Tradução de "ganha o dia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela ganha 30 dólares por dia. | She earns 30 dollars per day. |
| Ela ganha 30 dólares ao dia. | She earns 30 dollars per day. |
| Essa família ganha aproximadamente um dólar por dia. | This family earns about one dollar per day. |
| Este é o tanto de energia extra que a Terra ganha por dia. | That's how much extra energy Earth is gaining each day. |
| Dia três. ela ganha uma grande postula em seu ombro | Day three, she gets a massively big pox on her shoulder. |
| Não prediz necessariamente um resultado ganha ganha. | It doesn't necessarily predict a win win outcome. |
| O que o vencedor ganha? | What does the winner get? |
| BREXIT GANHA. | BREXIT WINS. |
| Quanto o Tom ganha por mês? | How much does Tom earn a month? |
| Você sabe quanto o Tom ganha? | Do you know how much Tom makes? |
| Tom ganha o dobro que eu. | Tom earns twice as much as me. |
| Tom ganha o dobro que eu. | Tom earns twice as much as I do. |
| O candidato com mais aprovações ganha. | Vote for the most preferred candidate only. |
| Cassie ganha o Mega V 5. | He and Cassie share a bond. |
| O anjo ganha se sobreviver indefinidamente. | The angel wins by surviving indefinitely. |
| No dia 6 de Abril dá se a batalha dos Atoleiros, a primeira batalha ganha por D. Nuno. | 1384 The armed resistance met the Castilian army on April 6, 1384, in the Battle of Atoleiros. |
| Vai ser ou ganha ganha ou perde perde para os dois. | It's going to either be win win or lose lose for them. |
| Ganha muito dinheiro. | You make lots of money. |
| Uma pessoa ganha. | One person wins. |
| Todo mundo ganha. | Everyone wins. |
| Quanto você ganha? | How much do you make? |
| Você ganha bem? | Are you paid well? |
| O que a formiga ganha com isto? | What's in it for the ant? |
| O Tom ganha a vida como professor. | Tom earns his living as a teacher. |
| O musical espetáculo ganha ares de videoclipe. | It is the most unusual of its type. |
| Ele estava preso às regras que o impediam de usar as soluções ganha ganha para ajudar seu país. | So he was stuck with rules that prevented him from letting the win win solution help his country. |
| Nós dirigimos rua acima aqui e encontramos uma família, aqui, que ganha cerca de dois a três dólares por dia. | We drive up the street here, we find a family here which earns about two to three dollars a day. |
| Volínia ganha da Polônia em 1939 Transnístria perdida para a Moldávia em 1940 Transcarpátia ganha da Hungria em 1945 Ilha das Serpentes ganha da Romênia em 1948 Crimeia ganha da Rússia em (1954). | Okrug Taganrog and Shakhty lost (1924) Polish Volhynia gained (1939) Transnistria lost (1940) Transcarpatia gained (1945) Romanian islands gained (1948) Crimea gained (1954). |
| O fim da marcenaria, o ganha pão da família | Families lose everything |
| O grupo que perde mais peso, ganha prêmios. | Which group loses the most weight, we give them prizes. |
| Então a questão é o que você ganha? | Then the question is, what do you get? |
| Após o tratamento a criança ganha funcionalidade significativa. | After treatment, the child gains significant functionality. |
| Aqui o animal ganha a recompensa em comida. | Here, the animal gets its food reward. |
| O que facilmente se ganha, facilmente se perde. | That which is easily acquired is easily lost. |
| O que facilmente se ganha, facilmente se perde. | Easy come, easy go. |
| O que facilmente se ganha, facilmente se perde. | Soon gotten soon spent. |
| Ele ganha o dobro do que eu ganho. | He earns double my salary. |
| Ele ganha o dobro do que eu ganho. | He earns twice as much as me. |
| Quanto dinheiro você acha que o Tom ganha? | How much money do you think Tom makes? |
| Tom ganha o dobro do que eu ganho. | Tom earns twice as much as me. |
| Tom ganha o dobro do que eu ganho. | Tom earns twice as much as I do. |
| Tom ganha o suficiente para pagar as contas. | Tom makes enough to pay his bills. |
| Tom é o principal ganha pão da família. | Tom is his family's main breadwinner. |
| Hollande Ganha a França | France Goes to Hollande |
| Ele ganha muito dinheiro. | He earns a lot of money. |
