Tradução de "gado doméstico" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Gado - tradução : Gado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Geórgia Último tigre morto em 1922, próximo a Tbilisi, após atacar gado doméstico (Ognev 1935).
The last known tiger in the Causasus region was killed in 1922 near Tbilisi, Georgia, after taking domestic livestock.
A encefalopatia espongiforme bovina, vulgarmente conhecida como doença da vaca louca ou BSE (do acrônimo inglês bovine spongiform encephalopathy ), é uma doença neurodegenerativa que afecta o gado doméstico bovino.
Bovine spongiform encephalopathy (BSE), commonly known as mad cow disease, is a fatal neurodegenerative disease (encephalopathy) in cattle that causes a spongy degeneration in the brain and spinal cord.
São gado?
Are they cattle?
Crio gado.
I raise cattle.
Crio gado.
I rear cattle.
Eu crio gado.
I raise cattle.
Eu crio gado.
I rear cattle.
Embora raramente observado, alguns tigres foram vistos matando a presa ao segurar com suas patas, que são poderosas o suficiente para esmagar os crânios de gado doméstico, e quebrar as costas de ursos beiçudos.
Though rarely observed, some tigers have been recorded to kill prey by swiping with their paws, which are powerful enough to smash the skulls of domestic cattle, and break the backs of sloth bears.
Tycho tinha um alce doméstico.
Tycho had a tame elk.
Temos dez cabeças de gado.
We have ten cattle.
Ele cria gado e cavalos.
He breeds cattle and horses.
Temos dez cabeças de gado.
We have ten head of livestock.
Que curioso, que doméstico... Que ineficaz!
How quaint, how homegrown How bloody ineffective.
Um exemplo é o trabalho doméstico.
One such example is domestic work.
Precisei ajudar com o serviço doméstico.
I had to help with the housework.
O cavalo é um animal doméstico.
The horse is a domestic animal.
O turismo doméstico também é proeminente.
Domestic tourism is also prominent.
Respondeu José Trazei o vosso gado, e vo lo darei por vosso gado, se falta o dinheiro.
Joseph said, Give me your livestock and I will give you food for your livestock, if your money is gone.
O gado é do mesmo jeito.
Cattle are the same way.
Todo o gado deles está gordo.
Their cattle are all fat.
Ele cria gado para o mercado.
He breeds cattle for market.
Nós temos dez cabeças de gado.
We have ten head of livestock.
Tom é um criador de gado.
Tom is a cattle rancher.
Ela estava ocupada com o trabalho doméstico.
She was occupied with household work.
Então um dia, gado, em uma baia.
So, one day, cattle in a pen.
E nós também precisamos reanalisar o gado.
And we also need to re examine livestock.
Ela consiste principalmente da criação de gado.
It consists mostly of rearing livestock.
A pecuária é explora principalmente gado bovino.
The populationof this part is mainly agricultural.
A capivara também era criada como animal doméstico.
The rest of the animal was typically discarded.
quantas cabeças de gado eram espetadas com choques,
How many cattle got poked with the prodder?
Nas grandes fazendas, o gado costuma ser marcado.
On large farms, cattle are usually marked with brands.
A raça local de gado marrom é renomada.
The local breed of brown cattle is renowned.
Ovelhas e gado também são criados no departamento.
Sheep and cattle are also raised in the department.
SECÇÃO T ACTIVIDADES DAS FAMÍLIAS EMPREGADORAS DE PESSOAL DOMÉSTICO
SECTION T ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS AS EMPLOYERS
Que outra empresa de voo doméstico oferece comida gratuitamente?
Which other domestic airline offers any free food? Namrata ( _Namrataa) July 10, 2017
Muitas mulheres fazem o serviço doméstico e trabalham fora.
Lots of women both run a home and go out to work.
Pouco mais de 2 das crianças fazem ensino doméstico.
Just over 2 of children are homeschooled.
O gato angorá é uma raça de gato doméstico.
The Turkish Angora (, 'Ankara cat') is a breed of domestic cat.
Os homens são pastores, que se ocupam em apascentar gado e trouxeram os seus rebanhos, o seu gado e tudo o que têm.
These men are shepherds, for they have been keepers of livestock, and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.'
pode ser divul gado unicamente para utilização pelo SEBC
may be released for ESCB use only
Por ser inflamável, é utilizada como combustível para aquecimento doméstico.
It sells processed peat fuel in the form of peat briquettes which are used for domestic heating.
No estado doméstico, os organismos são, de certa forma, modelados.
A better way is to state it as survival of the most fitted.
Uma criação ruim de gado de corte com alimentador é melhor ou pior do que uma criação ruim de gado de corte com pastagem?
Is a bad feeder lot operation for beef better or worse than a bad grazing operation for beef?
Fez, pois, o Senhor isso no dia seguinte e todo gado dos egípcios morreu porém do gado dos filhos de Israel não morreu nenhum.
Yahweh did that thing on the next day and all the livestock of Egypt died, but of the livestock of the children of Israel, not one died.
Tráfego máximo no TARGET em 2001 Volume Global Doméstico Transfronteiras Valor ( EUR mil milhões ) Global Doméstico Transfronteiras 2 040 1 479 751 28 Dez . 28 Dez .
Peak traffic in TARGET in 2001 Volume Overall Domestic Cross border Value ( EUR billions ) Overall Domestic Cross border 2,040 1,479 751 28 Dec. 28 Dec. 29 June 380,146 318,173 63,159 28 Dec. 28 Dec. 20 Feb.

 

Pesquisas relacionadas : Gado-gado - Gado é - Gado Barco - Gado Keep - Raids Gado - Marcando Gado - Criar Gado - Muito Gado - Gado Orgânica - País Gado - Muito Gado - Gado Slurry