Tradução de "ganha listras" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Associação tem seu próprio sistema de faixas onde você ganha listras de cores no seu cinto ao invés de ter uma faixa de uma única cor. | They have their own belt color system, in which participants earn color stripes on the belt, instead of fully colored belts. |
| Não prediz necessariamente um resultado ganha ganha. | It doesn't necessarily predict a win win outcome. |
| BREXIT GANHA. | BREXIT WINS. |
| Entrando na temporada de 1950, a primeira na NFL, o time adaptou três listras para suas camisas vermelhas, vestindo capacetes e calças douradas sem listras e meias vermelhas, com três listras brancas. | Entering the 1949 season, the first in the NFL, the 49ers adopted three stripes to their red jerseys, wearing gold helmets and pants, with no stripes and red socks with three white stripes. |
| Listras Anteriormente acreditava se que zebras eram animais brancas com listras pretas, uma vez que algumas zebras têm ventres brancos. | Stripes It was previously believed that zebras were white animals with black stripes, since some zebras have white underbellies. |
| Vai ser ou ganha ganha ou perde perde para os dois. | It's going to either be win win or lose lose for them. |
| Ganha muito dinheiro. | You make lots of money. |
| Uma pessoa ganha. | One person wins. |
| Todo mundo ganha. | Everyone wins. |
| Quanto você ganha? | How much do you make? |
| Você ganha bem? | Are you paid well? |
| Se você olhar essas listras aqui, o que chamamos de listras de tigre, quando sobrevoamos sobre elas, de repente vimos um aumento na temperatura, o que mostra que essas listras são mais quentes que o resto do planeta. | If you look at these stripes in here, what we call tiger stripes, when we flew over them, all of a sudden we saw an increase in the temperature, which said that those stripes are warmer than the rest of the planet. |
| Volínia ganha da Polônia em 1939 Transnístria perdida para a Moldávia em 1940 Transcarpátia ganha da Hungria em 1945 Ilha das Serpentes ganha da Romênia em 1948 Crimeia ganha da Rússia em (1954). | Okrug Taganrog and Shakhty lost (1924) Polish Volhynia gained (1939) Transnistria lost (1940) Transcarpatia gained (1945) Romanian islands gained (1948) Crimea gained (1954). |
| Hollande Ganha a França | France Goes to Hollande |
| Ele ganha muito dinheiro. | He earns a lot of money. |
| Tom ganha muito dinheiro. | Tom earns a lot of money. |
| As listras podem servir como pistas visuais e identificação. | The stripes may serve as visual cues and identification. |
| Os padrões de listras são únicos para cada suricate. | The patterns of stripes are unique to each meerkat. |
| Embora o padrão de listras seja único para cada indivíduo, não se sabe se as zebras podem reconhecer uma a outra por suas listras. | Although the striping pattern is unique to each individual, it is not known whether zebras can recognize one another by their stripes. |
| Ambos os Condes de Loon e Condes de Grandpré portaram armas com 10 ou mais listras or et gules (listras amarelo e vermelho alternadas). | Both the Counts of Loon and Counts of Grandpré bore the arms burely of 10 or and gules (yellow and red alternating stripes). |
| Ele já sabe como listras devem ser aplicadas, como sombrear, | It kind of knows how stripes should run, how it should be shaded. |
| Tigres brancos não são albinos. Se fossem, não teriam listras. | White tigers are not albinos. If they were, they would have no stripes whatsoever. |
| Ele ganha a vida cantando. | He makes his living by singing. |
| Ela ganha a vida ensinando. | She earns her living by teaching. |
| Quanto ele ganha por mês? | How much does he earn in a month? |
| Quanto ele ganha por mês? | How much does he earn per month? |
| Esta corrida já está ganha. | This race is already won. |
| Quanto você ganha por mês? | How much do you make a month? |
| Como você ganha a vida? | What is it you do for a living? |
| O que o vencedor ganha? | What does the winner get? |
| Quanto você ganha ensinando francês? | How much do you make teaching French? |
| Uma das listras se estendia até o exterior da coxa traseira. | One of the stripes extended down the outside of the rear thigh. |
| Ele ganha ou perde nesse ponto. | It wins or loses at that point. |
| Ela ganha cerca de 12.000 rupees. | She earns around 12,000 rupees. |
| Quando arqueia as costas, ganha altitude. | When he arches his back, he gains altitude. |
| Ele ganha a vida a cantar. | He makes his living by singing. |
| Ele ganha a vida ensinando inglês. | He earns his living by teaching English. |
| Ele ganha 300.000 ienes por mês. | He earns 300,000 yen a month. |
| Ela ganha 30 dólares por dia. | She earns 30 dollars per day. |
| Ela ganha 30 dólares ao dia. | She earns 30 dollars per day. |
| Chris ganha 7 moedas de ouro! | Chris gets 7 gold coins! |
| Não importa para mim quem ganha. | It doesn't matter to me who wins. |
| Tom ganha trezentos dólares por hora. | Tom earns three hundred dollars an hour. |
| Quanto o Tom ganha por mês? | How much does Tom earn a month? |
| Tom ganha trezentos dólares por hora. | Tom makes three hundred dollars an hour. |
