Tradução de "gaveta" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Feche essa gaveta. | Close that drawer. |
| Fechei a gaveta. | I shut the drawer. |
| Coloquei o na gaveta. | I put it in the drawer. |
| Tom destrancou a gaveta. | Tom unlocked the drawer. |
| Esta gaveta está emperrada. | This drawer's stuck. |
| Tom fechou a gaveta. | Tom shut the drawer. |
| Coloque o na gaveta. | Put it in the drawer. |
| Coloque a na gaveta. | Put it in the drawer. |
| A gaveta está vazia. | The drawer is empty. |
| Tom abriu a gaveta. | Tom opened the drawer. |
| Esqueci de trancar a gaveta. | I forgot to lock the drawer. |
| Tom encontrou a gaveta vazia. | Tom found the drawer empty. |
| Os lenços estão na gaveta. | The handkerchiefs are in the drawer. |
| Não tem nada nesta gaveta. | There's nothing in this drawer. |
| Tem mais dinheiro na gaveta. | There's more money in the drawer. |
| A gaveta da mesa está aberta. | The desk drawer is open. |
| O que mais há naquela gaveta? | What else is in that drawer? |
| Escondi o na minha gaveta de meias. | I hid it in my sock drawer. |
| Talvez guardando algumas bombas de plutônio na gaveta. | Maybe keep a few little bombs of plutonium on the side. |
| Tom abriu a gaveta e pegou o lápis. | Tom opened the drawer and took out a pencil. |
| Diz se que a variável possui qualquer valor dentro de um campo determinado, ele atua como uma gaveta , onde nessa gaveta nós podemos guardar qualquer valor. | Examples formula_7formula_8formula_9 See also Expression Physical constant Constant (disambiguation) References |
| Tom tirou uma faca de dentro de uma gaveta na cozinha. | Tom took a knife out of a drawer in the kitchen. |
| O Tom escondeu o revólver debaixo de umas meias na gaveta. | Tom hid the gun under some socks in the drawer. |
| O Tom rapidamente puxou a gaveta e tirou dela um revólver. | Tom quickly opened the drawer and pulled out a gun. |
| Tom roubou o dinheiro que estava na gaveta da mesa de Maria. | Tom stole the cash that was in Mary's desk drawer. |
| Em sua primeira aparição, Garfield procurava algo na gaveta de Jon e achara Pooky. | Jon also had a crush on Liz (Garfield's veterinarian) and is now dating her. |
| Se você achar 30 euros na gaveta, é porquê eu tinha notas demais e as deixei com você. | If you find 30 euros in the drawer, it's because I had too many bills and left them with you. |
| Enquanto Barton experimentar seus maiores momentos de confusão e desespero, abre a gaveta da mesa para encontrar a bíblia sagrada de Gideon. | While Barton is experiencing his most desperate moment of confusion and despair, he opens the drawer of his desk and finds a Gideon Bible. |
| A qualquer momento, um hacker poderia abrir a gaveta, escolher o programa e começar a incrementá lo ou bumming para torná lo melhor. | At any time, a fellow hacker might reach into the drawer, pick out the program, and begin adding to it or bumming it to make it better. |
| Outros programas que fossem construídos em cima deste melhorando o, eram arquivados em fitas e guardados em uma gaveta de programas, de fácil acesso a outros hackers. | Other programs that could be built upon it and improved it were saved to tapes and added to a drawer of programs, readily accessible to all the other hackers. |
| Outra referência bíblica ocorre quando Barton gira a parte frontal da Bíblia na gaveta de seu escritório e observa as suas próprias palavras transpostas no livro de Gênesis. | Another Biblical reference comes when Barton flips to the front of the Bible in his desk drawer and sees his own words transposed into the Book of Genesis. |
| Becquerel fez a descoberta, em Paris, deixando uma amostra de um sal de urânio, K2 UO2 (SO4 )2 , em cima de uma chapa fotográfica não exposta numa gaveta e observando que a placa havia se tornado enevoada . | Becquerel made the discovery in Paris by leaving a sample of a uranium salt, K2UO2(SO4)2 (potassium uranyl sulfate), on top of an unexposed photographic plate in a drawer and noting that the plate had become fogged . |
| Por que por anos as pessoas compravam esse software, testavam 95 de precisão era o que conseguiam, o que significa que uma em cada 20 palavras estava errada e eles jogavam no fundo da gaveta. E a empresa ficou de saco cheio, então decidiram, Nessa versão nova, nós não vamos fazer nada antes de nos certificar que é muito precisa. | Because for years people had bought this software, tried it out 95 percent accuracy was all they got, which means one in 20 words is wrong and they put it in their drawer. And the company got sick of that, so they said, This version, we're not going to do anything but make sure it's darned accurate. |
Pesquisas relacionadas : Gaveta Superior - Gaveta Técnico - Corredor Gaveta - Aquecimento Gaveta - Gaveta Deslizante - Gaveta Trancada - Gaveta Frontal - Gaveta Poeira - Elemento Gaveta - Ferroviário Gaveta
