Tradução de "gerente de equipa de futebol" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Futebol - tradução : Futebol - tradução : Gerente - tradução : Gerente - tradução : Gerente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É mais conhecido pela sua equipa de futebol profissional que joga na Primeira Liga, a mais importante do futebol português. | It is best known for its professional football team, which plays in the Primeira Liga, the top tier of the Portuguese football league system. |
| Apesar de competir em vários desportos, o Sporting é sobretudo conhecido pela sua equipa de futebol. | Although they compete in a number of different sports, Sporting are best known for their association football team. |
| Nele joga a equipa mais popular do futebol da Líbia, Al Ahly. | Tripoli is home of the most prominent football clubs in Libya including Al Madina, Al Ahly Tripoli and Al Ittihad Tripoli. |
| Um usuário brincou sobre Louis Van Gaal, o atual gerente do time de futebol Manchester United | One user joked about Louis Van Gaal, the current manager of football team Manchester United |
| Club Sporting Cristal é uma equipa peruana de futebol, fundada a 13 de Dezembro de 1955, no distrito de Rímac. | On December 13, 1955 the club was founded as Sporting Cristal , after Backus' best known beer brand, Cristal . |
| A equipa de futebol de Ahwaz, Fooland FC, tuitou uma fotografia dos seus jogadores a treinarem no meio da poluição | Foolad FC, Ahwaz's soccer team recently tweeted images of players practicing in the polluted air This is Ahwaz KhuzestanCantBreathe |
| Desporto A cidade tem a sua própria equipa de futebol, a União Desportiva de Leiria, habitualmente chamada somente de União de Leiria. | Sport The city of Leiria has its own football (soccer) team, the União Desportiva de Leiria, commonly called just União de Leiria. |
| Embora Portugal acabasse por ganhar o torneio de futebol, não há dúvida de que a equipa da Islândia se tenha batido bem. | Although Portugal eventually won the football tournament, there was no doubt that the Iceland team had acquitted itself well. |
| Gerente de Projetos? | Project Manager? |
| Na verdade, foi o FBC Liberty que se tornou a primeira equipa de sempre da Província de Bari a participar no Campeonato de Futebol italiano. | In fact it was FBC Liberty who became the first ever side from the Province of Bari to take part in the Italian Football Championship, this was during the 1921 22 CCI season, when the main clubs in the country had a falling out with FIGC. |
| Antônio Lopes dos Santos, mais conhecido apenas como Antônio Lopes (Rio de Janeiro, 12 de junho de 1941) é um treinador, ex futebolista e também gerente de futebol brasileiro. | Antônio Lopes dos Santos, usually known as Antônio Lopes (born June 12, 1941 in Rio de Janeiro, Rio de Janeiro state) is a Brazilian football head coach and former footballer. |
| O Porto é o mais bem sucedido clube português no que toca ao total de títulos ganhos pela equipa de futebol profissional, com um total de 74 oficiais. | Porto is one of the most successful Portuguese clubs in terms of overall titles, having won a total of 74 official titles. |
| A NFL considerar a franquia como uma segunda encarnação da anterior equipa de Cleveland Rams, que foi um dos membros fundadores da segunda Liga de Futebol Americano. | The NFL considers the current franchise as a second incarnation of the previous Cleveland Rams team that was a charter member of the second American Football League. |
| Gostaria de falar com o gerente. | I'd like to talk to the manager. |
| A equipa de desenvolvimento do Kipi | The Kipi developers team |
| A equipa de desenvolvimento do digikam | The digikam developers team |
| Posso apresentar nosso gerente de vendas, Abe? | May I introduce our sales manager, Abe? |
| Esta companhia necessita de um novo gerente. | This company needs a new manager. |
| Esta companhia precisa de um novo gerente. | This company needs a new manager. |
| Eu ainda não preciso de um gerente. | I don't need a manager yet. |
| Entrevistado Matthew de Gale Gerente de Serviços de TCI SANGonet | Interviewee Matthew de Gale ICT Services Manager SANGonet |
| A equipa francesa marcou tantos golos quanto a equipa inglesa. | The French team scored as many goals as the English team. |
| Contactar a equipa de desenvolvimento do KDE | Contacting the KDE developers |
| Documentação pela Equipa de Documentação do KDE. | Documentation by the KDE Documentation Team. |
| Futebol de praia, futsal (versão oficial do futebol indoor), futetênis, futebol de saco e futevôlei emergiram de variações do futebol. | Some sport variations have their origins in Brazil beach football, futsal (indoor football) and footvolley emerged in Brazil as variations of football. |
| Gostaria de falar com o gerente do hotel. | I'd like to talk to the hotel manager. |
| Jennings foi gerente da equipe de 1907 1920. | Jennings was the team's manager from 1907 to 1920. |
| Sou o gerente. | I'm the manager. |
| Gerente para Empregado . | manager to Employee . |
| Idle disse que as duas coisas que faziam a sua vida suportável eram ouvir a Radio Luxembourg debaixo dos cobertores e ver a equipa de futebol local, os Wolverhampton Wanderers. | Idle stated that the two things that made his life bearable were listening to Radio Luxembourg under the bedclothes and watching the local football team, Wolverhampton Wanderers. |
| Você é o gerente? | Are you the manager? |
| Você é a gerente? | Are you the manager? |
| Eu não sou gerente. | I'm not a manager. |
| Tom agradeceu ao gerente. | Tom thanked the manager. |
| Sou a nova gerente. | I'm the new manager. |
| Quem é o gerente? | Who is the manager? |
| Quem é o gerente? | Who's the manager? |
| Estou procurando o gerente. | I'm looking for the manager. |
| Eu sou o gerente. | I'm the manager. |
| A nossa equipa perdeu. | Our team lost. |
| Orkut Buyukkokten é um ex gerente de produto da Google. | Orkut Büyükkökten is a former product manager at Google. |
| Desktop Client para o sistema de colaboração em equipa WebIssues | Desktop Client for the WebIssues team collaboration system |
| A Seleção Portuguesa de Futebol CvNSC representa Portugal nas competições internacionais de futebol e é gerida pela Federação Portuguesa de Futebol. | The Portugal national football team () represents Portugal in association football and is controlled by the Portuguese Football Federation, the governing body for football in Portugal. |
| A Seleção Ugandense de Futebol representa a Uganda nas competições de futebol da FIFA, sendo controlada pela federação ugandesa de futebol. | The Uganda national football team, nicknamed The Cranes , is the national team of Uganda and is controlled by the Federation of Uganda Football Associations. |
| O gerente aprovou nosso plano. | The manager approved our plan. |
Pesquisas relacionadas : Equipa De Futebol - Equipa De Futebol Local - Equipa De Futebol Nacional - Equipa De Futebol Júnior - Equipa - Futebol - Equipa De Trabalho - Briefing De Equipa - Equipa De Contencioso - Equipa De Retalho - Jantar De Equipa - Equipa De Hóquei
