Tradução de "gerúndio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Gerúndio - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Há um gerúndio específico, como ocore em ge'ez e em amárico, com sufixos para ligar os verbos dentro da frase gädifka täzaräb pare (com isso) e fale (masc.sg.) . | As in Ge'ez and Amharic, there is also a separate gerundive form of the verb, conjugated with suffixes and used to link verbs within a sentence gädifka täzaräb 'stop (that) and speak (m.sg.)'. |
| O verbo é erosten dizkit , no qual erosten é um tipo de gerúndio ( comprando ) e o auxiliar dizkit indica di marca um verbo contendo tanto um objeto directo quanto um indireto, no tempo presente zki é o numeral do objeto direto (neste caso os jornais se fosse singular não haveria sufixo) e t é a marca do objeto indireto para mim . | (do) them for me' di indicates that the main verb is transitive and in the present tense zki indicates that the direct object is plural da indicates that the indirect object is me (to me for me t becomes da when not final) zue indicates that the subject is you (plural)In spoken Basque, the auxiliary verb is never dropped even if it is redundant Zuek niri egunkariak erosten dizkidazue , you pl. |
