Tradução de "golden award" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A série também ganhou um American Comedy Award , um GLAAD Media Award , um Golden Globe Award , três Logie Awards , seis People's Choice Awards , um Satellite Award e um Screen Actors Guild Awards . | The series also won an American Comedy Award, one GLAAD Media Award, one Golden Globe Award, three Logie Awards, six People's Choice Awards, one Satellite Award, and one Screen Actors Guild Award. |
| Street Fighter II também ganhou o mesmo prémio nos Golden Joystick Award em 1992. | Street Fighter II also won the Golden Joystick Award for Game of the Year in 1992. |
| Morita atuou como Tommy Tanaka no filme para TV Amos (pelo qual foi indicado para o Golden Globe Award e o Emmy Award), estrelando Kirk Douglas. | Morita went on to play Tommy Tanaka in the television movie Amos (for which he received Golden Globe Award and Emmy Award nominations), starring Kirk Douglas. |
| Recebeu o Golden Globe Award para Melhor Ator (comédia ou musical) em cinema por A Volta ao Mundo em 80 Dias em 1957. | In 1956, Around the World in 80 Days , Cantinflas' American debut, earned him a Golden Globe for Best Actor in a musical or comedy. |
| Conquistou o Golden Globe Award para Melhor Atriz (filme dramático) de 2006 pelo filme Transamerica , em que vive o papel de uma mulher transexual. | The role earned her a Golden Globe Award, Independent Spirit Award, National Board of Review, and an Academy Award nomination for Best Actress. |
| Em 2002, a equipe de som foi nomeada para o Golden Reel Award de Melhor Edição de Som em Televisão para o episódio O Pesadelo Começa . | In 2002, the sound crew was nominated for the Golden Reel Award for Best Sound Editing in Television Animation for The Nightmare Begins . |
| Durante a sua carreira, produziu quinze musicais, dois filmes, entre outras obras, tendo acumulado ainda um número de honras e prémios, incluindo sete Tony Awards, três Grammy Awards, um Oscar, um Emmy Award, seis Olivier Awards, e um Golden Globe Award. | He has also gained a number of honours, including a knighthood in 1992, followed by a peerage from Queen Elizabeth II for services to Music, seven Tony Awards, three Grammy Awards, an Academy Award, fourteen Ivor Novello Awards, seven Olivier Awards, a Golden Globe Award, and the Kennedy Center Honors in 2006. |
| O filme ganhou o Golden Reel Award para Efeitos Sonoros Foley, o World Soundtrack Academy de melhor trilha sonora original, e três VES Awards por seus efeitos especiais, e foi nomeado para três Empire Awards, três Satellite Awards e um MTV Movie Award. | The film won a Golden Reel Award for Sound Effects Foley, a World Soundtrack Award for Best Original Soundtrack, and three VES Awards for its special effects, and was nominated for three Empire Awards, three Satellite Awards, and an MTV Movie Award. |
| Ele propôs um prêmio para a corrida, intitulado The Golden Award Dinosaur , que foi entregue todos os anos desde a primeira máquina de quebrar esculturas imediatamente após o início. | He proposed an award for the race, titled The Golden Dinosaur Award which has been handed out every year since to the first sculptural machine to utterly break down immediately after the start. |
| Ele ganhou o Golden Joystick Award na categoria Jogo de Estratégia do Ano em 1983 e foi responsável por popularizar a expressão Thorin sits down and starts singing about gold . | The game won the Golden Joystick Award for Strategy Game of the Year in 1983 and was responsible for popularizing the phrase, Thorin sits down and starts singing about gold. |
| Golden Valley é o nome de condados dos Estados Unidos Condado de Golden Valley (Dakota do Norte) Condado de Golden Valley (Montana) | Golden Valley County is the name of two counties in the United States Golden Valley County, Montana Golden Valley County, North Dakota |
| São como Golden Retrievers. | They're like Golden Retrievers. |
| Sinatra também recebeu 11 Grammy Awards, incluindo o Grammy Trustees Award , Grammy Legend Award e o Grammy Lifetime Achievement Award . | Sinatra was also the recipient of eleven Grammy Awards, including the Grammy Trustees Award, Grammy Legend Award and the Grammy Lifetime Achievement Award. |
| Golden Leaf Hotel and Residence Frankfurt | Golden Leaf Hotel and Residence Frankfurt |
| Los magos de la Golden Dawn. | Women of the Golden Dawn . |
| The alchemist of the Golden Dawn. | The Golden Dawn Twilight of the Magicians . |
| Aquela não é a ponte Golden Gate? | Isn't that the Golden Gate Bridge? |
| Gödel, Escher, Bach An Eternal Golden Braid . | Gödel, Escher, Bach An Eternal Golden Braid . |
| The Great Movie Stars, The Golden Years . | The Great Movie Stars, The Golden Years . |
| Entertainer of the Year award. | Entertainer of the Year award. |
| Qual é a extensão da ponte Golden Gate? | How long is the Golden Gate Bridge? |
| Ligações externas Golden State Baptist College Mission College | The official ribbon cutting took place on Thursday July 17, 2014. |
| Contract Award Notice T069 Preliminary Works | Contract Award Notice T069 Preliminary Works |
| A obra recebeu o Japan Cartoonists' Association Special Award em 1975 e o Koudansha Manga Award em 1977. | Black Jack received the Japan Cartoonists' Association Special Award in 1975 and the Koudansha Manga Award in 1977. |
| Também foi nomeado ao Nebula Award de 1986 e ao Prometheus Award de 1987, ambos prêmios para ficção científica. | It was also nominated for the 1986 Nebula Award, and the 1987 Prometheus Award, both science fiction awards. |
| Estrutura A Golden Gate Bridge é uma ponte pênsil. | Total length of the Golden Gate Bridge from abutment to abutment is . |
| Tem a alcunha no snooker de The Golden Boy . | By the end of that season he was ranked world no. |
| Contract Award Notice T081 Disposal of Soil | Contract Award Notice T081 Disposal of Soil |
| Contract Award Notice ECB Integrated Communications Agency | Contract Award Notice ECB Integrated Communications Agency |
| Award notice ( 2005s67064133 ) , pdf 60 kB , en | Award notice ( 2005s67064133 ) , pdf 60 kB , en |
| Award notice ( 2004s220188931 ) , pdf 59 kB , en | Award notice ( 2004s220188931 ) , pdf 59 kB , en |
| Award notice ( 2004s200170270 ) , pdf 32 kB , en | Award notice ( 2004s200170270 ) , pdf 32 kB , en |
| UCI Irvine Amelia Earhart Award (since 1990). | UCI Irvine Amelia Earhart Award (since 1990). |
| O filme venceu o Hugo Award de Melhor Apresentação Dramática e o Saturn Award de Melhor Filme de Ficção Científica. | The film won the Hugo Award for Best Dramatic Presentation and the Saturn Award for Best Science Fiction Film. |
| Outros papéis na televisão e no cinema inclui o extravagante homosexual Sterling no filme Jeffrey (1995) e o Rei Henrique II da Inglaterra no filme para a televisão The Lion in Winter (2003), recebendo indicações ao Golden Globe Award por sua performance. | Other film and television Stewart's other film and television roles include the flamboyantly gay Sterling in the 1995 film Jeffrey and King Henry II in The Lion in Winter , for which he received a Golden Globe Award nomination for his performance and an Emmy Award nomination for executive producing the film. |
| Recebeu o Los Angeles Film Critics Association Award, o National Board of Review Award e o National Society of Film Critics Award (em todos como Melhor Atriz Codjuvante Secundária) pelo conjunto dos três filmes. | She was awarded the Los Angeles Film Critics Association Award for Best Supporting Actress, National Board of Review Award for Best Supporting Actress and National Society of Film Critics Award for Best Supporting Actress for her collective work in the three films. |
| Contract Award Notice ECB Supply of Stationary Material | Contract Award Notice ECB Supply of Stationary Material |
| The Golden Age of the Great Passenger Airships Graf Zeppelin Hindenburg. | The Golden Age of the Great Passenger Airships Graf Zeppelin Hindenburg. |
| Sinan Architect of Suleyman the Magnificent and the Ottoman Golden Age . | Sinan Architect of Suleyman the Magnificent and the Ottoman Golden Age . |
| O filme ganhou o prêmio Golden Lion no Festival de Veneza. | The film won the Golden Lion prize at the Venice Film Festival. |
| Headley ganhou o Tony Award e o Drama Desk Award de Melhor Atriz em um Musical, em 2000, por sua atuação neste papel. | Headley won both the Tony Award and the Drama Desk Award for Best Actress in a Musical in 2000 for her performance in this role. |
| Sucesso de crítica e público, a série teve uma média de 15,5 milhões de espectadores por episódio durante todo o seu primeiro ano de exibição, garantindo vários prêmios da indústria audiovisual, incluindo o Award Emmy para Melhor Série televisiva na categoria drama em 2005, melhor série americana importada na Academia Britânica de Prêmios Televisivos também em 2005 e o Golden Globe Award para Melhor Série (drama) em 2006. | Lost was the recipient of hundreds of industry award nominations throughout its run, and won numerous of these awards, including the Emmy Award for Outstanding Drama Series in 2005, Best American Import at the British Academy Television Awards in 2005, the Golden Globe Award for Best Drama in 2006 and a Screen Actors Guild Award for Outstanding Ensemble in a Drama Series. |
| Ele recebeu o Grammy Lifetime Achievement Award em 1997. | He received the Grammy Lifetime Achievement Award in 1997. |
| Davis recebeu em 1990 o Grammy Lifetime Achievement Award. | Davis received the Grammy Lifetime Achievement Award in 1990. |
| Em 1997, eles obtiveram um Grammy Lifetime Achievement Award. | In 1997 the brothers were awarded the Grammy Lifetime Achievement Award. |