Tradução de "gestão remota de dados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dados - tradução : Dados - tradução : Gestão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Gestão remota da transmissão do cliente BitTorrent
Remotely manage the Transmission BitTorrent client
Ferramenta de gestão de disco e arquivo de dados
Disk and data archive management tool
Depuração remota
Remote debugging
Transmissão Remota
Transmission Remote
GUI remota Transmission
Transmission remote GUI
Visualizador de área de trabalho remota
Remote Desktop Viewer
Esta informação ficará registada no Módulo de ( Gestão de ) Dados Estáticos .
This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .
Esta informação ficará registada no Módulo de ( Gestão de ) Dados Estáticos .
This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .'
Esta informação ficará registada no Módulo de ( Gestão de ) Dados Estáti cos .
This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .
Esta é a central remota da Universidade de Washington.
This is a remote center at the University of Washington.
Aqui a origem mais remota do Município de Taperoá.
Taperoá is a municipality in the state of Paraíba in the Nordeste of Brazil.
Executor de comandos em shell remota e Gestor de Rede
Remote shell command executor and LAN manager
Com a colaboração remota de voluntários, líderes comunitários e de organizações humanitárias, o projeto trabalha de mãos dadas com a plataforma OpenStreetMaps para coletar dados abertos e livres.
Combining the work of volunteers contributing remotely, on the ground community leaders, and humanitarian organizations, the project works hand in hand with the OpenStreetMaps platform to collect data in a free and open manner.
Eu estou numa remota ilha da Micronésia.
I'm on a remote island in Micronesia.
Venho de uma região da remota região do noroeste do país.
I come from a region in the remote northwest part of the country.
Porém, a mais remota origem do nome é incerta.
The further origin of the name is uncertain.
A possibilidade de liquidação intersistemas entre dois SP individuais deve ser registada no Módulo de ( Gestão de ) Dados Estáticos .
The possibility to execute cross system settlement between two individual ASs shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .
Narrador Em uma região remota de Camarões, dois caçadores perseguem sua presa.
Narrator Deep in a remote region of Cameroon, two hunters stalk their prey.
Faça a gestão de bases de dados, crie consultas e relatórios para controlar a sua informação com o Base.
Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base.
A possibilidade de liquidação intersistemas entre dois SP individuais deve ser registada no Módulo de ( Gestão de ) Dados Está ticos .
The possibility to execute cross system settlement between two indi vidual ASs shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .
Aqui, uma ilha remota que virou depósito de garrafas na costa de Baja California
Here is a remote island repository for bottles off the coast of Baja California.
Redirecionamento de Sistemas de Arquivos permite que se use arquivos locais na máquina remota.
File System Redirection allows users to use their local files on a remote desktop within the terminal session.
Depois de indicares a tua senha com sucesso, podes iniciar a tua sessão remota.
After you have successfully entered your password, you can begin your remote session.
a consultoria de gestão de mercado , recursos humanos , gestão da produção e gestão de projectos
market management , human resources , production management and project management consulting
Os serviços seriam usados para projetos de pesquisa envolvendo gestão de dados em grande escala, nanotecnologia, computação distribuída e indústria espacial empresarial.
The offices would be used for research projects involving large scale data management, nanotechnology, distributed computing, and the entrepreneurial space industry.
MediaWiki é um software Wiki escrito em PHP utilizando sistemas de gestão de base de dados MySQL, e licenciado sob a GNU GPL.
This new software was also written in PHP with a MySQL backend, and kept the basic interface of the phase II software, but was meant to be more scalable.
A fuga dele teve um fim trágico foi fuzilado ao pé de uma aldeia remota.
His escape had a tragic ending he was shot in a faraway village.
Como todas as bases de lançamento chinesas, Jiuquan é remota e geralmente fechada aos estrangeiros.
As with all Chinese launch facilities it is remote and generally closed to foreigners.
gestão financeira institucional gestão das relações internacionais gestão dos departamentos e ou centros de apoio a estudantes gestão das bibliotecas.
institutional financial management international relations management management of departments of studies and or student advising centres library management.
O acesso e a distribuição de toda esta informação é geralmente organizado através do uso de aplicações de gestão de dados do produto (PDM).
Access and distribution of all this information is generally organized with the use of product data management software.
A derrota em Wilton esmagou qualquer esperança remota de Alfredo expulsar os invasores do seu reino.
The defeat at Wilton smashed any remaining hope that Alfred could drive the invaders from his kingdom.
À parte mais próxima de Roma foi dado o nome Citerior e, à mais remota, Ulterior.
The closest one to Rome was called Citerior and the more remote one Ulterior .
Não tenho a mais remota ideia sobre o que ele fará a seguir.
I don't have the remotest idea what he will do next.
Acesso à memória local é geralmente mais rápido que acesso à memória remota.
Accesses to local memory are typically faster than accesses to non local memory.
MODELO DE GESTÃO Objectivos quanto ao modelo de gestão do SEPA
GOVERNANCE
Gestão de Projectos
Project Management
Gestão de Utilizadores
User Manager
Gestão de discos
Disk Management
Gestão de Imagens
Image Management
Gestão de Cores
Color Management
Ela ou ele deve ter habilidade de trabalhar independentemente e assumir responsabilidades contando apenas com supervisão remota.
S he has the ability to work independently and responsibly with only remote supervision.
A expedição finalmente encontrou Sharbat Gula, então, com 30 anos de idade, numa região remota do Afeganistão.
The team finally located Gula, then around the age of 30, in a remote region of Afghanistan she had returned to her native country from the refugee camp in 1992.
São no, normalmente os bispos das dioceses cuja notícia histórica é a mais remota.
They are usually referred to as Archbishop of the see, not as its Archbishop Bishop.
A gestão da Universidade inclui a gestão estratégica e a gestão corrente.
University management comprises strategic management and day to day management.
Modernização da gestão das universidades faculdades, designadamente gestão financeira, desenvolvimento dos recursos humanos, cooperação internacional, gestão de bibliotecas
Upgrading of university faculty management, in particular financial management, human resources development, international co operation, library management

 

Pesquisas relacionadas : Transmissão Remota De Dados - Captura De Dados Remota - Dados De Gestão - Gestão De Dados - Gestão De Dados - Gestão De Dados - Gestão De Dados - Gestão De Dados Pessoais - Gestão De Dados Central - Gestão De Privacidade De Dados - Gestão De Riscos De Dados - Gestão De Dados De Medição - Gestão De Centro De Dados - Plataforma De Gestão De Dados