Tradução de "gia seguida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gia Lai é uma província do Vietnã. | Gia Lai () is a province in the Central Highlands of Vietnam. |
| 1986 Gia Carangi, modelo norte americana (n. 1960). | 1907) 1986 Gia Carangi, American model (b. |
| Entre 1804 e 1813, o nome foi utilizado oficialmente pelo Imperador Gia Long. | Between 1804 and 1813, the name was used officially by Emperor Gia Long. |
| Assim, Ereshkigal é a rainha de Kur Nu Gia A Terra do Não Retorno . | Ereshkigal was also a queen that many gods and goddesses looked up to in the underworld. |
| Nguyễn Ánh unificou o Vietnã e estabeleceu a dinastia Nguyễn, governando sob o nome de Gia Long. | Nguyễn Ánh unified Vietnam, and established the Nguyễn dynasty, ruling under the name Gia Long. |
| O controle da área da cidade passou para domínio vietnamita, que deu à cidade o nome oficial da Gia Đình (嘉定). | Control of the city and the area passed to the Vietnamese, who gave the city the official name of (). |
| Voltarei em seguida. | I'll be back in a wink. |
| Estou sendo seguida. | I am being followed. |
| Aqui está um uma cara, seguida por uma coroa, seguida por uma coroa. | Here's one a head, followed by a tail, followed by a tail. |
| História Primódios e território Khmer A Cidade de Ho Chi Minh começou como uma pequena vila de pescadores conhecida como Nokor Prey (ou Gia Đình). | History Early history Ho Chi Minh City began as a small fishing village likely known as Prey Nokor, Forest City , or perhaps Preah Reach Nokor which, according to a Khmer Chronicle meant Royal City . |
| Em seguida, o colágeno. | Found the protein collagen. |
| Eu estou sendo seguida. | I am being followed. |
| Você está sendo seguida. | You're being followed. |
| O que vem em seguida? | What's next for us? |
| Em seguida, temos o 'ligre'. | Then there's the liger. |
| E em seguida, este conceito. | Secondly, this concept. |
| Onde deveríamos ir em seguida? | Where should we go next? |
| Ele quer jogar em seguida. | He wants to play next. |
| Alfredo surge logo em seguida. | Alfredo leaves with handfuls of money. |
| Surge Marzelline, seguida de Jaquino. | Jaquino begs Marzelline to marry him, but she refuses. |
| Nós facilitamos. Eu direi em seguida. | We made it easy I'll tell you how in a moment. |
| O que você fez em seguida? | What did you do then? |
| O que devo fazer em seguida? | What shall I do next? |
| O que devo fazer em seguida? | What should I do next? |
| Em seguida, tomaram nota do DVD. | Then have taken note of the DVD. |
| Rysakov foi capturado quase de seguida. | Rysakov was captured almost immediately. |
| Esta fase é seguida por espasmos. | This phase is followed by twitching and jerking. |
| Biografia Marguerite Duras nasceu em Gia Định, atual distrito de Bình Thạnh em Saigon (atual Cidade de Ho Chi Minh), na colônia francesa da Cochinchina, sul do atual Vietnã. | Biography Youth Duras was born in Gia Dinh (a former name for Saigon), Cochinchina, French Indochina (now Vietnam), after her parents responded to a campaign by the French government encouraging people to work in the colony. |
| Em seguida, colocamos uma dupla por computador. | Then we match them in pairs by computer. |
| E é o que acontece em seguida. | So that's what happened. |
| E em seguida o mapa das espécies. | And feed into that the map of the species. |
| Em seguida veio a irmã mais nova. | And he was followed by her little sister. |
| Logo em seguida pra o Oriente Médio. | A slightly later migration up into the Middle East. |
| Isto é o que vem em seguida. | This is what comes next. |
| E foi exibido em seguida do nosso. | And it was exhibited alongside ours. |
| 'O que eles vão fazer em seguida! | 'I wonder what they'll do next! |
| E o que vai acontecer em seguida? | And what happens next? |
| Sébastien recorda o que aconteceu de seguida | Sebastien recalls what happened next |
| Não sabia o que fazer em seguida. | He didn't know what to do next. |
| Em seguida, o eletricista encontrou uma solução. | Then, the electrician found a solution. |
| Em seguida vou falar com os senhores. | I'll talk to you later. |
| O que Tom deveria fazer em seguida? | What should Tom do next? |
| A maior é Fongafale, seguida por Funafala. | The biggest is Fongafale, followed by Funafala. |
| Foi estrela em filmes televisivos biográficos aclamados pela crítica George Wallace (1997) e Gia (1998), e ganhou um Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante pela sua performance no drama Girl, Interrupted (1999). | She starred in the critically acclaimed biographical television films George Wallace (1997) and Gia (1998), and won an Academy Award for Best Supporting Actress for her performance in the drama Girl, Interrupted (1999). |
| Não sei o que vai acontecer em seguida . | Don't know what's going to happen next. |
