Tradução de "generalizado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
generalizado, | 16 |
generalizado, | a |
generalizado | Hyperhidrosis |
desconforto generalizado | upper respiratory tract congestion |
inchaço generalizado, | general swelling, |
inchaço generalizado | general swelling |
inchaço generalizado, | general swelling, |
Edema generalizado | Generalised oedema |
Prurido generalizado | Pain of skin, pruritus |
Prurido (generalizado) | Pruritus (generalised) |
Prurido generalizado | Pruritus generalised |
inchaço generalizado (edema) | generalised swelling (oedema) |
Edema generalizado Dor | Oedema general Pain |
Prurido generalizado, irritação | Pruritus generalised, skin irritation, dermatitis contact |
Prurido generalizado Exantema | Rash erythematous Rash papular |
fraqueza inchaço generalizado | weakness generalised swelling |
Prurido (incluindo prurido generalizado) | Pruritus (including pruritus generalised) |
Prurido generalizado, irritação cutânea, | Pruritus generalised, skin irritation, dermatitis contact |
Prurido, incluindo prurido generalizado | Pruritus, including pruritus generalised |
Dor ou desconforto generalizado fadiga. | general pain or discomfort, tiredness. |
5 Inclui Prurido, Prurido generalizado | 5 Includes Pruritus, Pruritus generalised |
6 Inclui Prurido, Prurido generalizado | 6 Includes Pruritus, Pruritus generalised |
anasarca (inchaço generalizado da pele) | anasarca (widespread swelling of the skin) |
Foliculite pustular eosinofílica Prurido generalizado | Eosinophilic pustular folliculitis Pruritus generalised |
Raras Prurido generalizado, urticária, exantema | Rare Generalised pruritus, urticaria, rash |
O crédito estava retraído, mas generalizado. | Credit was discouraged, but widespread. |
1,3 ), mal estar generalizado (2 vs. | 1.3 ), malaise (2 vs. |
Edema generalizado, edema facial, sensação de | Generalised oedema, face oedema, chest |
Raras astenia edema facial, edema generalizado | Rare asthaenia face oedema generalised oedema |
Pouco frequentes Prurido generalizado suores frios | Uncommon Generalised pruritus cold sweat |
Assiste se a um malogro generalizado. | Enslavement to the banks French farmers in debt to the tune of FF 200 billion. |
Deveria existir um interesse económico generalizado. | There must be an overriding economic interest. |
Suores frios Tumefação facial Prurido generalizado Alopecia | Cold sweat Facial swelling Generalised pruritus Alopecia |
Hiperhidrose, prurido generalizado, reação de fotossensibilidade, eritema | Hyperhidrosis, pruritus generalised, photosensitivity reaction, erythema |
Dor no tórax Edema Edema generalizado Dor | Oedema general Pain |
Prurido generalizado, irritação cutânea, dermatite de contacto | Pruritus generalised, skin irritation, dermatitis contact |
Mostra que o apoio é muito generalizado. | It shows the widespread support. |
3 Reações relacionadas com a perfusão (edema generalizado, broncoespasmo, síbilo, edema da laringe, edema angioneurótico, prurido generalizado, anafilaxia, reação anafilactóide) | 3Infusion related reactions (generalized oedema, bronchospasm, wheezing, laryngeal oedema, angioneurotic oedema, generalized pruritis, anaphylaxis, anaphylactoid reaction) |
3 Reações relacionadas com a perfusão (edema generalizado, broncoespasmo, síbilo, edema da laringe, edema angioneurótico, prurido generalizado, anafilaxia, reação anafilactóide) | 3Infusion related reactions (generalized oedema, bronchospasm, wheezing, laryngeal oedema, angioneurotic oedema, generalized pruritus, anaphylaxis, anaphylactoid reaction) |
Nos países do oriente, o nepotismo é generalizado. | Nepotism is widespread in Eastern countries. |
generalizado, edema angioneurótico, rash máculo papular, face inchada | pruritus, urticaria, rash, erythema, pruritus generalized, angioneurotic oedema, swelling face, rash maculo papular |
astenia, dor, dor torácica, edema generalizado i, arrepios | asthenia, pain, chest pain, generalised oedema i, chills |
Muito frequentes Edema periférico, edema (local e generalizado) | Very common Oedema peripheral, oedema (local and generalised) |
Um calor generalizado na palma das suas mãos. | A general warmth in the palms of your hands. |
eritema multiforme, exantema macular, exantema máculo papular, exantema prurítico, urticária, dermatite alérgica, prurido generalizado, exantema eritematoso, exantema generalizado, exantema morbiliforme, lesão da pele | erythema multiforme, rash macular, rash maculo papular, rash pruritic, urticaria, dermatitis allergic, pruritus generalised, rash erythematous, rash generalised, rash morbilliform, skin lesion |