Tradução de "gerente geral do projeto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Geral - tradução : Gerente - tradução : Gerente - tradução : Gerente - tradução : Projeto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O gerente geral dos Sharks Dean Lombardi foi nomeado como o novo presidente e gerente geral do time. | On April 21, 2006, the Kings hired Philadelphia Flyers scout and former San Jose Sharks general manager Dean Lombardi as President and General Manager. |
| JBL venceu após (então Gerente Geral do SmackDown! | JBL won after Angle (who was General Manager of SmackDown! |
| E ela diz ser a gerente geral da Cruz Vermelha na Câmara do Comércio. | And she claimed to be the general manager of Red Cross at the Chamber of Commerce. |
| O acordo foi anunciado por Kazuhiro Tachibana, gerente geral do Hitachi s Consumer Business Group. | The agreement was announced by Kazuhiro Tachibana, general manager of Hitachi s Consumer Business Group. |
| Playoffs Primeiro, a equipe contratou David Poile como gerente geral. | Playoffs First, the team hired David Poile as general manager. |
| Vince McMahon, no entanto, deixou a nWo e contratou Eric Bischoff como Gerente Geral do Raw. | Vince McMahon, however, disbanded the nWo following several backstage complications and brought in Eric Bischoff as the Raw general manager. |
| As sementes do sucesso a longo prazo foram plantadas em 14 de setembro de 1954, quando os Orioles contrataram Paul Richards para ser gerente do time e gerente geral. | The seeds of long term success were planted on September 14, 1954, when the Orioles hired Paul Richards to become the ballclub's manager and general manager. |
| Jayanth Mysore, uma gerente sênior do projeto Google Map Maker, escreveu sobre a iniciativa no blogue oficial do Google Maps. | Jayanth Mysore, a senior manager of the Google Map Maker project, wrote about the initiative on the official Google Maps blog. |
| Foram desenhados por William Pirrie e o gerente geral Alexandre Carlisle junto com Andrews . | The Olympic and its sister ship the , which began construction in 1909, were designed by William Pirrie and general manager Alexander Carlisle along with Andrews. |
| Bridgman foi demitido após uma temporada e o Presidente do Time Randy Sexton assumiu as tarefas de gerente geral. | Bridgman was fired after one season and Team President Randy Sexton took over the general manager duties. |
| O gerente geral, Danny Ferry entregou o cargo no dia 4 de Junho de 2010. | General Manager Danny Ferry resigned on June 4, 2010 and Assistant General Manager Chris Grant was promoted to replace Ferry. |
| O Gerente Geral Chris Wallace utilizou essas escolhas em Joe Johnson, Joe Forte e Kedrick Brown. | General Manager Chris Wallace used the picks on Joe Johnson, Joe Forte (a favorite of Red Auerbach) and Kedrick Brown. |
| Seu primeiro ato como proprietário foi contratar o Hall of Famer Milt Schmidt como gerente geral. | His first act as owner was to hire Hall of Famer Milt Schmidt as general manager. |
| O Gerente Geral Paul Heyman, agente de Lesnar, impediu que Benoit pudesse enfrentar Brock pelo título. | General Manager Paul Heyman had a vendetta against Benoit along with Lesnar, preventing him from gaining a shot at Lesnar's WWE Title. |
| Triple H retornou no Raw de 30 de janeiro, onde deveria avaliar a performance de Laurinaitis como gerente geral do Raw. | Triple H returned on the January 30 edition of Raw , to evaluate Laurinaitis' performance as General Manager. |
| No Raw do dia seguinte, o gerente geral Brad Maddox anunciou que iria permitir à Cena escolher seu adversário para o SummerSlam . | The next night on Raw , new Raw general manager Brad Maddox announced that he would allow Cena to choose his own opponent for SummerSlam. |
| A disputa quase levou Auerbach a demitir se como gerente geral para uma posição com a New York Knicks. | The dispute nearly led to Auerbach resigning as General Manager for a position with the New York Knicks. |
| No Raw da noite seguinte, Orton exigiu uma revanche, mas teve seu pedido negado pelo Gerente Geral William Regal. | The next night on Raw , Orton demanded a rematch, but Raw General Manager William Regal denied him. |
| Como resposta, ele foi nomeado Gerente Geral do SmackDown!, com sua ausência das lutas sendo atribuída a lesões sofridas após um Chokeslam de Big Show. | As a response, he was made the on screen General Manager of SmackDown!, with his absence from the ring attributed to injuries suffered after Big Show chokeslammed him off a ledge. |
| A configuração geral cobre o nome do projeto, seu proprietário e suas dependências de outros projetos. | General configuration covers the project's name, its owner and its dependencies on other projects. |
| O Gerente Geral Theodore Long marcou uma luta de eliminação entre um time liderado por Guerrero e outro por Angle. | General Manager Theodore Long booked a Survivor Series Elimination match between a team led by Guerrero and a team led by Angle. |
| Gostaria de falar com o gerente do hotel. | I'd like to talk to the hotel manager. |
| Gerente de Projetos? | Project Manager? |
| Sou o gerente. | I'm the manager. |
| Gerente para Empregado . | manager to Employee . |
| Saddam supostamente se casou com uma terceira esposa, Nidal al Hamdani, a gerente geral do Centro de Pesquisa de Energia Solar no Conselho de Investigação Científica . | Saddam had allegedly married a third wife, Nidal al Hamdani, the general manager of the Solar Energy Research Center in the Council of Scientific Research. |
| Mark disse que estava desapontado com a comida e descreveu em detalhes quão ruim a achava, o que enfureceu o gerente geral do restaurante Kuwait, Mike Servo. | Mark said the food was disappointing and described how bad it was in detail. This angered the general manager of the Kuwait restaurant, Mike Servo. |
| Depois de um começo promissor, os Cavs começaram a cair de produção, o que gerou a demissão do técnico Paul Silas e o gerente geral Jim Paxson. | After a promising start, the Cavs began a downward spiral that eventually led to the firing of coach Paul Silas and general manager Jim Paxson. |
| Durante o meio da temporada, Max McNab foi contratado como gerente geral e Tom McVie foi contratado como treinador para substituir Schmidt. | During the middle of the season, Max McNab was hired as GM, and Tom McVie was hired as head coach to replace Schmidt. |
| No entanto, Hardy teria sido atacado em seu hotel, sendo substituído na luta por Edge a mando da Gerente Geral Vickie Guerrero. | During the match, SmackDown General Manager Vickie Guerrero announced that Edge had returned and introduced him into the contest. |
| Você é o gerente? | Are you the manager? |
| Você é a gerente? | Are you the manager? |
| Eu não sou gerente. | I'm not a manager. |
| Tom agradeceu ao gerente. | Tom thanked the manager. |
| Sou a nova gerente. | I'm the new manager. |
| Quem é o gerente? | Who is the manager? |
| Quem é o gerente? | Who's the manager? |
| Estou procurando o gerente. | I'm looking for the manager. |
| Eu sou o gerente. | I'm the manager. |
| A solução veio em 5 de Novembro de 1958, quando Lee MacPhail foi nomeado gerente geral, permitindo que Richards se concentrasse em suas tarefas na gestão do time. | The solution came on November 5, 1958, when Lee MacPhail was appointed general manager, allowing Richards to focus on his managerial duties. |
| A equipe, com nova gerência em torno de Jerry Reinsdorf e gerente geral Jerry Krause, decidiu recriar a equipe em torno de Jordan. | The team, with new management in owner Jerry Reinsdorf and general manager Jerry Krause, decided to rebuild around Jordan. |
| A sério declínio começou em Julho de 1979, quando Ballard trouxe de volta Punch Imlach, um amigo de longa data, como gerente geral. | The serious decline started in July 1979, when Ballard brought back Imlach, a long time friend, as general manager. |
| Candidatos à liga (1960 65) Um mês antes do final da temporada de 1961, Richards renunciou ao cargo de capitão para se tornar o gerente geral da expansão do Houston Colt 45s. | Pennant contenders (1960 1965) One month prior to the end of the 1961 season, Richards resigned as the team's skipper to become the general manager of the expansion Houston Colt 45s. |
| O gerente aprovou nosso plano. | The manager approved our plan. |
| Ouviram na criticar o gerente. | She was heard to criticize the manager. |
Pesquisas relacionadas : Gerente Geral - Gerente Geral - Gerente Geral - -gerente Geral - Gerente Geral - Gerente Geral Do Site - Gerente Geral Do Grupo - Projeto Geral - Cronograma Geral Do Projeto - Visão Geral Do Projeto - Estado Geral Do Projeto - Coordenação Geral Do Projeto - Plano Geral Do Projeto
