Tradução de "geração descentralizada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Geração - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Era caro demais ter produção social descentralizada, ter ação descentralizada na sociedade que não fosse sobre a própria sociedade.
It was too expensive to have decentralized social production, to have decentralized action in society. That was not about society itself.
Quatro tipos de processos de geração de pares podem ser identificados geração de fóton geração na zona de depleção geração na superfície geração no volume neutro.
Four pair generation processes can be identified photo generation (up to 95 of quantum efficiency), generation in the depletion region, generation at the surface, and generation in the neutral bulk.
Nós as passamos de geração em geração.
We pass it down from generation to generation.
TARGET2 ( TARGET2 ) nova geração do sistema TARGET , na qual a anterior estrutura técnica descentralizada será substituída por uma plataforma única partilhada que oferecerá um serviço harmonizado com um sistema de fixação de preços uniforme .
TARGET2 a new generation of the TARGET system which replaces the former decentralised technical structure with a single shared platform offering a harmonised service with a uniform pricing scheme .
Mensageiro instantâneo descentralizada construido sobre a Rede Tor
Decentralized instant messenger built on top of the Tor Network
O que os caracteriza é a autoridade descentralizada.
What characterizes them is decentralized authority.
são normalmente realizadas de forma descentralizada pelos BCN
they are normally executed in a decentralised manner by the NCBs
É uma história transmitida de geração para geração.
It's a story passed on generation after generation.
Manteve se nessa família de geração em geração.
This title remained in the family for several generations.
TARGET2 ( TARGET2 ) a nova geração do sistema TARGET , na qual a actual estrutura técnica descentralizada será substituída por uma plataforma única partilhada que oferecerá um serviço harmonizado com um sistema de fixação de preços uniforme .
ECB Annual Report 2006
São executadas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais
11 They are executed in a decentralised manner by the national central banks
São executadas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais
They normally have a maturity of two weeks 9 They are executed in a decentralised manner by the national central banks
São executadas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais
They are executed in a decentralised manner by the national central banks
são executadas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais
2 they are executed in a decentralised manner by the national central banks
são executadas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais
5 they are executed in a decentralised manner by the national central banks
são executadas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais
2 , 3 they are executed in a decentralised manner by the national central banks
são executadas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais
they are executed in a decentralised manner by the national central banks
são executadas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais
they are executed in a decentralised manner by the national central banks
são executadas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais
2 they are executed in a decentralised manner by the national central banks
são executadas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais
they are executed regularly each month
são executadas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais
they are executed in a decentralised manner by the national central banks
são executadas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais
PRICE TERMS In the calculation of prices , the Eurosystem acts in accordance with the most widely accepted market convention for the debt instruments used in the transaction .
Estes velhos costumes foram transmitidos de geração para geração.
These old customs have been handed down from generation to generation.
LG Olha, eu penso que cada geração é uma geração.
LG Look, I think each generation is a generation.
Mitos e lendas deveriam ser passados de geração para geração.
Myths and legends should be handed down from generation to generation.
Isso também tem que ser feito de uma forma descentralizada.
So this also has to be done in a decentralized way.
são executadas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacio nais
they are executed in a decentralised manner by the national central banks
8 São executadas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais
8 They are executed in a decentralised manner by the national central banks
são normalmente realizadas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais
they are normally executed in a decentralised manner by the national central banks
Um tempo depois, apareceu uma rede descentralizada conhecida como Gnutella.
Gnutella, released in March, was the first decentralized file sharing network.
A ASF é uma comunidade descentralizada de desenvolvedores de software .
The Apache Software Foundation is a decentralized community of developers.
Passar as memórias de geração a geração se torna mais difícil.
Passing on the memory from generation to generation is becoming more difficult.
Tradições da escola russa clássica são passadas de geração pra geração.
Traditions of the Russian classical school have been passed down from generation to generation among outstanding educators.
A geração Cheetah .
The cheetah generation.
Nós sempre usamos a última geração de tecnologias para criar a próxima geração.
We always used then the latest generation of technology to create the next generation.
é uma enorme capacidade de geração de força, uma geração de força móvel.
that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.
As facilidades permanentes são geridas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais .
Counterparties
As facilidades permanentes são geridas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais .
The standing facilities are administered in a decentralised manner by the national central banks .
As operações principais de refinanciamento são realizadas de forma descentralizada pelos BCN .
Main refinancing operations are executed in a decentralised manner by the NCBs .
execução descentralizada das operações de política monetária do Eurosistema através dos BCN
the decentralised execution of the Eurosystem 's monetary policy operations through the NCBs
Geração de eletricidade A geração de energia elétrica se leva a cabo mediante diferentes tecnologias.
Electricity generated Electricity generation is the process of generating electric energy from other forms of energy.
As linguagens de baixo nível são divididas em duas categorias primeira geração e segunda geração .
Low level programming languages are sometimes divided into two categories first generation , and second generation .
Geração As causas da geração de vampiros eram muitas e variadas nas antigas tradições populares.
Creating vampires The causes of vampiric generation were many and varied in original folklore.
Geração automática de meta dados
Automatic metadata generation
A geração Pepsi cresceu... vitus_wagner
vitus_wagner

 

Pesquisas relacionadas : Geração De Energia Descentralizada - A Geração De Energia Descentralizada - Forma Descentralizada - Natureza Descentralizada - Estrutura Descentralizada - Abordagem Descentralizada - Organização Descentralizada - Estrutura Descentralizada - Altamente Descentralizada - Gestão Descentralizada - Federação Descentralizada - Rede Descentralizada - Estrutura Descentralizada