questões de cooperação internacional. | Gender and economic development Gender, and particularly the role of women is widely recognized as vitally important to international development issues. |
| Já as travestis são as pessoas que vivenciam papéis de gênero feminino, mas não se reconhece como homem ou mulher, entendendo se como integrante de um terceiro gênero ou de um não gênero . | It is a common mistake when people assume a Y chromosome makes a person a boy or a man and the lack of a Y chromosome makes a person a girl or a woman. |
| Versões recentes usam APIs nativas das diferentes plataformas para selecionar métricas e desenhar parte dos controles e não sofrem tanto dos problemas citados. | Recent versions of Qt use the native style APIs of the different platforms, on platforms that have a native widget set, to query metrics and draw most controls, and do not suffer from such issues as much. |
| Na linguagem da sociologia de gênero há a inclusão de um terceiro gênero , um tanto distinto do sexo biológico (algumas vezes a base para os papéis de gênero incluem a intersexualidade ou incorpora eunucos). | In the language of the sociology of gender, they comprise a third gender,more or less distinct from biological sex (sometimes the basis for the role does include intersexuality or incorporates eunuchs). |
| Zucker revelaram que a maioria dos relatórios gays e lésbicos em gênero reportam um não gênero durante seus anos de infância. | Zucker have found that a majority of gay men and lesbians report being gender nonconforming during their childhood years. |
| Nos estudos de gênero, o termo gênero é usado para se referir às construções sociais e culturais de masculinidades e feminilidades. | In gender studies the term gender refers to proposed social and cultural constructions of masculinities and femininities. |
| Jaqueline Gomes de Jesus codice_1 define a identidade de gênero como Gênero com o qual uma pessoa se identifica, que pode ou não concordar com o gênero que lhe foi atribuído quando de seu nascimento. | and in Principle 18, that Notwithstanding any classifications to the contrary, a person's gender identity are not, in and of themselves, medical conditions are not to be treated, cured or suppressed. |
| Sabem, tentem fazer gráficos deste gênero em casa. | You know, try making some charts like this at home. |
Pesquisas relacionadas : Touro Apis - Conjunto De APIs - Gênero Literário - Seu Gênero - Gênero Micrococcus - Gênero Staphylococcus - Gênero Lactobacillus - Gênero Streptococcus - Gênero Treponema - Gênero Borrelia
