Tradução de "gaze compressa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Gaze - tradução : Gaze - tradução : Gaze - tradução : Gaze - tradução : Gaze compressa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Compressa de gaze | Gauze pad |
| 1 compressa de gaze | 1 Gauze pad |
| um emplastro uma compressa de gaze | one plaster one gauze pad |
| adesivo(s) compressa(s) de gaze. | plaster(s) gauze pad(s). |
| dois adesivos uma compressa de gaze. | two plasters one gauze pad. |
| compressa de gaze adesivo ou penso rápido | gauze pad adhesive bandage or plaster |
| uma compressa de gaze e aplique um adesivo | off with the gauze pad and apply an adhesive |
| um algodão embebido em álcool, um bocado de ligadura de gaze ou uma compressa de gaze estéril. | an alcohol wipe, a piece of gauze bandage or a sterile gauze swab. |
| um algodão com álcool, um pedaço de gaze ou uma compressa esterilizada. | an alcohol wipe, a piece of gauze bandage or a sterile gauze swab. |
| Estes incluem uma compressa com álcool e uma bola de algodão ou gaze. | These include an alcohol swab and a cotton ball or gauze. |
| Comprima o local de injeção com o bocado de ligadura de gaze ou com uma compressa de gaze estéril durante vários segundos. | Press the injection site with a piece of gauze bandage or a sterile gauze swab for several seconds. |
| Se houver hemorragia no local de injeção, pressione o com uma compressa de gaze. | If there is bleeding at the injection site, press a gauze pad over the injection site. |
| Se necessário, aplicar a compressa de gaze, adesivo ou penso rápido no local de injeção. | If needed, apply a gauze pad, adhesive bandage or plaster to the injection site. |
| Se necessário, aplique a compressa de gaze, adesivo ou penso rápido no local de injeção. | If needed, apply the gauze pad, adhesive bandage or plaster to the injection site. |
| Faça pressão sobre o local da injeção durante alguns segundos usando uma compressa de gaze esterilizada. | Apply pressure to the injection site for a few seconds using a sterile gauze pad. |
| Pressione o local da injeção com um pedaço de gaze ou uma compressa esterilizada, durante alguns segundos. | Press the injection site with a piece of gauze bandage or a sterile gauze swab for several seconds. |
| Estes incluem a compressa com álcool da embalagem de Enbrel e uma bola de algodão ou gaze. | These include the alcohol swab from the Enbrel carton and a cotton ball or gauze. |
| adaptador do frasco para injetáveis 1 conjunto de perfusão 2 compressas embebidas em álcool adesivos 1 compressa de gaze | 1 vial 1 pre filled syringe 1 plunger rod 1 vial adapter 1 infusion set 2 swabs 2 plasters 1 gauze |
| Se houver sangue, pressione com uma bola de algodão ou uma compressa de gaze no seu local de injeção. | If there is blood, press a cotton ball or gauze pad on your injection site. |
| Enquanto aguarda, pode preparar o resto do equipamento, incluindo uma compressa com álcool, algodão ou gaze e um contentor para objetos cortantes. | While you are waiting you can get the rest of your equipment ready, including an alcohol swab, a cotton ball or gauze and a sharps container. |
| um bocado de ligadura de gaze ou uma compressa de gaze estéril, um recipiente à prova de perfuração (recipiente de plástico fornecido pelo hospital ou pela farmácia) para poder eliminar com segurança as seringas utilizadas. | a piece of gauze bandage or a sterile gauze swab, a puncture proof container (plastic container provided by the hospital or pharmacy) so you can dispose of used syringes safely. |
| As tampas, a compressa embebida em álcool, o algodão, a gaze, o blister, e a embalagem, podem ser deitados fora no lixo doméstico. | The caps, alcohol pad, cotton ball or gauze pad, blister, and packaging may be put in your household waste. |
| Se vir sangue , após ter retirado a agulha da pele, faça pressão no local da injeção com um bocado de gaze ou uma compressa. | If you see blood after you take the needle out of your skin, press the injection site lightly with a piece of gauze or swab. |
| Se necessário, pressione levemente o local de injeção com uma compressa com álcool ou uma gaze de 2 x 2 até a hemorragia ter parado. | If necessary, press gently on the injection site with an alcohol swab or 2x2 gauze until any bleeding has stopped. |
| Enquanto aguarda, pode preparar o resto do material, incluindo uma compressa com álcool, um pedaço de algodão ou gaze e um contentor para objetos cortantes. | While you are waiting you can get the rest of your equipment ready, including an alcohol swab, a cotton ball or gauze and a sharps container. |
| Se vir sangue depois de ter retirado a agulha da pele, pressione o local de injeção ligeiramente com uma gaze ou uma compressa embebida em álcool. | If you see blood after you take the Needle out of your skin, press the injection site lightly with a piece of gauze or an alcohol swab. |
| Se vir sangue após ter retirado a agulha da pele, pressione o local de injeção ligeiramente com um pedaço de gaze ou uma compressa embebida em álcool. | If you see blood after you take the Needle out of your skin, press the injection site lightly with a piece of gauze or an alcohol swab. |
| 1 gaze | 1 gauze |
| Compressa | Swab |
| Algodão ou gaze | Cotton ball or gauze |
| Compressas de gaze | Gauze pads |
| Gaze para pensos | Fine or coarse animal hair, not carded or combed |
| Gaze para pensos | Of Kashmir (cashmere) goats |
| um pedaço de gaze ou uma compressa esterilizada, um recipiente à prova de furos (recipiente plástico fornecido pelo hospital ou pela farmácia) para que possa eliminar as seringas de forma segura. | a piece of gauze bandage or a sterile gauze swab, a puncture proof container (plastic container provided by the hospital or pharmacy) so you can dispose of used syringes safely. |
| 1 compressa | 1 alcohol |
| 1 gaze com álcool | 1 alcohol wipe |
| Algodão seco ou gaze. | Alcohol wipes or similar. a dry cotton ball or gauze |
| Uma gaze com álcool | One alcohol wipe |
| Birdie, pega na gaze. | Birdie, get the gauze. |
| Calyptranthes compressa , Urb. | Calyptranthes compressa Urb. |
| compressa com algodão. | swab. |
| to (Roxa) Compressa | One pre filled pen of Trudexa One alcohol pad |
| Compressa com Álcool | Alcohol Wipe |
| pequeno penso ou gaze esterilizada | small bandage or sterile gauze |
| uma gaze ou tecido estéril. | a sterile gauze or tissue |
Pesquisas relacionadas : Compressa De Gaze - Compressa Ferida - Compressa Morna - Compressa Fria - Ar Compressa - Primavera Compressa - Informações Compressa - Arquivo Compressa - Fator Compressa - Vaselina Gaze
