Tradução de "gastar livremente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Permite desenhar livremente. | Draw free hand. |
| Quanto você quer gastar? | How much do you want to spend? |
| Não deveríamos gastar dinheiro. | We shouldn't spend money. |
| Gue3bara Vocês querem gastar dinheiro bloqueando pornografia e não gastar o mesmo dinheiro com médicos? | Gue3bara You want to spend money on blocking porn and do not to spend the same money on doctors? |
| Posso usar esta sala livremente? | Can I use this room freely? |
| Não devemos gastar nossos recursos energéticos. | We mustn't waste our energy resources. |
| Não quero gastar mais de 10. | I don't want to spend more than 10. |
| Em virtude desse direito, determinam livremente sua condição política e perseguem livremente seu desenvolvimento econômico, social e cultural . | By virtue of that right they freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development. |
| Eu achei que iria gastar 20 dólares. | I thought I would spend 20 bucks. |
| Eles querem gastar menos e poupar mais. | They want to spend less and save more. |
| Teremos que gastar 19 trilhões de dólares. | 19 trillion dollars is what we're going to have to spend. |
| Então, por que gastar na sua educação? | Why would we waste this money on you? |
| Não precisam gastar suas energias ou recursos. | You don't have to waste your energy or your resources. |
| Eu não posso gastar nem um iene. | I can't afford to waste a single yen. |
| Preferia não gastar tanto dinheiro em roupa. | I'd rather not spend so much money on clothes. |
| Você diz a um grupo que é para gastar com eles mesmos e ao outro para gastar com outras pessoas. | You tell one of them to spend it on themselves and one on other people. |
| Perguntam te que parte devem gastar (em caridade). | They ask you of what they should give in charity. |
| Perguntam te o que devem gastar (em caridade). | And they ask you what they should give. |
| Isto levava tempo que eu podia gastar melhor. | This took time I could have spent better. |
| Eu fico feliz em gastar dinheiro em livros. | I am happy to spend money on books. |
| Os sul africanos fazem música livremente, de verdade. | South Africans just make music really freely. |
| Os medicamentos na prateleira podem ser vendidos livremente. | The drugs on the shelf can be freely sold. |
| Isso deu ao povo a oportunidade de expressar livremente seus pensamentos, escolher livremente o poder, realizar seus planos de criação e empreendedorismo. | It gave people the opportunity to freely express their thoughts, to freely choose power in Russia, to realise their creative and entrepreneurial plans. |
| Você era o melhor em gastar e gastar. Eu era o melhor em cavar e amontoar. Mas quem era o melhor homem, afinal? | You were the better at spend and spend I was the better at grubbing and heaping, But who was the better man in the end? |
| Portanto vou gastar um pouco de tempo no final. | So I will spend a little time at the end. |
| Seus pais disseram, Para que gastar dinheiro com ela? | Her parents, again, said, Why should we spend the money on her? |
| Você tem que contratá las para gastar muito tempo. | You have to hire them to spend a lot of time. |
| O Japão não deveria gastar muito dinheiro com armas. | Japan should not spend much money on weapons. |
| Tente não gastar mais dinheiro do que o necessário. | Try not to spend more money than is necessary. |
| Você não pode gastar o que você não tem. | You can't spend what you don't have. |
| Tente não gastar muito tempo reclamando sobre coisas imutáveis. | Try not to spend so much time complaining about things you can't change. |
| Uma mulher egípcia tem o direito de caminhar livremente | An Egyptian woman has the right to walk freely |
| Rebanhos de cavalos e reses vagavam livremente pela planície. | Herds of horses and cattle roamed at will over the plain. |
| Temos 19 bilhões para gastar com saúde ou outra coisa. | We've got 19 billion to spend on health care or something. |
| Ele ganha mais dinheiro do que o que pode gastar. | He earns more money than he can spend. |
| O pai dele lhe dá 10 por semana para gastar. | His father allows him 10 a week as spending money. |
| É algo que precisa circular livremente em uma sociedade livre? | Is it something that needs to freely circulate in a free society? |
| Os trabalhadores têm o direito de circular livremente na União . | Workers shall have the right to move freely within the Union . |
| A Língua Franca Nova pode ser livremente usada por todos. | Lingua Franca Nova is free for all to use. |
| Os consumidores irão gastar menos em 2013, devido ao aumento dos impostos, do mesmo modo que o governo, o que significa que alguém terá de gastar mais. | Consumers will be spending less in 2013, owing to higher taxes, as will government, which means that someone has to be spending more. |
| Imagine que você tivesse 100 dólares para gastar em várias intervenções. | Suppose you have 100 dollars to spend on various interventions. |
| Desculpe, eu não posso gastar mais de 10 milhões de dólares. | Sorry. I can't spend more than 10 million dollars. |
| Todo ano, África gastar 20 bilhões de dólares para importar alimentos. | Every year Africa spends 20 billion dollars to import food. |
| As autoridades aparentemente não tinha maneira melhor de gastar o dinheiro. | The officials apparently had no better way to spend money. |
| Eu o aconselhei a não gastar todo seu dinheiro com comida. | I advised him not to spend all his money on food. |
Pesquisas relacionadas : Gastar O Dinheiro Livremente - Gastar Menos - Gastar Com - Gastar Até - Vai Gastar - -lo Gastar - Gastar Energia - Gastar Mais - Quer Gastar - Gastar Dinheiro
