Tradução de "garçonete" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Maria é garçonete. | Mary is a waitress. |
| Onde está a garçonete? | Where is the waitress? |
| Você é uma boa garçonete. | You're a good waitress. |
| Tom sorriu para a garçonete. | Tom smiled at the waitress. |
| A garçonete serviu o chá. | The waitress served the tea. |
| Maria é uma boa garçonete. | Mary is a good waitress. |
| Fomos atendidos por uma bela garçonete. | A pretty waitress waited on us. |
| Garçonete, gostaria de fazer o pedido. | Waitress, I'd like to order. |
| A garçonete trouxe o meu café. | The waitress brought me my coffee. |
| Eu sou melhor atriz do que garçonete. | I'm a better actress than I am a waitress. |
| A mãe de Welsh trabalhava como garçonete. | His mother worked as a waitress. |
| A garçonete pôs um copo de suco diante de mim. | The waitress set a glass of juice in front of me. |
| Mary trabalha como garçonete em um restaurante na rua Park. | Mary works as a waitress at a restaurant on Park Street. |
| Tom deixou uma gorjeta de trinta dólares para a garçonete. | Tom left the waitress a thirty dollar tip. |
| Na outra noite que vim eu fui atendido pela mesma garçonete. | The next night I came and I had the same new waitress. |
| Na noite seguinte, eu vim e fui atendido pela mesma garçonete nova. | The next night I came and I had the same new waitress. |
| A garçonete flertou com Tom achando que ele lhe daria uma gorjeta maior. | The waitress flirted with Tom thinking that he'd leave her a larger tip. |
| De 1986 a 1995, Page foi casado com Patricia Ecker, uma modela e garçonete. | From 1986 to 1995 Page was married to Patricia Ecker, a model and waitress. |
| Entramos, sentamos num reservado e uma garçonete veio, e ficou muito perturbada ao ver Tipper. | We went in and sat down at the booth, and the waitress came over, made a big commotion over Tipper. |
| Lovelace também aparece no filme como Laura, uma garçonete papel que ela reprisou em Jackie Brown . | Lovelace also appeared in the film as Laura, a waitress she reprises the role in Jackie Brown . |
| Seu primeiro grande papel televisivo foi Ursula Buffay, a excêntrica garçonete do seriado Mad About You . | Her first recurring television role was Ursula Buffay, the eccentric waitress on the NBC sitcom Mad About You . |
| Ela tinha pouco dinheiro e trabalhou como garçonete no Dunkin' Donuts e com grupos de dança moderna. | She had little money and worked as a waitress at Dunkin' Donuts and with modern dance troupes. |
| Na primeira, são moças enganadas por uma esperta rede de traficantes, que lhes promete empregos de garçonete, balconista ou dançarina no exterior . | The first is the reality of women tricked by an expert in the trafficking scheme who promises them jobs as waitresses, shop keepers or dancers abroad . |
| Ron Williamson, Ron foi condenado por estupro e assassinato de uma garçonete num clube, e cumpriu 11 anos de uma pena de morte. | Ron Williamson. Ron was convicted of the rape and murder of a barmaid at a club, and served 11 years of a death sentence. |
| O primeiro trabalho de Rachel foi como garçonete no café Central Perk, se tornando posteriormente uma vendedora na Bloomingdale's e na Ralph Lauren, na quinta temporada. | Rachel s first job is as a waitress at the coffeehouse Central Perk, but she later becomes an assistant buyer at Bloomingdale's in season three, and a buyer at Ralph Lauren in season five. |
| Na lanchonete de Edmundo Falcão também trabalha a garçonete Bina Colombo, uma mulher espontânea e engraçada, mas também ingênua, que alimenta o sonho de se tornar rica. | In the cafeteria of Edmundo Falcão also works the waitress Bina Colombo, a woman spontaneous and funny, but also naive, which feeds the dream of becoming rich. |
| É uma jovem mau caráter e ambiciosa que trabalha como garçonete na lanchonete de Edmundo Falcão, porém faz qualquer coisa para se dar bem e subir de vida. | It is a young and ambitious bad character who works as a waitress at the diner Edmundo Falcão, but will do anything to get along and move up in life. |
| Ela mora com a tia Sarita num apartamento pequeno, mas a vida das duas muda depois que, graças a um golpe do destino, a garçonete se torna dona de uma fortuna. | She lives with Aunt Sadie in a small apartment, but the lives of two changes after that, thanks to a quirk of fate, the waitress becomes the owner of a fortune. |
| Infância e juventude Kurt Donald Cobain nasceu em 20 de fevereiro de 1967, no Hospital Grays Harbor, em Aberdeen, Washington, filho da garçonete Wendy Elizabeth Fradenburg e do mecânico automotivo Donald Leland Cobain. | Early life Cobain was born on February 20, 1967, at Grays Harbor Hospital in Aberdeen, Washington, to a waitress, Wendy Elizabeth (née Fradenburg) (born 1948), and an automotive mechanic, Donald Leland Cobain (born 1946). |
| Origens Escritor Joss Whedon diz que Rhonda a Garçonete Imortal foi realmente a primeira encarnação do conceito de Buffy, apenas a ideia de uma mulher que parece ser completamente insignificante que acaba por ser extraordinária. | Production Origins Writer Joss Whedon says that Rhonda the Immortal Waitress was really the first incarnation of the Buffy concept, the idea of some woman who seems to be completely insignificant who turns out to be extraordinary. |
| Em 1998, Helen ganhou o e o Oscar de Melhor Atriz por sua interpretação como Carol Connelly, uma garçonete e mãe solteira que se apaixona por Melvin Udall, um escritor obsessivo compulsivo interpretado por Jack Nicholson no filme Melhor É Impossível. | In 1998, Hunt won an Academy Award for Best Actress for her role in the movie As Good as It Gets of a waitress and single mother who finds herself falling in love with an obsessive compulsive romance novelist played by Jack Nicholson. |
Pesquisas relacionadas : Garçonete De Cabeça - Serviço De Garçonete - Emprego De Garçonete
