Tradução de "ganhador da loteria" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Jorge Garcia como Hugo Hurley Reyes, um azarado ganhador da loteria. | Jorge Garcia played Hugo Hurley Reyes, an unlucky lottery winner. |
| Ganhei na loteria! | I've won the lottery. |
| Eu ganhei na loteria. | I won the lottery. |
| Eu ganhei na loteria. | I've won the lottery. |
| Eles ganharam na loteria. | They won the lottery. |
| Elas ganharam na loteria. | They won the lottery. |
| Então, como ela, vocês, eu, ganhamos na loteria da vida. | And so, like her, you, me, we have all won the lottery of life. |
| Existem 10 bilhetes nessa loteria. | There's 10 tickets in this lottery. |
| Acabo de ganhar na loteria. | I just won the lottery. |
| Eu nunca ganhei na loteria. | Therefore, I am in the city. |
| 1906 Élie Ducommun, ganhador do Nobel da Paz em 1902 (n. 1833). | 1840) 1906 Élie Ducommun, Swiss journalist and educator, Nobel Prize laureate (b. |
| Um de nós poderia ser o ganhador. | One of us could be the winner. |
| o valor antecipado dessa loteria é dois dólares esta é uma loteria em que você deveria investir o seu dinheiro. | The expected value of this lottery is two dollars this is a lottery in which you should invest your money. |
| Ainda com as suspeitas em relação à Loteria Esportiva, todo o fim de mês provocava a redação Quem é o macho para descobrir a sacanagem da Loteria Esportiva? | Still suspecting about the lottery, every end of month he incited the newsroom, to no avail Who is man enough to uncover the unfairness of the soccer lottery? |
| na verdade recebo telefonemas de pessoas que querem saber os números da loteria. | I actually get phone calls from people who want to know what lottery numbers are going to win. |
| Um é ganhar a loteria, US 314 Milhões. | One of them is winning the lottery. This is about 314 million dollars. |
| Por que diabos as pessoas jogam na loteria? | Why in the world would anybody ever play the lottery? |
| Digamos que minha intelectualidade ganhou na loteria acumulada. | Let s just say that because of it my intellect won in the lottery. |
| O que você faria se ganhasse na loteria? | What would you do if you won the lottery? |
| Vou ficar rico. Acabo de ganhar na loteria. | I'm going to be rich. I just won the lottery. |
| O que você compraria se ganhasse na loteria? | What would you buy if you won the lottery? |
| A loteria perdeu credibilidade, que nunca mais recuperou. | Lottery lost credibility, and it never recovered. |
| Michael Sandel Ao acaso. Vocês o fariam por loteria. | Michael Sandel At random. You would do it by lottery. |
| Eu ganhei na loteria e vamos para as Bahamas. | I won the lottery and we're going to the Bahamas. |
| Dr. Oscar Arias, ganhador do Nobel da Paz, atual presidente da Costa Rica, disse, Farei tudo que puder. | Dr. Oscar Arias, Nobel Peace laureate, president now of Costa Rica, said, I'll do everything that I can. |
| E todos eles lhe dizem Sim, nós ganhamos na loteria. | And they all tell you, Yes, we have won the lottery. |
| O Dr. Yukawa, ganhador de prêmio nobel, morreu em 1981. | Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981. |
| Caso da Máfia da Loteria Esportiva Em 1979, Milton Coelho da Graça, então diretor da Placar , comentou com Juca Kfouri, então editor de projetos especiais e que cuidava da seção sobre a Loteria Esportiva, que vinha notando algumas coincidências quando poucas pessoas ganhavam em um teste. | Soccer Lottery Mafia In 1979, Milton Coelho da Graça, then director of Placar , explained to Juca Kfouri, then director of special projects who handled the section about the soccer lottery, that he had been noticing some coincidences when few people won. |
| Aqueles dois primeiros são retratos de ganhadores da loteria anos antes e depois de receberem o prêmio. | Those first two are portraits of mega jackpot winners years before and after their win. |
| Um dos acadêmicos foi Joseph Stiglitz, ganhador do prêmio Nobel, que falou sobre o preço da desigualdade. | One of the scholars was Nobel laureate Joseph Stiglitz, who talked about the price of inequality. |
| O treze é um número de sorte na Loteria Federal Brasileira. | Thirteen is a lucky number in the Brazilian Federal Lottery. |
| No final quem tiver o melhor saldo positivo será o ganhador. | The player with the highest final positive balance wins. |
| Prezados não façamos da Assembleia da República um grande jackpot, onde o voto popular é visto como casa de loteria. | We should not make the Assembly of the Republic a big jackpot, where the popular vote is seen as a lottery house. |
| Você o quer? A maioria das pessoas não quer jogar lessa loteria. | Do you want it? Most people won't play this lottery. |
| Herbert Charles Brown, químico britânico e ganhador do Prêmio Nobel (n. 1912). | 1913) 2004 Herbert C. Brown, English American chemist and academic, Nobel Prize laureate (b. |
| De fato, se as redes de televisão fossem obrigadas a entrevistar por 30 segundos cada pessoa que não ganhou cada vez que eles entrevistam um ganhador, os 100 milhões de perdedores da última loteria iam tomar nove anos e meio do seu tempo só para assistir eles dizerem, Eu? Eu não ganhei. Eu? Eu não ganhei. | Indeed, if we required that television stations run a 30 second interview with each loser every time they interview a winner, the 100 million losers in the last lottery would require nine and a half years of your undivided attention just to watch them say, Me? I lost. Me? I lost. |
| Olha só, eu posso provar isto para você aqui está uma pequena loteria. | Look, I can prove this to you here's a little lottery. |
| Acontece que o valor de comprar um bilhete de loteria não é ganhar. | It turns out that the value of buying a lottery ticket is not winning. |
| 1947 Nicholas Murray Butler, ganhador do prêmio Nobel da Paz em 1931 por promover o Pacto Briand Kellogg (n. 1862). | 1866) 1947 Nicholas Murray Butler, American philosopher and academic, Nobel Prize laureate (b. |
| E foi isso que o Presidente da Costa Rica e ganhador do Prêmio Nobel da Paz Oscar Arias Sánchez deve que fazer recentemente. | This is what the Costa Rican president and Nobel Peace Prize Winner Oscar Arias Sánchez had to do recently. |
| O lar norte americano médio gasta 4 mil por ano em bilhetes de loteria. | The average household spends 4,000 a year on lottery tickets. |
| 1940 Joseph John Thomson, físico britânico e ganhador do Nobel de Física (n. 1856). | 1877) 1940 J. J. Thomson, English physicist and mathematician, Nobel Prize laureate (b. |
| E economistas desculpem me os que jogam na loteria mas economistas, pelo menos entre eles, chamam a loteria de um imposto sobre a estupidez, porque a probabilidade de ganhar qualquer coisa investindo seu dinheiro num bilhete da loteria é aproximadamente o equivalente a jogar dinheiro no toalete e puxar a descarga o que, a propósito, não requer que você vá até a lotérica e compre algo. | And economists forgive me, for those of you who play the lottery but economists, at least among themselves, refer to the lottery as a stupidity tax, because the odds of getting any payoff by investing your money in a lottery ticket are approximately equivalent to flushing the money directly down the toilet which, by the way, doesn't require that you actually go to the store and buy anything. |
| Tom e Mary compraram um carro novo com o dinheiro que eles ganharam na loteria. | Tom and Mary bought a new car with the money they won in the lottery. |
| O que segurava as vendas da revista era a mesma Loteria Esportiva que depois viria a ser alvo de grande investigação por parte da revista. | Sales were sustained mostly by the same soccer lottery that later would be target of an investigation by the magazine. |
Pesquisas relacionadas : único Ganhador - Ganhador Secundário - Baixo Ganhador - único Ganhador - Na Loteria - Loteria Jogo - Loteria Instantânea - Na Loteria - Loteria Caridade - Loteria Estadual - Loteria Nacional - Piscina Loteria